Lade App herunter
educalingo
zăbăúc

Bedeutung von "zăbăúc" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ZĂBĂÚC

[păcit] + [hă]băuc.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ZĂBĂÚC AUF RUMÄNISCH

zăbăúc


WAS BEDEUTET ZĂBĂÚC AUF RUMÄNISCH

Definition von zăbăúc im Wörterbuch Rumänisch

WARNUNG, dass (was, was) ein Geschäft ist; verwirrt; flurried. / Orig. App.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ZĂBĂÚC

bălăúc · dălcăúc · hăbăúc · hăúc · năúc · zăpăúc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZĂBĂÚC

zăbálă · zăbávă · zăbávnic · zăbălós · zăbălúță · zăbăví · zăblắu · zăblău · zăboví · zăbovíre · zăbovít · zăbovitór · zăbrán · zăbránic · zăbreá · zăbréa · zăbreálă · zăbrelí · zăbrelít · zăbún

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ZĂBĂÚC

adúc · apedúc · apúc · astrúc · balamúc · bașbuzúc · boclúc · buciúc · buclúc · bucĭúc · bulbúc · bulúc · buncĭúc · bursúc · butilcauciúc · butúc · băbălúc · bălătrúc · cadúc · árbore de cauciúc

Synonyme und Antonyme von zăbăúc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZĂBĂÚC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zăbăúc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZĂBĂÚC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

zăbăúc ·

Übersetzung von zăbăúc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZĂBĂÚC

Erfahre, wie die Übersetzung von zăbăúc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von zăbăúc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zăbăúc» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zăbăúc
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zăbăúc
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zăbăúc
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zăbăúc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zăbăúc
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zăbăúc
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zăbăúc
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zăbăúc
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zăbăúc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zăbăúc
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zăbăúc
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zăbăúc
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zăbăúc
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zăbăúc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zăbăúc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zăbăúc
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zăbăúc
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zăbăúc
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zăbăúc
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zăbăúc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zăbăúc
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

zăbăúc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zăbăúc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zăbăúc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zăbăúc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zăbăúc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zăbăúc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZĂBĂÚC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zăbăúc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zăbăúc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zăbăúc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZĂBĂÚC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zăbăúc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zăbăúc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scrieri Defecte: - Pagina 111
NEA FARUK CEL PĂMPĂLĂU A fost odat'un Nea Faruk Care muncea tot zăbăuc. Nevasta-l ţinea sub papuc Şi-i torna apă fiartă-n suc. Când: într-un ceas nenorocos, Nea Faruk,zurliu şi sfătos, Pleacă să taie lemne-n jos Cu un topor de ...
Florentin Smarandache, 1997
2
Smarandachisme - Pagina 16
DISTIHURI PARADOXim DOMNIT (NUfliaTOR MAESTRU Şl UCENIC Zăbăuc, Volens nolens, anevoie. Muncă patriotică sau Strategie militară? SENTIMENTE FABRICATE ÎN LABORATOR EXIST ÎMPOTRIVA MEA POEME DIN POEME.
Gheorghe Niculescu, 2001
3
Teatru: Ultima cursä. Autobiografie. Jocul vieẗii s̈i al ... - Pagina 169
ABEL : Bine, zăbăuc. Ghiciţi ce-am văzut la dunele de cenuşă. TATĂL : Dunele de cenuşă ! Ce era să vezi ? ABEL (care între timp s-a aşezat şi s-a descălţat) : Ei bine... (Anei.) Unde te duci ? ANA : Să aduc ligheanul cu apă. (Iese.) TATĂL : Ei ...
Horia Lovinescu, 1978
4
Himera literaturii
Trebuie să se uite cineva la bețivul cel zăbăuc, la orb, la schilod, la copilul străzii, la cerșetor. De ce? Pentru că e vorba de semeni deai noștri și e vorba de contexte în care la rîndul nostru am putea ajunge. Patrimoniul nostru comun este ...
Ion Lazu, ‎Ion Murgeanu, 2014
5
Comoara din insulă
Şi pe când Morgan se întorcea, la masa lui, Silver îmi şopti tainic, ceea ce mi se păru foarte măgulitor: – E om de treabă, Tom ăsta, dar cam zăbăuc. şi-acuma, urmă el cu glas tare, ia să vedem... Câine Negru? Nu, n-am mai auzit de numele ...
Robert Louis Stevenson, 2013
6
Distihuri paradoxiste - Pagina 67
FÍOrenfm Smaramŕacl'le — Dislíhurr' Paradoxrsfe CÁLUGÁRlTr-ï Pägânc SI'mLc RECURS I-Í î|1i|"z1cIcväa' Un ncadcvár ZÃBÁUC Ínccpc сеча Si lerminâ аиста ыыш'н Í$i înlinde vara apele Icmând ре dig пмротвш'д Si с см pulin[â Alála ...
Florentin Smarandache, 1998
7
Ape adânci
Toate-s ale lui, spuse Bea Hatfield, așa că ai grijă ce spui, moș zăbăuc. Roy și Bea erau amândoi trecuți bine de șaizeci de ani. Aveau prăvălii pe ponton de peste douăzeci de ani. Relația lor dura dintotdeauna. Nimeni nu știa de ce nu se ...
Amanda Quick, 2015
8
Cele mai bune surori
De ce îmi imaginasem eu că o casă în stil colonial, cu patru dormitoare, trei copii zvăpăiați și un câine zăbăuc erau neapărat ceea ceși închipuia sora mea prin „visul american”? Ah, nu mă înțelegeți greșit! Ea nu a regretat niciodată viața ...
Colleen Sell, 2013
9
Întâmplări şi personaje
Dar toate acestea sunt visuri normale de copil zăbăuc care citeşte cărţi pentru copii. Ce nam să înţeleg în schimb e cum de mia plăcut mie Epopeea lui Ghilgameş. Cert e că, după ce am terminato, am rămas fascinat de încercarea lui de a ...
Florin Lăzărescu, 2015
10
Povestiri, nu povești!
Răposatul zăbăuc a lăsat cu testament săi administreze drepturile fiusău ăla străin. Cică mie îmi revin doar 140.000 de dolari, adică a treia parte, că una sandurat, nu ştiu cum, să io lase lu' fisău ăsta al meu. Spune şi tu, câte milioane de ...
George Colpit, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zăbăúc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/zabauc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE