WAS BEDEUTET РАСТОЛКОВЫВАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «растолковывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von растолковывать im Wörterbuch Russisch
VERBESSERN Sie unvollkommene Art der Überholung. Nun, clever erklären, klarstellen; erklären. РАСТОЛКОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. Хорошо, толково разъяснив, делать понятным; объяснять.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «растолковывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАСТОЛКОВЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
растолковывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
растолковывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 73
(к растолковывать), что. Хорошо, толково разъяснив, сделать понятным, объяснить. Растолковать ход решения задачи. Растолковать текст закона. Что ни спроси, растолкует, научит, с ней говорить никогда не наскучит. Некрасов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь синонимов русского языка
Находить причины, основания чего-либо, растолковывать смысл, сущность чего-либо в соответствии со своим пониманием обсуждаемого. ОБЪЯСНЯТЬ/О БЪЯСН ИТЬ что, освещать/осветить что, пояснять/пояснить что, ...
Коллектив авторов, Людмила Бабенко, 2014
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Трением при ходьбе или другом движении повреждать какую-л. часть тела. Растирать ногу. РАСТОЛКОВАТЬ см. РАСТОЛКОВЫВАТЬ РАСТОЛКОВЫВАТЬ, несов., перех.; наст. растолкбвываю, растолковываешь, растолковывают; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
ТАЙЛАЛ ^и\7иЧ 1) интерпретация; разъяснение; толкование, растолкование; объяснение; туужийн уйл явдлын тайлал развязка сюжёта повести; угийн сул- жээний тайлал интерпретация кроссворда; хадны би- чээсийн тайлал ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
5
Император Николай Первый. Его жизнь и царствование
Шильдер Н. К. 4) Приводя въ исполненіе священную волю его величества. я самъ былъ новъ Въ семъ важіимъ дѣлѣ п длкенъ былъ съ людьми совершенно новыми въ одно и то же время учить, учиться, объяснятъ. растолковывать ...
Изменить, начиная с определенного момента, ход реализации элементов бытия. Думаю, вам не нужно растолковывать, что это такое. Растолковывать действительно оказалось бы лишним. Теоретически техника возникновения ...
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 207
Ср. расталкивать 1 — 2. растолкать см. расталкивать. растолкнуть однокр. см. расталкивать. растолкование ... вй- товмачений. растолковать см. растолковывать. растосковаться1 см. растолковываться. растолковаться2 (увлечься ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 195
растолковать [Каштан Чумаченко, З1брав- ши шд деревом своТх командиров рот, розтлумачуе Тм бойове ... -чу, -чиш разг. истолковывать, истолковать, растолковывать, растолковать [Один тебе й з першого слова ро8ум1б 1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 167
Ср. расталкивать 1 — 2. растолкать см. расталкивать. растолкнуть однокр. см. расталкивать. растолкование ... вйтовмачемий. растолковать см. растолковывать растолковаться ' см. растолковываться. растолковаться 2 (увлечься ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Пособие по лексике русского языка для иностранных ...
2. Двое сотрудников лаборатории заявили о своем несогласии с решением комиссии. 3. Она заявила о своем решении поддержать выводы комиссии. сказать, объяснять — объяснить, разъяснять — разъяснить, растолковывать— ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСТОЛКОВЫВАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
растолковывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Все обращения имеют место для проверки
Приходится сейчас проводить проверки, растолковывать, почему увеличились платежи, на каком основании. У кого-то собственность пострадала при ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Okt 15»
Глава Чечни предложил ввести казнь за терроризм
Вы потратили столько слов, чтобы растолковать мне то, что меня не волнует ... не сайт муфтията, и я не алим или муфтий чтобы тебе растолковывать, ... «CA-News: центральноазиатская, Okt 15»
Стало известно, где нужно искать инопланетян
... пришла к заключению, что люди очень плохо развиты для того, чтобы увидеть и правильно растолковывать послания инопланетных цивилизаций. «ИД Алтапресс, Okt 15»
Кандидат в президенты рассказал, от чего погибнут США
«Мы должны растолковывать, что мы делаем, убеждать людей в том, что мы поступаем по уму», - говорит политик. Читайте материал: Эксперт: США ... «Московский комсомолец, Okt 15»
Это наша «Родина»
Настоящим режиссерам – как поэтам – нет нужды растолковывать свои тексты. А этот диалог расценивайте как способ привлечь вас в кинотеатр на ... «Snob.ru, Okt 15»
Данные статистики по Кубани: Снимите розовые очки!
Растолковывать его суть смысла нет. Его название говорит само за себя. Как вы думаете, какой из шести регионов ЮФО в лидерах? Кубань? Ничего ... «ВК Пресс, Sep 15»
Роскомнадзор взялся за блокировки приложений в App Store и …
В соответствии с законодательством, Роскомнадзору прибегать к помощи зарубежных компаний необязательно и растолковывать им причины ... «Мир Apple в одном сайте, Mai 15»
Уж невтерпёж: ищем туалеты в Кемерове
Пришлось растолковывать: «Я хочу в ту-а-лет». Парень засмущался и указал, куда идти. Туалеты. В дамскую комнату итальянского ресторана «Иль ... «Сибирский Деловой Портал, Mai 15»
Кыргызстанцы уверяют, что воевали в Сирии по неразумению
Поэтому борьба должна вестись в идеологическом направлении. Авторитетные религиозные деятели должны растолковывать, разъяснять молодым ... «Radio Азаттык, Jan 15»
Алмаз Атамбаев, экс-премьер-министр: «Текебаев перешел во …
Даже нет смысла растолковывать это интервью. Всего лишь - вынужденная обязанность напомнить политическую историю, вчерашние дни. Конечно ... «Gezitter.org, Okt 14»