Bedeutung von "утеплить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УТЕПЛИТЬ AUF RUSSISCH

утеплить  [uteplitʹ]

WAS BEDEUTET УТЕПЛИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von утеплить im Wörterbuch Russisch

DURCH, ich bin nur; -hone; Soja. das. Mach es warm, wärmer. Isolieren Sie das Kalb. Der vergrabene Boden. Wärmen Sie den Regenmantel auf, Futter. || warm, -you, -yash. || Isolierung, -I avo. || Prs. warm, -th, -th. U. Ma terches.

УТЕПЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сое. что. Сделать тёплым, теплее. Утеплить телятник. Утвпленньа грунт. Утеплить плащ, подкладку. || несов утеплять, -яю, -яешь. || сущ утепление, -я ср. || прш. утеплительный, -ая, -ое. У. ма терши.

ÜBERSETZUNG VON УТЕПЛИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von утеплить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von утеплить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «утеплить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 温暖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caliente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: warm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गरम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دافئ
• Russisch: утеплить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উষ্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaud
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: panas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: warm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暖かいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 따뜻한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூடான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उबदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıcak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caldo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciepły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: утеплити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cald
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζεστός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: warm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: varm

10 BÜCHER, DIE MIT «УТЕПЛИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von утеплить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit утеплить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Утепление летнего дома

Введение. Больше всего тепла уходит из дома черезнаружные стены – до 45 % в зависимости от типа конструкции здания.Окна, несмотря на то, что они занимают относительно малую часть общей площади стен, ...

Анна Печкарева, 2014

Большая книга дачного мастера

Кроме утепления стен,крыши, окони фундамента, надо утеплить двери.Ведь неплотное прилегание двериккоробке чревато выхолаживанием всегодома. Также утепление двери позволит обеспечить звукоизоляцию. Утепление ...

Игорь Антонов, 2014

Дачная энциклопедия опытных советов

Утеплять деревянный дом, конечно надо снаружи (не изнутри). Утеплить рекомендую минеральной ватой, толщиной от 10 см; поскольку это проверенный и относительно недорогой материал. Минеральную фату проложите ...

Андрей Кашкаров, 2014

БГ в деревне. Ежедневный опыт хозяйствования - Страница 74

Можно утеплить еще лучше, обив потолок с жилой (внутренней) стороны комнаты пластиковой плиткой (квадратами) или панелями для улучшения внешнего вида. Такой подход привнесет в комнату комфорт, улучшит интерьер и, ...

Кашкаров Андрей Петрович, 2011

Практический журнал «Идеи Вашего Дома»

Гораздоразумнее утеплить постройку современными материалами. НЕПРОНИЦАЕМАЯ ПРЕГРАДА Изнутри или снаружи? Если утеплить сауну снаружи, перед каждым сеансом придётся ждать, пока прогреется массивное ...

ИД «Бурда», 2015

Отопление загородного дома - Страница 63

Помимо теплоизоляции как таковой, во время проведения работ может понадобиться изолировать водосборник холодной воды или водопроводные трубы. Подготовительный этап Прежде чем браться за утепление крыши и ...

Инна Калинина, 2015

Лоджии и балконы

Глава 2. Утепление лоджий и балконов Первая операция — защитить балкон или лоджию от атмосферных осадков и утеплить: для этого предстоит не только установить и застеклить рамы, но и заделать решетки ограждения.

Наталья Коршевер, 2014

Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...

(настаивать) afirmarvt, sostener* vt; он ~ет, что... afirma, que... утёнокм patito m ◊ гадкий ~ el patito feo утеплить совproteger contra elfrío утеплять несов смутеплить утёсм peñasco m, rocaf,peña f утечкаж (жидкости) 817 ...

Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

Баня, сауна: все о строительстве, оборудовании, материалах:

Маты применяют для утепления любых конструкций из дерева, металла, кирпича, бетона, а плиты — для стен, потолков и полов. Если вы возводите баню из кирпича, то для утепления воздушных прослоек, возникающих в ...

Евгений Витальевич Симонов, 2010

Современный квартирный сантехник, строитель и электрик

Утепление стен, потолков и пола в 99 % случаях решаемо. Если применить металлопластик (или другой профиль с возможностью утепления стеклопакетами), то изначально установленный алюминий разумно поменять на ...

Кашкаров Андрей Петрович, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УТЕПЛИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff утеплить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Омичи решили утеплить деревья на зиму

Омичи решили утеплить деревья на зиму. В Омске стартовала акция уличного вязания. В парке 30-летия ВЛКСМ появилась аллея в стиле ярнбомбинга. «ГТРК Иртыш, Okt 15»

Как утеплить квартиру к зиме: герметизация помещения и выбор …

Утепление дома начинается не с выбора отопительных приборов, а с правильной организации его микроклимата, а именно — герметизации оконных и ... «РИА Недвижимость, Okt 15»

Как утеплить квартиру на зиму

Снижение потерь тепла почти на 40% и повышение температуры от 3 до 10 градусов гарантирует правильное комплексное утепление квартиры. «РИА "VistaNews", Okt 15»

Как утеплить жилье на зиму: советы по модернизации жилья

Нужно проверить состояние утепления труб и арматуры в подвальном помещении, на входе с котельной. Тепловой счетчик стоит именно в этом месте ... «Телеканал 24, Sep 15»

Утепление лоджии в квартире своими руками

Однако не стоит ставить крест на этой части квартиры, достаточно застеклить и как следует утеплить лоджию, что позволит ей стать полноценной ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Sep 15»

Как утеплить крышу дома изнутри: выбор материала

Первое, о чем стоит подумать, когда встал вопрос об утеплении крыши дома – это подбор оптимального материала для работы. На современном этапе ... «Кузбасс Сегодня, Aug 15»

В МИД России отреагировали на совет Яценюка утеплить дома

В МИД России с иронией отнеслись к призыву премьер-министра Украины Арсения Яценюка утеплять дома для снижения потребления газа. Директор ... «Lenta.ru, Aug 15»

Как утеплить многоквартирный дом

Утепление снаружи позволит сделать дом долговечным, т.к. кирпич не будет подвергаться циклам замораживания и размораживания (а это одна из ... «РИА "VistaNews", Aug 15»

Как утеплить пенополистиролом фасад и кровлю?

Лучший способ утепления фасада пенополистиролом – обшить дом по периметру с внешней стороны. Это позволит сохранить площадь внутренних ... «Комсомольская правда, Aug 15»

Только суд смог заставить мэрию Карабаша утеплить …

Челябинск, Май 20 (Новый День – НР, Анастасия Стрельцова) – Чиновников Карабаша через суд заставили поменять окна и батареи в замерзающем ... «Новый День - Урал, Mai 15»