Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "выковывать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЫКОВЫВАТЬ AUF RUSSISCH

выковывать  [vykovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЫКОВЫВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выковывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von выковывать im Wörterbuch Russisch

PICK imperfektives Aussehen. 1) Um durch Schmieden zu produzieren. 2) a) trans. Mit harter Arbeit, großen Anstrengungen, zu schaffen, entwickeln starke Charakter, stabile Gewohnheiten, etc. b) Erziehen Sie Menschen, die hartnäckig, stark, zuverlässig sind. ВЫКОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Изготовлять ковкой. 2) а) перен. Упорным трудом, большими усилиями создавать, вырабатывать сильный характер, устойчивые привычки и т. п. б) Воспитывать людей стойких, крепких, надежных.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выковывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЫКОВЫВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЫКОВЫВАТЬ

выкобениваться
выковать
выковаться
выковка
выковывание
выковываться
выковылять
выковыривание
выковыривать
выковыриваться
выковырнуть
выковырять
выковыряться
выкол
выколачивание
выколачивать
выколачиваться
выколашивание
выколашиваться
выколка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЫКОВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyme und Antonyme von выковывать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЫКОВЫВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von выковывать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЫКОВЫВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выковывать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von выковывать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выковывать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锤炼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elaborar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hammer out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हटाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توصل
280 Millionen Sprecher

Russisch

выковывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forjar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট হাতুড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marteler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tukul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hämmern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

打ち出します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밖으로 망치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pethel metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

búa ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே சுத்தியலால் அடித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर हातोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekiç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

martellare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyklepać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виковувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elabora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταλήξουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hamer uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hamra ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hamre ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von выковывать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЫКОВЫВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «выковывать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe выковывать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫКОВЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выковывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выковывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Положение рабочих Урала во второй половине XIX-начале XX ...
Согласно прежних штатных положений каждая артель рабочих обязана выковывать в неделю, или в 6 рабочих дней: За сходное 1 . За выковку средних сортов 2. За выковку дощатого и болванки, нарезное и обручное 3.
И. А Бакланова, ‎Игорь Павлович Шаскольский, 1960
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 200
Выковать холодной ковкой. Выклепать кастрюлю. ВЫКЛЁПЫВАТЬ, выклепываю, выклепываешь (спец.). Несов. к выклепать. ВЫКЛЁПЫВАТЬСЯ, выклёпываюсь, выклёпываешься, несов. (спец.). Страд, к выклепывать. ВЫКЛИКАТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Эвенки - Страница 91
Умея кием перековывать старые вещи и выковывать новые обладало большинство звонков. В каждой семье был свой салзрукг—короб с инструментами дли поделки необходимых в быту мелких вещей из металла, кости, рога и ...
Г.М. Василевич, 2013
4
Марий мутер - Том 7 - Страница 45
3. перен. ковать, выковывать, выковать; упорным трудом, напряженными усилиями создавать что-л., добиваться чего-л. Мастарлыкым тапташ выковывать мастерство; секымашым тапташ ковать победу. □ Шке пиалетым тапте ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
5
А. Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу : ...
См. также Проклятие источниками II: 208, 322 оружием I: 272—273; II: 270 Чуром II: 92 книга III: 368, 369, 383 кнут, см. Плеть князь, король I: 96; П: 17, 28, 53, 55, 57, 301 великий к. II: 56 к.-жрец II: 54, 59 ковать, выковать I: 122, 155, ...
Николай Гальковский, 2000
6
Этнографические связи календарных песен: встреча весны в ...
См. также Проклятие источниками II: 208, 322 оружием I: 272-273; II: 270 Чу ром II: 92 книга III: 368, 369, 383 кнут, см. Плеть князь, король I: 96; II: 17, 28, 53, 55, 57, 301 великий к. II: 56 к. -жрец II: 54, 59 ковать, выковать I: 122, 155, 157 ...
Т. А Агапкина, ‎А. Л. Топорков, 2000
7
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 85
... сцепление (Лзеп^аде (Не с1и(с)1. выключить сов см. выключать. выклянчивать, выклянчить (вн. у рд.) разг. саа(;е (5/п/Л. о((), жпёесНе (5/п/А. ои( о(). выклянчить сов. см. выклянчивать. выковать сов. см. выковывать. выковывать ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Получашь склонносшь, привычку, къ чему. Выковлнщ, я. ср. 4. Исполненное дѣй(2111Е11С1 Вы КОВЫВАвIIIАIIО, Выкованный, ая, оe. Выдѣланный посредсmвомъ ковки изъ мешалла. Выжованная полоса, коса. выковать, (б.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 206
]аратмаг, ]етишдирмэк, мерлана кэтмрмэк; выковать кадры кадр ]етишдирмэк. ВЫКОВАТЬСЯ сов. 1. га]рылмаг, де]ул- ыэк (де]улуб Ьазырланмаг); 2. мэч. ]аран- маг, ]етишмэк. ВЫКОВЫВАТЬ несов. бах выковать. ВЫКОВЫВАТЬСЯ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
0ЭГО&С030 (оЗоЛотс^Ь), ^оЭтЛотз^: выключить МСТбр Эгофт&оЬ до- Э00&С030; 2. 0Э05030Э. выковать, выкую, выкуешь сое. (к выковывать) 1. 30- З^зз^з^): выковать под- кбвы из железа А^БпЬл^б Бл^зЬоЬ уЭпЗз^рзо; 2. черен.
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫКОВЫВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выковывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Новости Донецка сегодня 19 сентября: Донецкие кузнецы …
Вы смотрите новость "Новости Донецка сегодня 19 сентября: Донецкие кузнецы научили детей выковывать голубей мира". Самые последние новости ... «Интернет журнал @-news.info, Sep 15»
2
Кузница кадров
И пусть сейчас всё реже кузнецам приходится подковывать лошадей, а оружие выковывать лишь в декоративных целях. Но увидеть кузнецов за ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Aug 15»
3
«Не отрицаю моей упорной борьбы с советской властью …
... вернитесь в Советскую Россию, отдайте себя на ее суд, идите сюда работать и выковывать здесь, рука об руку с советской властью, то благополучие ... «Meduza, Aug 15»
4
Стиль звездных детей: дети Джулии Робертс – Хэзел, Финнеас …
Мне совершенно не хочется выковывать из моих детей маленьких гениев или маленьких актеров, или маленьких преуспевающих бизнесменов. «Hello!, Nov 14»
5
На ринг - выковывать характер
Турнир по боксу памяти Анатолия Бредова в этот раз собрал более сотни участников. Три дня во Дворце спорта Центрального стадиона профсоюзов ... «Мурманский вестник, Nov 14»
6
Завтра в Донецке отметят День освобождения Донбасса от …
Также интересная акция ожидается в Парке кованых фигур в центре Донецка – здесь местные члены Гильдии кузнецов будут выковывать Голубей ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Sep 14»
7
Огонь Паралимпиады - 2014 в Омске зажгут как в сказке
В импровизированной кузнице на сцене в Омской крепости они будут на глазах публики выковывать узорчатое перо Жар-птицы, от которого в ... «Омский портал недвижимости, Jan 14»
8
Школа кузнечного искусства. 15 урок. Цветок из цельного куска …
Принцип изготовления цветка, который мы будем выковывать сегодня, придумал Сергей Тюрягин. Я, если можно так сказать, творчески переработал ... «Портал, Dez 13»
9
Джулия Робертс, по словам ее сестры, практически не видит …
«Мне совершенно не хочется выковывать из моих детей маленьких гениев, маленьких актеров или маленьких преуспевающих бизнесменов, — говорит ... «Fakty.ua, Nov 13»
10
Алеша Попович: «Металл надо чувствовать»
Благодаря прогрессу, появился пневмомолот, и теперь не надо выковывать изделия с помощью здоровенной кувалды, то есть современным кузнецам ... «Общественный контроль, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Выковывать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vykovyvat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf