Bedeutung von "ateşini almak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ATEŞINI ALMAK AUF TÜRKISCH

ateşini almak

WAS BEDEUTET ATEŞINI ALMAK AUF TÜRKISCH

Definition von ateşini almak im Wörterbuch Türkisch

Nehmen Sie das Feuer, um die hohe Körpertemperatur zu senken. Feuer mit der Temperatur messen. Es ist schmerzhaft, das Brennen zu reduzieren.

ÜBERSETZUNG VON ATEŞINI ALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von ateşini almak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ateşini almak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ateşini almak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 获得发烧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tener fiebre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: get a fever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक बुखार मिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصول على الحمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: получаете лихорадка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obter uma febre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরখাস্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obtenir une fièvre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dipecat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fieber bekommen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発熱を得ます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열 을받을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk murub
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị sốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उडाला करा
• Türkisch: ateşini almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ottenere una febbre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dostać gorączki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отримуєте лихоманка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obține o febră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάρετε πυρετό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry ´n koors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: få feber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: får feber

10 BÜCHER, DIE MIT «ATEŞINI ALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ateşini almak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ateşini almak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 47

Yanıp tutuşmak. Ateşini almak: 1) Yükselen vücut ısısını düşürmek.. 2) Acıyı, yanmayı azaltmak. 3) Derece ile vücut ısısını ölçmek. Ateşi uyandırmak: Sönmek üzere olan ateşi havalandırıp canlandırmak. Ateşi yükselmek: Bak. Ateşi çıkmak.

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 102

İkimiz de onun ateşine yandık. 2) âşık olmak. ör. Ferhat, Şirin 'in ateşine yanmış, kavruluyordu. ateşini almak 1) acıyı, yanmayı azaltmak, ör. Yoğurt, yanığın ateşini alırmış derler. 2) vücut ısısını düşürmek, ör. Kolonya çocuğun ateşini aldı.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Amok Koşucusu:

Akıp duran kanı durdurmak için birşeybulmak, birşeyyaratmak, gözümün önündeateşler içindeyanan o bedenin ateşini almak için...gitgide yaklaşanve o yatağın uzağında tutamadığımölüme karşı birşey bulabilmekiçin oturup kafamı ...

Stefan Zweig, 2014

Edep Ya Hû:

Zinnur'un kudurttuğu abazaların ateşini almak gene her zaman olduğu gibi bendeniz Kız Ferhad'a düşerdi. Artık gaddare mi olur, semender mi, fişeklerden fişek beğen. Canım yandığında Zinnur'a içimden söverdim elbet, ama kızgınlığım çok ...

Mehmet Anıl, 2014

İKİ AYDA İTALYANCA: - Sayfa 140

Sorumluluk almak Birinin ölçüsünü almak Birinin ateşini ölçmek Sürücülük, şarkı, dans, karate dersi almak. İtalya‟dayken trene biniyorum. Capri‟ye gitmek için trene binmek zorundayız. Miami‟ye hava yoluyla gidiyorum. Neden bir taksiye ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA İTALYANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 140

Sorumluluk almak Birinin ölçüsünü almak Birinin ateşini ölçmek Sürücülük, şarkı, dans, karate dersi almak. İtalya‟dayken trene biniyorum. Capri‟ye gitmek için trene binmek zorundayız. Miami‟ye hava yoluyla gidiyorum. Neden bir taksiye ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Toraman: roman (Tam metin) - Sayfa 118

Aziz ateşini almak için yüzüne bir iki avuç su vurduktan sonra sesin geldiği tarafa yürüdü. Babası göğsünün ve panta- lonunun birkaç düğmesi çözük, koca karnı ile bahçe kapısının önünde duruyordu. Oğlunu görünce: — Deminden beri ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973

Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 1. cilt - Sayfa 287

Meselâ bir tencere kaynarken kapağının bir tarafına vefâ eder etmez ha- mîr henûz nâ-mevud iken tencerenin etrafını sıvamak mülâhazası abes olup mikdâr-ı vâfî hamîr oluncaya dek altından ateşini almak iktizâ eder yoksa mik- dâr-ı cüz'î ...

Ahmet Lutfı̂, 1999

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:

... azâb nedendir, süâline karşıderiz ki: Azâb, kötü iş yapdığından dolayı, biri sana kızıp, intikam almak için, canını yakması değildir. ... Aklışığı kuvvetlenip, şehvetve asabiyyet ateşini söndürdüğü gibi, îmân nûru, Cehennem ateşini söndürür.

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 144

Dun aksam atesini ölgtün mü? — Yok, ölgmeden yattim. b. Dün aksam isini bi- tirdin mi? — Yok, bitirmeden yattim. c. ... Ne almak istiyorum, biliyor musun? Yeni araba ... Hem Ali'ninki gibi büyük ol- sun. b. Ne almak istiyorum, biliyor musun?

Margarete I. Ersen-Rasch, 1980

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATEŞINI ALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ateşini almak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

''17-25 Aralık olmasaydı rekor kırmıştık''

İnsanlar 17-25 Aralık olaylarından dolayı 2014 yılının başında ortadaki siyasi çalkantıdan dolayı dolar yükseldi, doların ateşini almak için faizler arttırıldı ve halen ... «Haber7.com, Dez 14»