Bedeutung von "paniğe kapılmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON PANIĞE KAPILMAK AUF TÜRKISCH

paniğe kapılmak

WAS BEDEUTET PANIĞE KAPILMAK AUF TÜRKISCH

Definition von paniğe kapılmak im Wörterbuch Türkisch

in Panik versetzen.

paniğe kapılmak Çok korkmak.

ÜBERSETZUNG VON PANIĞE KAPILMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von paniğe kapılmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von paniğe kapılmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paniğe kapılmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恐慌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pánico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: panic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आतंक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: паника
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pânico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আতঙ্কিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: panique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cemas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Panik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パニック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoảng loạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எச்சரிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तोंडचे
• Türkisch: paniğe kapılmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: panico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: panika
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: паніка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: panică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πανικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paniek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: panik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: panikk

10 BÜCHER, DIE MIT «PANIĞE KAPILMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paniğe kapılmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paniğe kapılmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk Dili - Sayfa 269

... olmak panik olmak şok olmak etki yapmak katkı yapmak konuşma yapmak açıklama yapmak hatırlatma yapmak panik ... ummak gerilmek, sıkılmak, strese girmek endişelenmek, paniğe kapılmak çok şaşırmak, şoke olmak etkilemek katkıda ...

Hülya Pilanci, 2004

Buhranlar Anaforunda İnsan - (Çağ ve Nesil 2):

Kahru lütfu bir bildiklerinden, dermanı dert içinde gördüklerinden, başlarına gelenleri, zevk ve hayranlıkla seyreder ve kat'iyen paniğe kapılmazlar. Paniğe kapılmak şöyle dursun, heryeni musibet, onların sinelerinde, değişik nağmeler ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):

... olmanın enüst kademesisayılan hakikî mü'minlerzirvesine ulaşmanınşükrüyle otururkalkar; otururkalkar veasla ye'se düşmez, paniğe kapılmazve yol mihnetiyle bıkkınlık yaşamaz.. ye'se düşmek, paniğe kapılmak, bıkkınlık yaşamak biryanao ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Cihadi Halife: Uluslararası Terörizm Üzerine Gerçeklerden ... - Sayfa 14

Paniğe kapılmak, anlıkendişeler duymak gibi şeylerlügatinde yer almazdı. Ancak biraz önce yaptığı uçakanonsunda sesinin heyecandan tizleşmesine engel olamamıştı. Üzerlerindeki sorumluluk çok ağırdı, kısa 14 | Yüce Ağanoğlu.

Yüce Ağanoğlu, 2012

Hançer Saplı Yüreğimde:

Elbette... Günahkâr olarak, isyankâr olarak gelmedik. Allah yolundaolduğumuz için geldik.Allah'a şükürki katil, hırsız, soyguncudeğiliz. Haksızlıklarakarşı çıktığımıziçin burayatıktılar. Paniğe kapılmak yerine Allah'a güvenmeli,tevekkül etmeli, ...

Ali Erkan Kavaklı, 2001

Düne Ne Oldu: - Sayfa 62

Paniğe kapılmak üzereydi. 'Acaba dün akşam onu çok mu kırdım?' diye düşündü. Eline telefonu aldı ve koltuğa çöker gibi oturdu. Elindeki telefon çalınca yine sıçradı ama sevinçle, “Alo, anne...!” dedi. Arayan HasibeTeyzesiydi ve Keriman ...

Dilek Ünal, 2010

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bkz. kafadan atmak. paldır küldür Bkz. palas pandıras. pamuk ipliğiyle bağlanmak Çok azbirbağla bağlıolan,her an bağı kopabilecek durumda olan. paniğe kapılmak Çok şiddetli veani birkorku duymak. papara (paparasını) yemek Azarlanmak.

Rahime Sönmez, 2013

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... utanç duymak; mahcup olmak • 13 keep your head to stay calm in a difficult situation soğukkanlılığını muhafaza etmek; sükûnetini korumak • 14 lose your head to stop being calm in a difficult situation paniğe kapılmak; eli ayağına dolaşmak; ...

Cambridge University Press, 2009

Köşeye Kıstırmak:

Tehdit mektubu pazartesigünügelmiştive –paniğe kapılmak içinhenüz erken sayılacakbirsüreiçinde– aradan yalnızcaüç gün geçtikten sonraChapman zehirlenmişti. Mektubu yazanın okadar çabukharekete geçmesi olanaksızdı. Öyleyse ...

Paul Auster, 2014

Türkiye ekonomisinin kayıp yılları, 1989-2005 - Sayfa 113

Fakat, paniğe kapılmak yanlış. Panik hiçbir zaman çözüm olmamıştır, olamaz da. Türkiye'ye, 1994 yılı Ocak ayında böyle bir panik yaşatılmış, ekonomi krize sokulmuştu. O kriz Türkiye'ye yaşatılma- ması gereken bir krizdi; yaşatılmayabilirdi de.

İbrahim Özer Ertuna, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANIĞE KAPILMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paniğe kapılmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Türkiye teröre karşı dik durmalı

Terör karşısında paniğe kapılmaktan çok, örgütlenmeyi ve dik durmayı ... bundan dolayı hiddete veya paniğe kapılacak hükümetten çok, soğukkanlı, kararlı ve ... «Milliyet, Aug 15»

Panik Atağı Açıklayan 10 Görsel

Uyumak, tamamen karanlığın içinde paniğe kapılmak gibidir, her uykuda, gölgeyle yatağa girersiniz. Panik Atağı Açıklayan 10 Görsel. 6. Sürekli olarak tutulmuş ... «Mynet Haber, Mai 15»