Bedeutung von "sahnelenmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SAHNELENMEK AUF TÜRKISCH

sahnelenmek

WAS BEDEUTET SAHNELENMEK AUF TÜRKISCH

Definition von sahnelenmek im Wörterbuch Türkisch

inszeniert (Spiel) inszeniert werden. Eine Situation, ein Ereignis, um sichtbar zu sein.

sahnelenmek (Oyun) Sahneye konulmak. / Bir durum, bir olay ortaya çıkmak, görünür olmak.

ÜBERSETZUNG VON SAHNELENMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sahnelenmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sahnelenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sahnelenmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: promulgar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to be staged
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभिनय करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التي ستقام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: принимать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decretar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মঞ্চস্থ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: promulguer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akan diadakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inszeniert werden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 成立させます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya gelaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ban hành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடத்தினர் வேண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आयोजित करणे
• Türkisch: sahnelenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: promulgare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uchwalenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приймати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decreta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να οργανώνονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: word opgevoer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vedta

10 BÜCHER, DIE MIT «SAHNELENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sahnelenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sahnelenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cimcime İle Süper Kahramanlar: Çocuk Tiyatrosu Metni

Çevre üzerine eğlenceli bir tiyatro metni. Çocuklara yönelik sahnelenmek amacıyla, tiyatrolar için yazılmıştır.

ibrahim Tül, 2014

Hayvanlar Alemi: Çocuk Tiyatrosu Metni

Eko sistem ve çevre üzerine eğlenceli bir tiyatro metni. Çocuklara yönelik sahnelenmek amacıyla, tiyatrolar için yazılmıştır.

ibrahim Tül, 2014

Abur Cubur Mahallesi: Çocuk Tiyatrosu Metni

Sağlıklı beslenme üzerine eğlenceli ve müzikli bir tiyatro metni. Çocuklara yönelik sahnelenmek amacıyla, tiyatrolar için yazılmıştır.

ibrahim Tül, 2014

Servet-i Fünûn edebiyatı - Sayfa 305

Kusuru efsâne."'04 Kimi eleştirmelerin de haklı olarak belirttiği gibi, bu oyun teknik itibariyle sahnelenmeye uygun değildir; çünkü eserde olay ve diyalog çok azdır. Dolayısıyla Fâik Âli'nin bu tiyatroyu sahnelenmesi için değil okunması için ...

İsmail Parlatır, 2006

Orhan Asena: hayatı, eserleri, sanat yaşamı - Sayfa 88

sahnelendi. - 1984 yılında Nedret Denizhan tarafından İstanbul Şehir Tiyatrosu' nda sahnelendi. 17- Ölümü Yaşamak - 1983 yılında Yıldız Kenter yönetiminde kent Oyuncuları tarafından sahnelendi. - 1993 yılında Ankara Halk Tiyatrosu'nda ...

Orhan Asena, ‎Feridun Andaç, 1997

Necip Fazıl Kısakürek:

Ve bu anlayışla sahnelenmek üzere çeşitli piyesler yazıyor. Bu amaçla yazdığı tiyatrolarındasanat veestetik vefikir önplandadır. Genelde kahramanları bilgecekonuşmalarda bulunur.İlktiyatro eseri Tohum'u dahasonra kendisi de eleştirmiştir.

Hakkı KARATEKELİ, 2014

Akdenizin Rengi Mavi

Mart 1996 * Spartaküs'ün Şarkısı ve Bu Bitmemiş Bir Şiirdir adlı şiirler, 1996 Mayıs'ında Almanyave İngiltere'de sahnelenmek üzere yazdığım, “Bu Bitmemiş Bir Şiirdir” adlı sahne oyunu için yazılmıştır. Bu oyun, tiyatro ve sinema sanatçısı ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Sayı 5 - Rıhtım Dergisi:

Broadway'de sahnelendiği 1962 yılından yalnızca l yıl sonra Kent Oyuncuları tarafından sahnelenmiş. Yıldız Kenter ve lVlüşfik Kenter, Martha ve George rollerinde imiş. Doğrusu izlemeyi çok isterdim ama henüz 1 yaşındaydım. Buna mukabil ...

Elçin Ceylan, ‎Elif Alper, ‎Ferhat Nehir, 2014

Bir mizah dehası Suavi Süalp: absürd mizahın öncüsü Suavi ...

5- ANA BENÎ EVERSENE ( Azak Tiyatrosu tarafından 1970 yılında sahnelendi.) 6- BİR SİZDEN BİR BİZDEN ( Çuvaldız Kabare Tiyatrosu tarafından 1968 yılında sahnelendi.) 7- İKİ KIZA BİR CIZBIZ (Bu oyun kaynaklarda "Üç Kıza Bir Cızbız" ...

Cihan Demirci, 1999

Ebüzziya Tevfik: hayatı; dil, edebiyat, basın, yayın ve ... - Sayfa 161

Eserin Sahnelenmeye Uygunluk Derecesi Buraya kadarki açıklamalardan da az-çok anlaşılabileceği gibi, Ecel-i Kaza, sahnelenmeye uygun bir oyundur. En başta, Ecel-i Kaza'nm perde ve meclis sayısı fazla değil, normaldir. Eserin tamamı ...

Âlim Gür, 1998

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAHNELENMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sahnelenmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

DİYARBEKİRSPOR'DAN DOLUTAŞ'A TEPKİ

Bunun yarattığı travma devam ederken yeni bir senaryo mu sahnelenmek isteniyor? Hakan Dolutaş'ın açıklamasının sıradan bir açıklama olmadığını ... «Milliyet, Sep 15»

Büyük resim ne diyor?

Çok iğrenç bir oyun dışarıdan senaryosu yazılarak içeride-dışarıda sahnelenmek isteniyor... Detayları zamanı gelince yazacağım ama bitirmeden bir cümleyi not ... «STAR, Jun 15»

Demirtaş: Saldırılar tek merkezden yönetiliyor

HDP lideri Demirtaş, Diyarbakır'da sahnelenmek istenen provokasyonun tek merkezden yönetildiğini söyledi. Herkesin sabır ve sağduyu ile hareket etmesi ... «BUGÜN, Jun 15»

İsveçli tiyatro yazarının oyunları Türkçede

ANKARA - Seminerde, Devlet Tiyatroları Genel Müdürü Nejat Birecik'e, sahnelenmek üzere, Strindberg'den Türkçeye çevrilmiş beş ayrı oyunun metinleri teslim ... «Gerçek Gündem, Dez 14»

Tunus'ta Gannuşi son noktayı koydu!

Nahda lideri Gannuşi, sahnelenmek istenen 'Mısır senaryosu'na prim vermeyeceklerini vurguladı: 'Uzlaşı ve demokrasi yolunu benimseyen herkese kapımız ... «Timeturk, Okt 14»

Sen misin 'Gezi'yi anlatan

Samsun Sanat Tiyatrosu'nca (SST) Edirne Belediyesi'nin organizasyonu ile sahnelenmek istenen, Cumhuriyet gazetesi yazarı Işık Kansu'nun kaleme aldığı ve ... «Cumhuriyet, Sep 14»

Lice'deki Karakol Yapımı Gerginliği

Akil İnsanlar Heyeti Marmara Grubu Üyesi Gündoğdu: "Taksim'de sahnelenmek istenen oyunun bir başka versiyonu Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde ... «Haberler, Jun 13»

Ayvalıkta 'Akıllı Soytarı' Gösterime Hazır

... Objektif tarafından hazırlanan çocuk oyunu 'Akıllı Soytarı' sahnelenmek için ... okulların minik öğrencileri için sahnelenmeye başlanacak olan oyunun daha ... «Haberler, Feb 13»