Lade App herunter
educalingo
tandır böreği

Bedeutung von "tandır böreği" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TANDIR BÖREĞI AUF TÜRKISCH

tandır böreği


WAS BEDEUTET TANDIR BÖREĞI AUF TÜRKISCH

Tandorbaum

Tandır Böreği ist ein lokales Aroma von Kayseri.

Definition von tandır böreği im Wörterbuch Türkisch

Tandır Böreği Tandoori gebackene Börek.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TANDIR BÖREĞI

Tatar böreği · alt üst böreği · ayçöreği · bohça böreği · fincan böreği · kandil çöreği · kol böreği · kül çöreği · muska böreği · orospu böreği · paskalya çöreği · patlıcan böreği · puf böreği · sac böreği · sigara böreği · su böreği · sultan böreği · talaş böreği · tandır çöreği · çoban böreği

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TANDIR BÖREĞI

tan sökmek · tan tun · tan yeli · tan yeri · tan yeri ağarmak · tanassur · tandem · tandır · tandır alevi · tandır ateşi · tandır çöreği · tandır ekmeği · tandır kebabı · tandırname · tane · tane bağlamak · tane tane · tane tane söylemek · tanecik · tanecikli

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TANDIR BÖREĞI

ana yüreği · ağaç çileği · ağı çiçeği · bayrak direği · belâlar mübareği · can direği · elektrik direği · evin direği · korner direği · kum engereği · macun küreği · tatlı su levreği · tava böreği · taş levreği · telefon direği · telgraf direği · temel direği · yağma Hasan´ın böreği · yufka böreği · çadır direği

Synonyme und Antonyme von tandır böreği auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TANDIR BÖREĞI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

tandır böreği ·

Übersetzung von tandır böreği auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TANDIR BÖREĞI

Erfahre, wie die Übersetzung von tandır böreği auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von tandır böreği auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tandır böreği» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唐杜糕点
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pastelería tandoori
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tandoori pastry
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तंदूरी पेस्ट्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تندوري المعجنات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тандури кондитерские
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tandoori pastelaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তান্দুরি প্যাস্ট্রি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tandoori pâtisserie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tandoori pastri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tandoori- Teig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タンドーリペストリー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄두리 과자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tandoori jajanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tandoori bánh ngọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்தூரி பேஸ்ட்ரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंदूर भाजून मळलेले पीठ
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

tandır böreği
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tandoori pasticceria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ciasto tandoori
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тандури кондитерські
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patiserie Tandoori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταντούρι ζαχαροπλαστικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tandoori deeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tandoori bakverk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tandoori bakverk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tandır böreği

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANDIR BÖREĞI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tandır böreği
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tandır böreği».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tandır böreği auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANDIR BÖREĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tandır böreği in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tandır böreği im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3685
TANDIR BÖREĞİ Tandır böreğini yapabilmek için evvelâ r lazımdır. Tandırın ne olduğunu tarif bunun hakkında izahata geçecek olursak uat dışına çıkacağımızdan kısaca Kon. ekmek yapmak üzere yerliler tarafından -□nen çamurdan yapılıp ...
İhsan Hinçer, 1964
2
Eski Konya evleri - Sayfa 32
Yalnız bunlar biraz sert olduğundan suda ıslatılarak yenebilirdi. Ekmek pişirme işlemi sona erdikten sonra eğer ihtiyaç varsa diğer tandır ürünlerine geçilirdi. Bunlar; güdük (tandır gevreği), külçe (yağlı ekmek) ve tandır böreği'dir. Güdük, ekmek ...
Arif Nüshet Turgut, 2003
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 191
... ekmeği tava ekmeği sac ekmeği çarşı ekmeği glüten ekmeği Trabzon ekmeği çavdar ekmeği er ekmeği tandır ekmeği ... böreği puf böreği kol böreği çoban böreği patlıcan böreği fincan böreği sultan böreği Tatar böreği tandır böreği talaş ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Osmanlı döneminde Konya - Sayfa 228
Tandırlar genellikle testi ocaklarında Sille ve dolaylarında özlü kırmızı topraktan yapılırdı. ... Konya tandırlarında ekmeğin yanında "yqğ/ı ekmek" ve "tandır gevreği" gibi "tandır çorbası" ve "tandır böreği" de bir çeşni olarak tandır içinde pişirilirdi.
Yusuf Küçükdağ, 2003
5
Sincan kültür haritası - Sayfa 546
Her ikisi de tandırda toprak sac üzerinde pişiriliyor. Bunların yanı sıra yapılan börek ve çörekler ise şunlardır: Gözleme, kabartlama, tandır böreği, aliağa gömmesi, ağızlı çörek (gömme), Pazar böreği, parmaklı çörek (mayalı), kısır çörek ...
Halil Olgun, 2004
6
Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 260
Tepsi Böreği, Şebit Yağlaması (Kayseri), Şip Böreği (Altüstü Böreği) (Uşak), Şoban Katlaması (Türk-Tatar), Şule'nin Böreği. Tabakbörek (Türk-Tatar), Tahanlı Katmer (Uşak), Tahinli Katmer (Denizli), Talaş Böreği, Tandır Böreği, Tas Böreği, Taş ...
A. Esat Bozyiğit, 1998
7
Ankaram - Sayfa 221
Ay Böreği: Keza kol böreğinde olduğu gibi, hamur açılır ve yağlanır, bu hamur küçük küçük pazılar halinde kesilir. ... Tandır Böreği: Bu böreğin yapılışını seksenlik Ankara ihtiyarının ağzından dinleyelim: Hamuru az tuz, biraz su ilen karmalan, ...
Şeref Erdoğdu, 1999
8
Bizde âdet böyledir: halk kültürü yazıları - Sayfa 48
... böreğimsi ekmek. (BEYPAZARI) puğaça (NALLIHAN) HOMMAN: Çokça, değirmenlerde pişirilerek yenilen kül çöreği. ... (ANKARA) TANDIR BÖREĞİ: "Hamın az duz, birez de su ile karmalan, iki yumruğunla özleştirin. Elberesini alsın diye.
A. Esat Bozyiğit, 1995
9
Sarıcalarlı Hacı Veliler - Sayfa 133
Koca koca leğenlerde kavrulan "Erkeç kavurmaları" na, "Tandır ekmeği" nden yapılan "Ekmek salması" bir ömre bedel. ... Bu "Küflü tuluk peynirleri", kışın Araplar'da Bezircilerin topluca oturdukları mahallelerde ; "Fırın böreği, tandır böreği, ...
Ahmet Şeref Ceran, 1998
10
1. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor Kongresi - Sayfa 271
Konakları, 06 ANKARA 07 ANTALYA I. Ankara tavası, yaprak döneri, efelek dolması, miyâne, toyga çorbası, tandır böreği ay böreği, altüst böreği, pazar böreği, balı II. Armut, Yuva köyünün kavunu, Kızılcahamam'ın fasülyesi, pirinci, Ayaş'ın ...
Selçuk Üniversitesi. Türk Halk Kültürü Uygulama ve Araştırma Merkezi, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANDIR BÖREĞI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tandır böreği im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yemek Kültürümüz
Toyga Çorbası, Bamya Çorbası Konya ve Sedirler Böreği, Saç Böreği, Patates Böreği, Tandır Böreği, Fırın Kebabı, Tirit, Batırık, etli Topalak, Papara, Etli Pilav, ... «Yeni Meram, Jul 15»
2
Yöresel Yemek Yarışmasının Galası Tamam
'Hamur işi' kategorisinde 'Yağ Mantısı' ile Ayşe Alakuş birinci, 'Tandır Böreği' ile İfakat İpekligil ikinci, 'Tandır Böreği' ile Arzu Livçalkan üçüncü oldu. «Olay Medya, Mär 15»
3
Eşlerine kızıp börekçi açtılar
Emekliliğin tadını çıkarmayı planlarken, arkadaşı olan emekli matematik öğretmeni Mehmet Arıcı ile tandır böreği yemeyi istediklerini ifade eden Değer "Eve ... «Konhaber, Dez 14»
4
Barış, hoşgörü ve sevgi gecesi Şeb-i Arus
Öne çıkan lezzetleri arasında tandır kebap, tirit, etliekmek, etli pilav, ekmek salma, su böreği, bamya, yaprak sarma, tandır böreği, Arabaşı çorbası ile sacarası ... «Sabah, Nov 14»
5
Tandır Böreği Tarifi
Tandır Böreği tarifi Radikal Yemek Tarifleri ile sizlerle! Tandır Böreği tarifinden sonra diğer tariflere de göz gezdirmenizi öneririz. Haber: Müjgan ... «Radikal, Nov 14»
6
Tandır yemekleri
Nurlar içinde yatsın, Nimet Uzluk Hanımefendi, Konya'da tandır yemeklerini şu ... yağlı tandır ekmeği, yağlı güdük, yağlı gevrek, sade gevrek, tandır böreği«Zaman Gazetesi, Mär 14»
7
Marifetli Eller Ödüllerini Aldı
Hamur işi kategorisinde ise; Semra Çağlar yaptığı Yağlama ile birinciliği olurken, Fatma Ortaköy Tandır Böreği ile ikinci, İfakat İpekli de Tandır Böreği ile üçüncü ... «Haberciniz, Okt 13»
8
Tok tutan yemekler
Sadece Ramazan aylarında yapılan özel börekler de varmış Anadolu'da. Bildiğim kadarıyla tandır böreği bunların başında geliyor. Patates yemekleri ya da ... «Bugün, Jul 13»
9
Afganistan'da Ramazan sevinci
Kuşbaşı kuzu etinden yapılan ve Farsça "Bulani" olarak adlandırılan tandır böreği de iftarın olmazsa olmazlarından. Akşam ezanı televizyondan duyulunca ... «Haber7.com, Jul 13»
10
Afganistan'da Ramazan
Kuşbaşı kuzu etinden yapılan ve Farsça "Bulani" olarak adlandırılan tandır böreği de iftarın olmazsa olmazlarından. Ramazan boyunca çeşit çeşit turşular da ... «Haberler, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tandır böreği [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/tandir-boregi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE