Bedeutung von "ümit etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÜMIT ETMEK AUF TÜRKISCH

ümit etmek

WAS BEDEUTET ÜMIT ETMEK AUF TÜRKISCH

Hoffnung

Hoffnung oder Hoffnung kann als der emotionale Glaube an die Möglichkeit definiert werden, dass eine Person positive Ergebnisse über Ereignisse und Situationen in ihrem persönlichen Leben haben kann. Das Türkische Sprachinstitut definiert das Wort der Hoffnung als "Vertrauensgefühl, Hoffnung" oder "jemand, der dieses Gefühl oder etwas vermittelt". Ummak ist definiert als "wollen auf etwas warten, warten" oder "raten, raten" im selben TDK-Wörterbuch. Demnach kann Hoffnung als ein Gefühl des Vertrauens definiert werden, das normalerweise aus einer guten Idee oder einem Glaubenssinn geboren wird, was eine gute Hypothese ist. Hoffnung beinhaltet gewöhnlich Ausdauer in einem gewissen Sinn, das heißt, selbst wenn es gewisse Beweise in die entgegengesetzte Richtung gibt, kann es beinhalten, zu glauben, dass etwas möglich ist ...

Definition von ümit etmek im Wörterbuch Türkisch

hoffe zu warten.

ÜBERSETZUNG VON ÜMIT ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ümit etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ümit etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ümit etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 希望
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esperanza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hope
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आशा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: надеяться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esperança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: espérer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berharap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hoffen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 願います
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mugi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hy vọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நம்புகிறேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आशा
• Türkisch: ümit etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sperare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadzieja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сподіватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: speranță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελπίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hoppas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: håper

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜMIT ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ümit etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ümit etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zihinsel Eylemler: - Sayfa 66

67 - Fakat inanmak, ümit etmek ve arzu etmek farklı eylemlerse bu fark spiral şekille nasıl gösterilecek? Spiral şeklin dört farklı durumu var: Hatırlamanın görmenin özel hali olması, onun tersi olması demektir. Dıştan içe doğru olan spiralin içten ...

Tanju Temimhan, 2014

İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...

Bunlardan birisi ertelemek, sonraya bırakmak ve tehir etmek anlamında “ircâ” kelimesidir; diğeri de beklenti içerisinde olmak ve ümit etmek anlamımda “recâ” kelimesidir. Kelimenin bu iki görüşten birincisi olan “ircâ” mastarından türediği daha ...

FARUK FURKAN, 2010

İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:

430 Görüldüğü üzere âyette Allah'ın rahmetinden ümit etmek, imana, Hak yolunda hicrete ve Allah içincihad etmeye bağlanmıştır. Hasan Basrî'ye amellerini zayi ettikleri hâlde “Biz Allah'tan ümit ederiz” diyenler hakkındaki fikri sorulunca şöyle ...

Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

Allahü teâlâ'nın rahmetini ümit etmek, kulu Cennet'e çeken yular gibidir. Havf, ya'ni Allah'tan korkmak ise, Cehennem'e düşmemek ve Cennete gitmesi için vurulan kamçı gibidir. Ümitten muhabbet doğar. Muhabbet makamından yüksek ...

Salim AKARSU, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1175

Ülfet etmek (bağlamağ) Birbiriyle ilgisi, alâkası, münasebeti olmak, ilişki kurmak.// Görüşme, kaynayıp ... Ümit edilecek kimse. 3- Çare. Ümid bağlamağ (beslemek) İyi bir şeyin olacağına inanmak, birine emin olmak, ümit bağlamak. Ümit etmek ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Duanız Olmazsa Ne Öneminiz Var?: - Sayfa 27

Zira Kur'an-ı Kerim A'raf Sûresi Ayet 56'da: “Ürpererek ve ümit ederek dua edin Allah'a” diye buyrulmaktadır . ... yapmaktan, nefsin doymaz istekleri karşısında kibirlenmekten korkmak ve Allah'ın rahmet ve merhametine sığınarak ümit etmek ...

Emre Dorman, 2013

İKİ AYDA ALMANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 375

Bazı hallerde nakledilen söz aşağıdaki gibi bir ümit, belirsizlik, bir dilek ifade eden fiillerden sonra gelir. Hoffen ümit etmek Fürchten korkmak Wünschen arzu etmek, istemek Vermuten tahmin etmek Zweifeln endişelenmek, tereddüt etmek, ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA ALMANCA: - Sayfa 375

Bazı hallerde nakledilen söz aşağıdaki gibi bir ümit, belirsizlik, bir dilek ifade eden fiillerden sonra gelir. Hoffen ümit etmek Fürchten korkmak Wünschen arzu etmek, istemek Vermuten tahmin etmek Zweifeln endişelenmek, tereddüt etmek, ...

FERHAT YILDIZ, 2015

ALMANCA 3: FORTGESCHRITTENE - Sayfa 116

Bazı hallerde nakledilen söz aşağıdaki gibi bir ümit, belirsizlik, bir dilek ifade eden fiillerden sonra gelir. Hoffen ümit etmek Fürchten korkmak Wünschen arzu etmek, istemek Vermuten tahmin etmek Zweifeln endişelenmek, tereddüt etmek, ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Dil yanlışları: 1800 sözün eleştirisi - Sayfa 178

Osmanlıcadaki "ümit etmek", Türkçeye çevrilerek "umut etmek" biçimine sokulmuştur. Oysa bu kavramın Türkçesi "ummak"tır. ("Gereksiz Yardımcı Eylemler" ayrımındaki "umut etmek" örneklerine de bakınız.) 954. (Bunlar) (fılan kişinin) seçim ...

Ömer Asım Aksoy, 1990

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜMIT ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ümit etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

İsrail'in ayağını denk almasını ümit etmek…

Son on günde yeniden yoğunlaşan İsrail-Filistin çatışmalarında, herhangi bir orantısız güç kullanımı göremeyen Amerika'ya bakınca, emperyalizmin işgal ... «T24, Jul 14»