WAS BEDEUTET ДОЛАДНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von доладний im Wörterbuch Ukrainisch
Schicksal, a, e.1. Welches hat eine proportionale und schöne Form (ungefähr ein gutes Aussehen). Gute Leute, die umsorgt wurden, Geehrt, bewässert, Dass meine Schönheit lebte, Dass ich perfekt sein könnte (Gla., Vibr., 1957, 302); - So schwöre Khivri. Hivra ist richtig wie ein Pysanka (N.-Lev., II, 1956, 264); "Es ist Zeit für mich," sagte Roman, und schaute auch auf eine kleine, bekannte Figur von Christina (Stelmakh, Brot, 1959, 70); // Was ist schön, schöne Töne (über Musik, Gesang, Stimme). Unterwegs war eine Nicht-Stimme zu hören, ein schönes Lied, ein Schaft eines Steigbügels (Stelmach, Blut des Menschen, I, 1957, 25) .2. Was einen angenehmen Eindruck macht; welches bestimmte Anforderungen erfüllt. Lange habe ich so etwas nicht gelesen und mit so einem Geschmack (Mirny, V, 1955, 378); "Ein Ingenieur mit ihm wird nichts tun, du wirst nichts sagen!" - Er sprach mit sich selbst zu Sinyaya (Le, Mizhhirya, 1953, 266).
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОЛАДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
доладний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
доладний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 416
Долагоджувати. Доладне. См. Доладно. Доладній, я, е. 1) Пристойный, красивый. Який Микола доладній парубок. Васильк. у. Багатих та доладніх уборів. Левиц. П. 430. 2) Порядочный. Доладній чоловік. 3) Разумный, подходящій ...
1. сила. путівець див. 1. дорога. путієць див. шляховик. 1 — 3. путній див. 1. доладний, доречний, 2. розумний. 1, 2. путня див. відро, діжка. 1, 2. путо див. 1, 2. кайдани. пуття див. користь. путч див. 1. заколот. путчист див. заколотник.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ДОЛАДНИЙ, С- фггуру) зграбний, при- вабливий; (— музыку) приёмний; (опис) яснйй, зрозум1лий; (майстер) тямущий, досвщчений; (чоловлк) прис- тбйний, порядний, путшй, путящий. ДО ЛАДУ пр., гаразд, добре, як слщ, як грёба, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. доладний, дорёч- нкй, 2. розумний. 1, 2. путня див. вщрб, Д1жка. 1,2. путо див. 1, 2. кайдани. пуття див. кбрйсть. путч див. 1 . заколот. путчйст див. заколотник. 1 — 4. путь див. 1, 2. дорога, 2. на- прям, подорож. 1, 2. путящий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ДОЛАДНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 доладна — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — доладну — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ДОЛАР 1м. 1 0,0007 6 0,0016 7 2 4 0,014 0,0077 долари наз. 1 0,0007 2 0,0005 3 1 3 0,006 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
6
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 123
Коли йшли, він уже й на Льонька свого суворо не зиркав. Пообіцяли, звісно, заходити ще. Потім із Льонькою, який так нічого й не второпав, попрощалися. А тоді — вперед, додому. Бо все тепер у них складалося у доладний пазл ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович,
2010
Нуте, пару проб, Чи доладний стоп, Чи до міри вклали в нього Ми твердого і м`якого. Де мужнє з ніжним у сполуЦі, Там гармонійно звуки ллються; Тож перевірте почуття, Хто вибира собі дружину! Знадлива Мрія на хвилину, А каяття ...
вродливий, доладний, хоч і худий. І очі, як Віталія одважилася заглянути, її власні нагадали — наче у воді втоплені, казала мама. — То правда, що вите Настина гонука? — спитав зрештою Степан. — Так,— видихнула дівчина.
Усередині виявися доладний і зручний одяг на кожен випадок: взуття, панчохи, рукавички, теплеі ошатне пальто. Там був навіть симпатичний капелюшок, а ще парасолька. Усі речі були якісні і явно коштували чимало. До кишені ...
... та море, Хмару всю чорну раптово наслав громоносний Кроніон На корабель наш доладний, і море під нею стемніло. Отже, недовго він плинув спокійно _ Зефір шумовійний З заходу враз налетів, і страшна розлютилася буря.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОЛАДНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
доладний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина І)
Доладний господар Михайло із любов'ю до рідної землі посадив при будинку молодий садок, а дружина Марія - кущі улюблених троянд, бузка та ... «espreso.tv, Sep 14»
Хтось свідомо сіє паніку – журналіст із Маріуполя
«Коли ми зупинилися, щоб зробити ці знімки, до нас спеціально підійшов якийсь чоловік і, переконавшись, що ми телевізійники, начитав доладний текст ... «Радіо Свобода, Sep 14»
Будинок-музей Тараса Шевченка
У передпокої стоїть височенька його скульптура: він убраний у доладний костюм із розстібнутим піджаком та начищеними модними туфлями. «Сумно, Okt 12»