Bedeutung von "друкувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДРУКУВАТИ AUF UKRAINISCH

друкувати  [drukuvaty]

WAS BEDEUTET ДРУКУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von друкувати im Wörterbuch Ukrainisch

print, Uy, Uesh, Nedok., perh.1. Spiele Texte, Zahlen, Bilder usw. typografischer Weg. Könnten Sie das 4. Buch auf so einem groben Papier wie die beiden vorherigen drucken? (Kotsyub., III, 1956, 259); - Chudak - ein Mann! Wo bekommen Sie Papier über Ihre Zertifikate? Sie sehen, Zeitungen auf dem Kreis [Verpackung] sind gedruckt, und Mandate tippen auf die andere Seite des Archivs (Stelmach, Blut des Menschen, I, 1957, 14); // Freigabe in die Welt; ausgeben Jetzt veröffentlicht die Verlagsunion in Kiew das sechste Buch meiner Kurzgeschichten, in dem auch das enthalten wird, was in letzter Zeit geschrieben wurde (Kotsyub., III, 1956, 458); Hier [in der Presse] werden 13 republikanische Zeitungen und 19 Zeitschriften getippt und gedruckt (Nauka .., 7, 1958, 35) .2. Fit in der Presse; veröffentlichen Ich weiß nicht, ob es möglich ist, die Korrekturen vorzunehmen, die ich gemacht habe, und diese Bewerbungen zu drucken, ohne das Manuskript erneut der Zensur vorlegen zu müssen? (Mirny, V, 1955, 391); Im Jahr 1892 veröffentlichte Franko, zusammen mit Pavlik, in den Anhängen der Zeitschrift "People" - "Kommunistisches Manifest" (Sowjetische Lit., 18, 1955, 152); // Lege deine Seiten an (über Zeitungen, Zeitschriften usw.). "Zorya" hat viele meiner Gedichte und einige Prosa, aber druckt nichts, obwohl es nicht zurückkehrt (L. Ukr., V, 1956, 42); Drei Jahre lang druckte das Niva-Magazin Zeichnungen von Buren-Aufständischen gegen die englischen Truppen (Smolich, II, 1958, 9) .3. Reproduzieren Sie den Text mit der Schreibmaschine. Am Nachmittag druckt sie einen Bericht über die Ölförderung im Büro (Donch., II, 1956, 27); Die Rote Armee, mit einem verbundenen Kopf, sah ihn an und fuhr fort zu drucken (Stelmach, Blut der Menschen ..., 1957, 160).

друкувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

ÜBERSETZUNG VON ДРУКУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von друкувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von друкувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «друкувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 打印
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impresión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: print
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छाप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طباعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: печатать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: impressão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুদ্রণ করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: imprimer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cetak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Druck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プリント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인쇄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: print
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: in
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அச்சு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रिंट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baskı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stampa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drukuj
• Ukrainisch: друкувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: imprimare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εκτύπωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Druk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trycket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: print

7 BÜCHER, DIE MIT «ДРУКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von друкувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit друкувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062

... to - books друкувати книги; to — newspapers друкувати газети; to — music друкувати ноти; to — smth in boldface друкувати щось жирним шрифтом; to — smth in italics друкувати щось курсивом; to — smth in Roman друкувати щось ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Книга друкується. print, [print) у друкувати to — books (newspapers, nmagazines) друкувати книги (газети, журнали). prison Tprizn] п в'язниця in — у в'язниці; to be (to stay) in — бути (сидіти) у в'язниці; to put smb in/ into — посадити ...

Перебийніс В. І., 2007

Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 246

Циркуляром Валуєва дозволялося друкувати тільки твори, «которьіе принадлежат к областе изящной литературьі», і заборонялося друкувати українською мовою підручники і книги «для первоначального чтения для народа».

Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1958

Tvory - Том 1 - Сторінка 612

Перед труною, 1880. Вперше надруковано в альманасі «Луна», 1881, стор. 61 — 62. Друкується за збірником «Вік», т. І, К., 1902, стор. 289—290. «Чом не весел, мій соболю...», 1880. Вперше надруковано в збірці «Поезії», К., 1908, ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(друкарська машинка) typewriter друкувальний printing друкування 1. //видрукування printing 2. //надрукування (набирання з клавіятури) typing друкувати 1. //видрукувати print 2. //надрукувати (набирати з клавіятури) type 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory - Сторінка 536

Вперше надруковано в журналі «Киевская старина», 1905, кн. IV. Друкується за виданням: Твори, т. 1, стор. 221—277. Кров. Вперше надруковано в газеті «Громадська думка», 1906, ч. 99. Друкується за виданням: Твори, т. II, стор.

Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966

Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 62

Myron Kapralʹ, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРУКУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff друкувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Не друкувати бездумно гроші: У НБУ розповіли, що буде з …

“Ми будемо пов'язувати грошову масу в тих обсягах, які відповідають розвитку економіки. Тобто НБУ не буде бездумно друкувати гроші. Ми дійсно ... «Finance.ua, Sep 15»

Портрет Кучми хочуть друкувати на 1000-гривневій банкноті

Президенту України Петру Порошенку запропонували ввести купюру номіналом 1 тис. грн і помістити на неї портрет колишнього президента Леоніда ... «ICTV, Sep 15»

НБУ вперше вирішив друкувати ще й іноземну валюту

Співрозмовник зазначив, що Україна вперше буде друкувати іноземну валюту на своєму обладнанні, хоча подібна практика є у світі. Зокрема, в 1992 ... «Еxpres.ua, Sep 15»

3D-принтери навчилися друкувати піцу та печиво

Принтер здатний друкувати готову піцу, фігурки з шоколаду та печиво. 3D-принтер включає в себе три резервуара для різних продуктів (тіста, шоколаду ... «Освітній портал, Sep 15»

За бюджетні кошти друкувати книжки місцевих авторів більше не …

Минулого року з обласного бюджету не виділили коштів на програму підтримки книговидання рівненських авторів. Цього року дадуть 99 тис. грн. на ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

У паспортах казахстанців хочуть друкувати цитати Назарбаєва

Відповідні поправки до закону "Про документи, що засвідчують особу" внесено на розгляд нижньої палати - Мажилісу - парламенту республіки. «5 канал, Sep 15»

Розроблено 3D-принтер, що друкує склом

Розроблено 3D-принтер, що друкує склом. 21 серпня ... технологічного університету розробили технологію, яка дозволяє 3D-принтеру друкувати склом. «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Розробили 3D-принтер, який може друкувати їжею

Пристрій під назвою Focus здатний створювати предмети з пластику, деревини, бронзи, кераміки і навіть шоколаду. Процес налаштування принтера ... «Телеканал новин 24, Aug 15»

Американці навчилися друкувати майже всі деталі керованої …

Адвокат "карателя" Сергея Литвинова о фальсификациях дела. Американці навчилися друкувати майже всі деталі керованої зброї на 3D-принтері. Фото ... «Українська правда, Jul 15»

У тернопільських газетах почали друкувати списки ухильників

Перший перелік містить два десятки особистих даних жителів Тернополя та Шумського району. Наголошується, що ці чоловіки або не були оповіщені, ... «Корреспондент.net, Jul 15»