Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discrimination" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCRIMINATION AUF FRANZÖSISCH

discrimination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCRIMINATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Discrimination ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCRIMINATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discrimination» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
discrimination

Unterscheidung

Discrimination

Die Bedeutung des Begriffs "Diskriminierung" war ursprünglich neutral, gleichbedeutend mit dem Wort "Unterscheidung", aber wenn es um eine soziale Frage ging, hatte es eine pejorative Konnotation, die Handlung zur Diskriminierung ungerecht oder illegitim, wie die Trennung eines Individuums oder einer sozialen Gruppe von anderen durch die Behandlung schlechter. Le sens du terme « discrimination » est à l'origine neutre, synonyme du mot « distinction », mais il a pris, dès lors qu'il concerne une question sociale, une connotation péjorative, désignant l'action de distinguer de façon injuste ou illégitime, comme le fait de séparer un individu ou un groupe social des autres en le traitant plus mal.

Definition von discrimination im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Diskriminierung im Wörterbuch ist Aktion, Differenzierung, um die Behandlung voneinander zu trennen, indem sie sich als verschieden identifiziert.

La définition de discrimination dans le dictionnaire est action, fait de différencier en vue d'un traitement séparé les uns des autres en identifiant comme distincts.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discrimination» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DISCRIMINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCRIMINATION

discrédit
discrédité
discréditer
discrépance
discrépant
discret
discrètement
discrétion
discrétionnaire
discrétionnairement
discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discriminatoire
discriminer
disculper
discursif
discursivement
discursivité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DISCRIMINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von discrimination auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISCRIMINATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «discrimination» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von discrimination

ANTONYME VON «DISCRIMINATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «discrimination» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von discrimination

MIT «DISCRIMINATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

discrimination départ différenciation discernement distance distinction résolution ségrégation séparation confusion égalité mélange travail embauche positive visuelle salariale syndicale école exemple sens terme discrimination service public févr vise défavoriser quelqu raison certaines caractéristiques certains choix personnels définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp code pénal article legifrance constitue toute opérée entre personnes physiques leur sexe situation famille toupie lexique politique dans aptitude discerner défenseur droits consiste traiter différemment trouvant

Übersetzung von discrimination auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCRIMINATION

Erfahre, wie die Übersetzung von discrimination auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von discrimination auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discrimination» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

区别
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discriminación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discrimination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेदभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمييز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дискриминация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discriminação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈষম্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

discrimination
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diskriminasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterscheidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

差別
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차별
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diskriminasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாகுபாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भेदभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayırt etme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discriminazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyskryminacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дискримінація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discriminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diskriminasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diskriminering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diskriminering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discrimination

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCRIMINATION»

Der Begriff «discrimination» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discrimination» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discrimination
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discrimination».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCRIMINATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discrimination» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discrimination» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discrimination auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCRIMINATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discrimination in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discrimination im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stéréotypes, discrimination et relations intergroupes
Qu'est-ce qui déclenche la discrimination ? Pourquoi avons-nous tendance à percevoir plus positivement et à avantager les membres de notre groupe au détriment des autres groupes ? Que sont les stéréotypes ? Sont-ils utiles ?
Richard Y. Bourhis, Jacques-Philippe Leyens, 1999
2
La discrimination en emploi: quels moyens faut-il prendre?.
Le volume rassemble une quinzaine de communications sur l'état actuel de la discrimination en emploi au Québec.
‎2006
3
Législation contre la discrimination à l'égard des personnes ...
ANNEXE 1 – LES DIFFÉRENTS ASPECTS DE LA DISCRIMINATION: RÉFLEXIONS DU GROUPE DE TRAVAIL La discrimination peut se décrire de diverses manières, comme le fait de classifier, de distinguer entre, ou bien – et ceci est plus ...
Heinz-Dietrich Steinmeyer, Conseil de l'Europe, 2003
4
Analyse microéconomique
145 La discrimination par les prix 245 On voit que la dérivée du bien-é tre par rapport à q est à présent proportionnelle à la dérivée de la disposition moyenne à payer pour obtenir un changement de la qualité diminuée de la dérivée de la ...
Hal R. Varian, Bernard Thiry, 2008
5
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
discrimination, de reconnaissance, d'identification, etc., qui sont les ingrédients fondamentaux de la connaissance consciente du réel et, par voie de conséquence, des premiers apprentissages scolaires, comme nous allons le voir . 2.
René Paoletti, 1999
6
Entre les activités professionnelle et domestique: la ...
IV. Maintien. et. reproduction. de. la. discrimination. sexuelle. Nous avons vu au chapitre II, dans une perspective historique, comment l'association des femmes à la sphère privés s'est mise en place. La question qui se pose maintenant est ...
Claire Jobin, 1995
7
La discrimination positive à l'université aux Etats-Unis: ...
Aux Etats-Unis, dans le cadre des admissions à l'université, les politiques de discrimination positive en faveur des minorités ethno-raciales n'existent plus dans leur conception initiale, le principe même de l'affirmative action ayant ...
Elisée Montfajon, 2009
8
Prévenir la discrimination à l'embauche: Pourquoi et comment ...
Favoriser la diversité dans le recrutement Un guide pratique et opérationnel qui répond au "comment faire ?" avec : Tous les outils pour l'entreprise et des exemples de bonnes pratiques ; Une méthodologie en 5 axes pour mettre en oeuvre ...
Alain Gavand, 2011
9
Economie industrielle
Les autres politiques de prix non uniforme : discrimination du second degré Il peut arriver que l'entreprise ne dispose pas d'assez d'information pour pouvoir pratiquer une discrimination parfaite ou une discrimination du troisième degré. Ainsi ...
Kim Huynh, Damien Besancenot, 2004
10
LES IMMIGRANTS ET LA VILLE: Insertion, intégration, ...
Qui oserait dire que les relations entre les immigrants et la ville ne sont pas d’actualité ? cet ouvrage collectif analyse de l’Europe du Nord à l’Europe méditerranéenne et du Moyen Age au XXe siècle les formes et les limites de ...
Denis Menjot, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCRIMINATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discrimination im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crédit auto : aux Etats-Unis, Honda paie une amende record pour …
Poursuivi aux Etats-Unis pour discrimination, Honda a accepté de régler 25 millions de dollars. Selon le ministère de la Justice américain, ... «Caradisiac.com, Jul 15»
2
Nekfeu se défend et dénonce la discrimination anti-blanc dans le rap
Dans un interview accordé au site Noisey, Nekfeu se défend d'être plus populaire que certains de ses confrères rappeurs à cause de la ... «Charts in France, Jul 15»
3
5 cas de discrimination religieuse - BBC Afrique
La société s'est retrouvée devant les tribunaux, accusée de discrimination envers un membre de l'entreprise qui portait une barbe pour des ... «BBC Afrique, Jul 15»
4
Le Daf doit être un bon vendeur (en entretien de recrutement)
Leçon n°4: En 10 ans, le recrutement a évolué dans le sens d''une tolérance accrue et se matérialise notamment via la non discrimination. «Daf-Mag.fr, Jul 15»
5
Discrimination : la future « action de groupe » se dessine
L'intérêt est dissuasif et vise à inciter l'employeur, en amont, à prendre des mesures pour qu'aucune discrimination directe ou indirecte ne ... «CFDT, Jul 15»
6
AUSY, condamnée pour discrimination syndicale et violation du …
Arrêt du 21 Mai 2013 de la cour d'Appel d'Orléans qui a condamné AUSY pour discrimination syndical, violation du statut protecteur et a ... «Mediapart, Jul 15»
7
Etats-Unis: Honda paie 25 millions pour clore une affaire de …
... automobile japonais Honda a accepté de payer 25 millions de dollars pour mettre fin à des poursuites aux Etats-Unis pour discrimination, ... «Challenges.fr, Jul 15»
8
Adoption du protocole pour l'élimination de la discrimination à l …
Sur la question de la Convention pour l´élimination de la discrimination à l'égard des femmes (CEDAW), le Mouvement unicité et réforme tient ... «Yabiladi, Jul 15»
9
Wal-Mart accusée de discrimination
Wal-Mart accusée de discrimination envers les homosexuels. Par Collin Binkley The Associated Press. Partager cet article. Getty Images. «Métro Montréal, Jul 15»
10
Le tribunal condamne un restaurant pour discrimination raciale
Même si ce phénomène de discrimination contre les Arabes existe sur le marché du travail, il n'est pas assez présent dans les verdicts du droit ... «IsraPresse, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discrimination [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/discrimination>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z