Bedeutung von "фанфарний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ФАНФАРНИЙ AUF UKRAINISCH

[fanfarnyy̆]

WAS BEDEUTET ФАНФАРНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von фанфарний im Wörterbuch Ukrainisch

Fanfare, und, zum Beispiel, Prikm. zur Fanfare Ist es in einem solchen Ton, in Fanfare Lärm und Donner Kann ängstlich Tommy ... Sehen Sie Ihre Frau und Ihr Kind unter Menschen? (Bazhan, Rocky, 1957, 193); // Auf Fanfare (Fanfare) vorgetragen. Eine wichtige Rolle in der metrischen Struktur des Konzerts [L. M. Revutsky] spielt eine Trivialität: Fanfare Appelle im ersten Teil und in der Einleitung zum Finale (Mist., 3, 1966, 35) Fancleness Marsch - ein feierlicher Rasselmarsch auf Fanfaren. Unter den Geräuschen eines Fanfarenmarsches machen die Fahnenträger Flaggen der Pionierorganisationen (Sowjetisches Ukr., 26I, 1954, 2).

ÜBERSETZUNG VON ФАНФАРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von фанфарний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фанфарний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фанфарний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фанфарный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fanfarnyy
• Ukrainisch: фанфарний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fanfarnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fanfarnyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАНФАРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фанфарний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фанфарний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 485

У його фактурі спостерігаються моменти неточного імітування, які створюють «фанфарний» ефект, також стрічкового октавного триголосся, мелодичної вокалізації басового голосу на акордово-гармонічному фоні (на каденційній ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 21

дливо зазначала критика, у М. Ушакова є і «свій фанфарний марш. Іноді — майже плакатна гострота письма» '. Це особливо помітно в його поезії періоду Великої Вітчизняної війни (зб. «Правое дело», 1942). Ушаков ...

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1971

Аромат Євшан-зілля: до 20-річчя національної революції ...

Вже фанфарний заклик до перебудови змінився перебудовним маршем - в Прибалтиці, Росії, в республіках Середньої Азії. Та на Україні все ще звучать акорди застійного брежнєвського реквієму, ще гордо носять голову «тихенькі ...

Валентин Стецюк, ‎Микола Жарких, 2008

Про Павла Тичину: статті, нариси, спогади - Сторінка 55

У Четвертій симфонії Чайковського через усі частини твору проходить фанфарний мотив — образ невблаганної долі. Цей образ об'єднує весь твір в органічне ціле і надає йому глибокого філософського звучання. Принципом ...

Hryhoriĭ Donet︠s︡, 1976

Tvory v semy tomakh: Sered poodynokykh druziv i shchyrykh ...

Том І/11 *-ІЪЭ * * *т*т*т*т*т*<*€<*т*т*т*т*~ І І І КОМЕНТАР АВТОРА-УПОРЯДНИКА Моя поетична пауза в каламутний фанфарний період дорівнює 16 років. Переслідування, яке, очевидно, почалося ще зі студентських літ, я відчував ...

Viktor Lazaruk, 2010

Poslanet︠s︡ʹ: pryhodnyt︠s︡ʹkyĭ roman - Сторінка 36

У черговій поневоленій столиці фанфарний «Хорст Вессель лід» ' під неодмінний вояцький акомпанемент — ударний гупіт вермахтівських чобіт. Хвацький спів непокараних убивць: З дороги геть! Крокують легіони! З дороги геть!

Petro Poplavsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡cheĭkin, 1979

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 21

Як справедливо зазначала критика, у М. Ушакова е 1 «свш фанфарний марш. Iноді — майже плакатна гострота письма» '. Це особливо пом1тно в його поезп першду Велико1 В1тчпзняно1 вшни (зб. «Правое дело», 1942). Ушаков ...

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1971

Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri

Режисер і актор подавали суперечливу постать царя без фанфарної помпезності, але монументально, ніде не вдаючись до побутової деталізації. З першої появи у другій фресці «Петро» і до фінального епізоду в десятій «Битва зі ...

I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982

Odyn iz shistdesi︠a︡ty: spohady na tli i︠u︡vileĭnoho roku

Режисер масових шароварних дійств Шарварко день скорботи перетворив на фанфарний фестиваль, що обійшовся державі у 54 мільярди (!) карбованців. Такі кошти не передбачалися бюджетом, довелося детально розбиратися ...

Mykola Horbalʹ, 2001

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 485

Під акомпанемент ваг- нерівської фанфарної п'єси із «Персня Нібелунгів» і дружні оплески стрічало окупаційне чиновництво на свя- тошинському згірку рейхсміністра Альфреда Розенберга. А він, вибравшись із броньованого ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАНФАРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фанфарний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мілітаризація свідомості. Нові російські "РаКеТи"

Наприклад, неважко передбачити, що наступний рік пройде під гучний, фанфарний плач про те, як рівно 75 років тому Гітлер напав на миролюбний ... «Укрінформ, Jun 15»

Поле битви після Перемоги належить мародерам

Дуже давно, мало не за часів перебудови, довелося читати статтю про те, що неправильно піднімати фанфарний галас під час "свята зі сльозами на ... «Укрінформ, Mai 15»