Bedeutung von "фантя" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ФАНТЯ AUF UKRAINISCH

фантя  [fantya]

WAS BEDEUTET ФАНТЯ AUF UKRAINISCH

Definition von фантя im Wörterbuch Ukrainisch

Fantasie, ich, mit., Team, dial1. Kleidung, Bettwäsche. In einer Welle wuchs Marusya eine ganze Reihe aller weiblichen Fanthas (Khotq., II, 1966, 147); Im Frühling des zwanzigsten Jahres empfing [Pogiba] mit Schmerzen im Herzen von den Polen für ihre Kosaken ein vorzeitiges Phantom der ehemaligen österreichischen Armee (Stelmach, II, 1962, 50). Lumpen, Lumpen, alte unerwünschte Dinge und mehr. * Bildlich. Es ist Zeit, [Archive] mit der Bahn zu reisen. Nun wurde diese Fanta auf Bendyugi verschickt (Katch., II, 1958, 381).

фантя, я, с.,збірн., діал.

ÜBERSETZUNG VON ФАНТЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von фантя auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фантя auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фантя» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 幻影
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fantasma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: phantom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شبح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фанты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fantasma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভূত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fantôme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hantu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Phantom
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ファントム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: phantom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ma
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறைமுக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बनावट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fantom
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fantasma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fantom
• Ukrainisch: фантя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fantomă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φάντασμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Phantom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fantom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: phantom

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАНТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фантя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фантя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Дунечка и Никита

—спросил Витька, по кличке Фантя. Всесмотрели друг на друга и молчали. Фантя считался командиром.Он снял с себяремень иобвязал его вокруг кошкиной шеи. Кошка лежалау него на коленях, и, когда он начал обвязывать ...

Семенов Ю.С., 2013

"Он убил меня под Луанг-Прабангом.": Повести и рассказы

спросил Витька, по кличке Фантя. Все смотрели друг на друга и молчали. Фантя считался командиром. Он снял с себя ремень и обвязал его вокруг кошкиной шеи. Кошка лежала у него на коленях, и, когда он начал обвязывать ...

Юлиан Семенов, 1970

Дождь в водосточных трубах: повести и рассказы - Сторінка 170

спросил" Витька, по кличке Фантя. Все смотрели друг на друга и молчали. Фантя считался командиром. Он снял с себя ремень и обвязал его вокруг кошкиной шеи. Кошка лежала у него на коленях, и, когда он начал обвязывать ...

Юлиан Семенов, ‎Юлиан Семенов, 1981

Українсько-англійський словник - Сторінка 1094

... to pawn clothes. фантя n Coll. dial. = лахмптя, clothes: rags, tatters. фанфар а (-ри) / fanfare; г- «ий (-на, -не)* of fanfare; г-^он (-на) т boaster, braggart; r-^онада (-ДИ) / swaggering, bluster, boasting. фараон (-на) т Pharaoh; faro (card ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

А - Н: - Сторінка 54

МАНАТКИ мн., розм., МАНАТТЯ розм., РЯДНИНА розм., ОБЛАЧЕННЯ уроч., ірон., ПЛАТТЯ заст., ПЛАХЇТТЯ заст., ОДІЯ заст., ОДЯГ А діал., ОГОРТКА діал., НОША діал., РОБА діал., ЛУДІННЯ діал., ФАНТЯ діал., ФАНТЙНА діал.; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... РОБА дгал., ЛУД1ННЯ ЬЧал., ФАНТЯ д1ал., ФАНТЙНА дгал.; ВЕРЕТА, ВЕРЕТЯНКА, ВЕРЁТИЩЕ заст. (з грубо* тканини); ГАРДЕРОБ (про сукупшсть таких вироб1в для одше\' людини); КОСТЮМ (звичайно нацюнальний); НАРЯД, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь русских личных имен - Сторінка 370

Нифокт; он.—- ЕпиЁака. Фантёй, Фантейка, Фа'нтечка— антик. Фантйнка, Фантйнушка, Фантя, инфантиы; ж.— Фактииа. Фйнушка, Фёнька, Фйнюшка, Фёня, н.—Агафаыгел, Афанасий, Епифан, Нафан, Нафанаил, Нифокт, Стефаы, ...

Н.А. Петровский, 2014

Лісова пісня

... і журливим усміхом.) Не варт уже й справляти щось нового. Адже й старенький мій — нехай царствує! — в козацькому жупані вік дожив, так і на смерть його я нарялила — Оксана І навіщо Степан убрався в те боярське фантя? От.

Леся Українка, 2013

Вибрані твори

Оксана: І навіщо Степан убрався в те боярське фантя? От як стояв зо мною під вінцем у кармазиновім жупані, мамо, ото був... (Засоромившись, уриває). Мати: (добродушно киваєїй головою) Та, либонь, бувдо сподоби тоді комусь.

Леся Українка, 2015

Довбуш

Лиш, казав мені Ковіого фантя набрали, а грошей не було _ так казав. : брешеш, видев. Бо де ж таки, аби у гендлярів гроіуло? А він таки кае, що не було. Іебеславцєма поювали-смиси, кае, то мені припали вські бекеші, онна ...

Гнат Хоткевич, 2010