WAS BEDEUTET ФІЛОЗОФУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «філозофувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von філозофувати im Wörterbuch Ukrainisch
philozofyat, uyu, uesh, nedok., zast. Philosophieren - Oh, oh, sehr geehrter Herr! Ist meine Spitze nicht wie die Leute? Was wird sie für andere beobachten? - Nun, ich habe keinen Philosophen bei mir (Sam, II, 1958, 234). філозофувати, у́ю, у́єш, недок., заст. Філософствувати. — Ой, ой, вельможний пане! Хіба в мене пика не така, як у людей? За що ж вона одвічатиме за других? — Ну, ну, не філозофуй у мене (Сам., II, 1958, 234).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «філозофувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ФІЛОЗОФУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
філозофувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von філозофувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «філозофувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
filozofuvaty
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
filozofuvaty
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
filozofuvaty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
filozofuvaty
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
filozofuvaty
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
филозофуваты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
filozofuvaty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
filozofuvaty
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
filozofuvaty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
filozofuvaty
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
filozofuvaty
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
filozofuvaty
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
filozofuvaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
filozofuvaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
filozofuvaty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
filozofuvaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
filozofuvaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
filozofuvaty
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
filozofuvaty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
filozofuvaty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
filozofuvaty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
filozofuvaty
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
filozofuvaty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
filozofuvaty
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
filozofuvaty
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ФІЛОЗОФУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
філозофувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
філозофувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hrai͡e syni͡e more - Книга 1 - Сторінка 203
... а також і тоді, коли Джузеппе, що вже зовсім освоївся в козацькому товаристві, починав з хлопцями філозофувати про турків, про італійців, про ангелянські звичаї, про іспанських сеньйорит, про те, як утекти з Родоських темниць, ...
Stanislav Telʹni͡uk, 1971
2
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 15
... це було вельми актуально й для самого Тичини), так 1 перед тими, хто вважае, що Сковорода мусить не «філозофувати», а кидати прям1, зрозу- мш геть ус1м П0л1ТичЩ гасла або й просто брати косу чи шаблю 1 йти бити пашв.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
3
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 390
І справді, з такім розумінєм патріотизму дуже добре і льогічно в'яже ся приказка: „перше жити, а потім філозофувати", такий патріотизм не допускає фільозофованя, а покланятись рідній землі і народові можна і тоді, коли дре ся з ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
4
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 652
Наш чоловік, як відомо, звик конкретним ділом займатися, а не філозофувати казна-що. То німцям або французам на роду написано, тільки не нам, русинам працьовитим. - О-о! Народик у нас завзятий до роботи... - хмикнув я.
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
1, 2. філософ. філозофіста див. 2. філософ. філозофувати див. 1. мудрувати. ФІЛОЛОГ, СЛОВЕСНИК. — Вона молодець. Універсал. На тому тижні заміняла математика, тепер фізика, хоч са ма філолог (В. Кучер); Без знання мови ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
«Многі з наших інтелігентів знають цілими роками філозофувати про те, чи я «русскій», чи «угроросс», чи «карпаторусскій русс», чи «мадяр-орос», але народовецького українства бояться, як чорт свяченої води, бо то тверда ідея, ...
Jevhen P. Nakonečnyj, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
7
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 149
Знайомляться швидко і люблять філозофувати з приводу дрібниць. Випадковому сусідові розповідають своє життя, ніби він найближчий друг. Вмостившись в куточку свого купе біля вікна, Мар'яна дивилася у вікно. Потяг вибігав уже ...
Oleksandr Kopylenko, 1990