WAS BEDEUTET ЇЖАЧИТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «їжачитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von їжачитися im Wörterbuch Ukrainisch
essen, chishya, nedok., rozm., selten. Dasselbe, was 2, 3 heizt. Der Schnurrbart wird mit seinem Vater gefüttert (Perv., II, 1958, 87); * Bildlich. Alle Stockwerke des Hotels wurden von unten und oben mit Maschinengewehren wiederholt (Gonchar, III, 1959, 248). їжачитися, чуся, чишся, недок., розм., рідко. Те саме, що ї́житися 2, 3. У батька їжачаться вуса (Перв., II, 1958, 87); * Образно. Всі поверхи готелю з низу й до верху їжачились кулеметами (Гончар, III, 1959, 248).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «їжачитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «ЇЖАЧИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
їжачитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
їжачитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 15
Він перестав їжачитися, раз по раз затинатися і знову згорнувся клубочком. Я теж розслабився, розімлів і, поволі засинаючи, з насолодою дослухався до Леопольдових похвал: яка Інна добра, чуйна та лагідна, яка вона розумна й ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
2
Pora istyny: roman-khronika - Сторінка 398
продовжував їжачитися Шеремет. — А тьі вспомни, что рекомендовала мировой общественности относительно Украиньі РАТР — Международная группа по разработке финансовьк мер борьбьі с отмьіванием денег. Да ведь зти ...
3
Tilʹky toĭ, khto vnav...: roman - Сторінка 161
Від страшної думки, що промайнула в голові, волосся на голові почало їжачитися: невже вистрілить, всадить кулю в спину? Дивився в очі Мілану, а сам задкував до дверей. Вартовий, що весь час підглядав у вічко, відступив. Кинувся ...
4
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 222
Дмитро відчув, що і в нього волосся на голові почало їжачитися. Не відводячи погляду, намацав дубову ломаку, з якою не розлучався блукаючи. Вовк збагнув, що шанс похарчуватися втрачений, неохоче потрюхикав у хащі. «У вовка ...
5
Tvory: Lysty - Сторінка 225
Тепер я вже, нарешті, можу собі дозволити таку розкіш — трохи розмагнітитися й роз'їжачитися. Хоч на якийсь тиждень- другий. А все-таки добре, що я не в Мордовії. Топчеш рідну землю, набиваєш носа й вуха рідною українською ...
Valentyna Chornovil, 2005
1 . настовбурчений. їжачитися див. 1 . настовбурчуватися. їжачок див. йоржик. 1 — 3. їжитися див. 1. наїжачуватися, 1. настовбурчуватися, 1. щулитися. 1. ЇЗДЕЦЬ (дрібна комаха, личинки якої паразитують на тілі інших комах), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гороїжитися, д'ибитися і диб'итися, єрепенитися, загетькувати, закомизитися, заперечувати, затинатися, зацитькувати, збаламучуватися, здиблюватися, зноровлятися, іритуватися, їжачитися, каламутити, к'озатися, комизитися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЇЖАЧИТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
їжачитися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Вихідних нема, жінки чотири місяці не бачу. Та звик уже"
Спершу гавкають, потім білий із рудими підпалинами починає їжачитися, виставляючи ікла. З наскоку вдаряє мене по нозі писком, прокушує штани й ногу. «Gazeta.ua, Sep 11»