5 BÜCHER, DIE MIT «КАМ’ЯНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кам’яний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кам’яний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 41
Вперше у літературі згадується Е.Лясотою у 1594 р.: «Проїхали.. .повз Кам'яний Затон, затоку Дніпра також на татарському боці з дуже скелястими берегами, від яких він отримав цю назву. Тут татари звичайно переправляються ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
2
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 95
Хто, наприклад, ризикне стверджувати, що “дон Жуан” француза Мольєра, німця Гофмана, швейцарця Фріша, “кам'яний гість” росіянина Пушкіна або ж “кам'яний господар” українки Лесі Українки є перекладами п'єси іспанця Тірсо ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
3
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 8
За прийнятою в археології схемою доісторичний період розподіляють на віки: кам'яний, бронзовий, залізний (за основним матеріалом, з якого виготовляли знаряддя праці і зброю). Доба кам'яного віку Палеоліт. Кам'яний вік тривав ...
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, 2006
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
він очолив Кам'яний Брід, йому почали надходити загадкові листи. Підписував ті листи «Кам'яний Брід». Спершу цей автор був досить добрим, послужливим і від душі радив Коропову, як треба хазяйнувати в Кам'яному Броді. Але ...
5
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 256
Березовський Кам'яний Брід, Франківка. За пропозицією секретаря Лисян. РК КПУ Роскалія та голови окружної ради депутатів трудящих Лапізи у с Кам'яний Брід 1923 організовано ТСОЗ «Новий шлях». До т-ва увійшли бідняки, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004