Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кам’яний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КАМ’ЯНИЙ AUF UKRAINISCH

кам’яний  [kamʺyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КАМ’ЯНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кам’яний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von кам’яний im Wörterbuch Ukrainisch

Stein, a, e.1. Prik zu den Steinen 1, 2, 6, 8, 9. Steinblöcke; // Das wurde aufgrund natürlicher Bedingungen aus einem Stein geformt. Auf der einen Seite ein Steinhügel über der Hütte (Vovchok, I, 1955, 288); Jayli rockt am Himmel (Kotsyub., I, 1955, 290); Die Wellen sind sanft und durchsichtig, der Stein wird am Ufer abgewaschen (Oles, Vybr., 1958, 181); // in dem es Steine ​​gibt Der Apfelbaum blühte nicht, aber er wurde auf armen felsigen Böden gelagert (Chern., Land der Befreiung, 1959, 136); // Hergestellt, gebaut aus Stein, Steinen. In schweren Banden, in der Krypta aus Stein, saß Valentin auf Brot und Wasser, schon im zweiten Monat (Fr., XIII, 1954, 210); Schönes weißes Steinhaus mit Spalten. Und wie viele Zimmer in diesem Haus! (Ivan, Taras Path, 1954, 23); * Bildlich. Safarova interessierte sich für nichts außer für die ihm anvertraute Aufgabe. Dies ist ein Fanatiker für das Bauen, eine Person der Steinfreiheit (Donch., II, 1956, 278); * Im Vergleich Sie setzte sich, ohne die Augen zu heben, und setzte sich wie ein Stein (Vovchok, I, 1955, 175). кам’яний, а́, е́.

1. Прикм. до ка́мінь 1, 2, 6, 8, 9. Кам’яна брила; // Який утворився з каменю завдяки природним умовам. З одного боку нависла гора кам’яна над хаткою (Вовчок, І, 1955, 288); Кам’яні шпилі Яйли рожевіли на небі (Коцюб., І, 1955, 290); Хвилі ніжні і прозорі Змивають берег кам’яний (Олесь, Вибр., 1958, 181); // У якому є каміння. Яблунька не цвіла, а сохла на бідному кам’яному грунті (Чорн., Визвол. земля, 1959, 136); // Зробл., побудований з каменю, каміння. В тяжких кайданах, в склепі кам’яному, На хлібі і воді сидів Валентій Вже другий місяць (Фр., XIII, 1954, 210); Гарний білий кам’яний будинок з колонами. І скільки кімнат у тому будинку! (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 23); * Образно. Сафарова ніщо не цікавило, крім дорученої йому справи. Це — фанатик будівництва, людина кам’яної волі (Донч., II, 1956, 278); * У порівн. Вона ж, очей не піднімаючи, сиділа, ..сиділа, як кам’яна (Вовчок, І, 1955, 175).

∆ Кам’яна́ ба́ба див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кам’яний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КАМ’ЯНИЙ


бритв’яний
brytvʺyanyy̆
валов’яний
valovʺyanyy̆
верев’яний
verevʺyanyy̆
верф’яний
verfʺyanyy̆
голов’яний
holovʺyanyy̆
горохв’яний
horokhvʺyanyy̆
горох’яний
horokhʺyanyy̆
дерев’яний
derevʺyanyy̆
дров’яний
drovʺyanyy̆
жнив’яний
zhnyvʺyanyy̆
зем’яний
zemʺyanyy̆
крем’яний
kremʺyanyy̆
кров’яний
krovʺyanyy̆
круп’яний
krupʺyanyy̆
крів’яний
krivʺyanyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КАМ’ЯНИЙ

камінь
камінюка
камінюччя
каміняччя
кам’яніти
кам’яна баба
кам’яний міст
кам’янистість
кам’янистий
кам’янити
кам’яниці
кам’яниця
кам’яничин
кам’яничний
кам’янище
кам’янка
кам’яно
кам’яновугільний
кам’яноливарний
кам’янщанин

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КАМ’ЯНИЙ

ластів’яний
луб’яний
матер’яний
моркв’яний
напівп’яний
неслух’яний
новокам’яний
олив’яний
олов’яний
пав’яний
полив’яний
полов’яний
полом’яний
полум’яний
прядив’яний
прядів’яний
підп’яний
пір’яний
п’яний
рв’яний

Synonyme und Antonyme von кам’яний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КАМ’ЯНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кам’яний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КАМ’ЯНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von кам’яний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кам’яний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кам’яний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piedra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्थर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каменный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাথর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pierre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दगड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di pietra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamień
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кам’яний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piatră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πέτρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stein
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кам’яний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КАМ’ЯНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кам’яний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кам’яний auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «КАМ’ЯНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кам’яний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кам’яний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 41
Вперше у літературі згадується Е.Лясотою у 1594 р.: «Проїхали.. .повз Кам'яний Затон, затоку Дніпра також на татарському боці з дуже скелястими берегами, від яких він отримав цю назву. Тут татари звичайно переправляються ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
2
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 95
Хто, наприклад, ризикне стверджувати, що “дон Жуан” француза Мольєра, німця Гофмана, швейцарця Фріша, “кам'яний гість” росіянина Пушкіна або ж “кам'яний господар” українки Лесі Українки є перекладами п'єси іспанця Тірсо ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
3
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 8
За прийнятою в археології схемою доісторичний період розподіляють на віки: кам'яний, бронзовий, залізний (за основним матеріалом, з якого виготовляли знаряддя праці і зброю). Доба кам'яного віку Палеоліт. Кам'яний вік тривав ...
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, 2006
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
він очолив Кам'яний Брід, йому почали надходити загадкові листи. Підписував ті листи «Кам'яний Брід». Спершу цей автор був досить добрим, послужливим і від душі радив Коропову, як треба хазяйнувати в Кам'яному Броді. Але ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
5
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 256
Березовський Кам'яний Брід, Франківка. За пропозицією секретаря Лисян. РК КПУ Роскалія та голови окружної ради депутатів трудящих Лапізи у с Кам'яний Брід 1923 організовано ТСОЗ «Новий шлях». До т-ва увійшли бідняки, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кам’яний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kamyanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf