Bedeutung von "колядчаний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОЛЯДЧАНИЙ AUF UKRAINISCH

колядчаний  [kolyadchanyy̆]

WAS BEDEUTET КОЛЯДЧАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von колядчаний im Wörterbuch Ukrainisch

Carolyns. Relativ zu Weihnachtsliedern. Gelee

колядчаний Относящійся къ колядкам. Желех.

ÜBERSETZUNG VON КОЛЯДЧАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von колядчаний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von колядчаний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «колядчаний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: колядчаний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolyadchanyy
• Ukrainisch: колядчаний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kolyadchanyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kolyadchanyy

6 BÜCHER, DIE MIT «КОЛЯДЧАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von колядчаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit колядчаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Свiтогляд украïнського народу : ескiз украïнськоï мифологiï:

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ. плетені руки пригадують поплутані хмари, а міфічний хлопчик зовсім має аналогію з колядчаним княжевичем Іваном. Мале гетьманське дитя описується в веснянці достоту такими фарбами, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ, 1992

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... колядний, [колядчаний], [коляд- нйчити] «ходити, сшваючи р1здвян1 тени Ж, Ш, колядувати «тс», [пдколядь] «приств до колядки на честь господаря»; — р. коляда «обряд славлення р1зд- вяних свят тенями; обрядова р1здвяна ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 182

Ось що він пише: "Слово Володар, може й взяте з історії, переіначене із слова Воротар, котре ближче до царя Ворота в колядках, аналогічних з веснянками, їх аналогія дає право думати, що колядчаний цар Ворот змінився у ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002

Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 215

... 1876 року: «Слово Володар... переіначене зі слова Воротар, котре ближче до царя Воротаря в колядках, аналогічних з веснянками. їх аналогія дає право думати, що колядчаний цар Ворот змінився у веснянках на царя Воротаря.

Степан Наливайко, 2000

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 274

Ум. отъ колядник. Колядування, ня, с. Пѣніе колядок въ рождественскій вечеръ (25 декабря). Колядувати, дую, еш, гл. Ходить по хатамъ и пѣть колядки. Збіраюсь колядувати, як вже й щедрувати пора. Ном. No 512. Колядчаний, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907