Bedeutung von "красивість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КРАСИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

красивість  [krasyvistʹ]

WAS BEDEUTET КРАСИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von красивість im Wörterbuch Ukrainisch

Schönheit, Weisheit, w. Eigenschaft nach Wert. schön Kein Geschmack, kein gesunder Menschenverstand in der Planung [home] ist nicht, aber es gibt einen Anspruch auf den Umfang und die Schönheit (Chab., Techevoda .., 1961, 91).

красивість, вості, ж. Властивість за знач. краси́вий. Ні смаку, ні здорового глузду в плануванні [будинку] нема, але є претензія на розмах і красивість (Чаб., Тече вода.., 1961, 91).

ÜBERSETZUNG VON КРАСИВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von красивість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von красивість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «красивість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可爱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lindeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prettiness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमनीयता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: красивость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lindeza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সৌন্দর্য্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: beauté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prettiness
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Artigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かわいらしさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 귀여움
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Indah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vẻ đẹp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழகும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prettiness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güzellik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grazia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uroda
• Ukrainisch: красивість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prettiness
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ωραιότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mooiheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SKÖNHET
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prettiness

10 BÜCHER, DIE MIT «КРАСИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von красивість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit красивість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Час збирати метафори

Ну так от: навіть потворність не така відштовхуюча, як красивість. Тому як же не вигадка? Зрозуміло, що цілковита вигадка. Причому, що важливо, – вигадка за суттю, тому форма вже не важлива. Хіба форма, сама по собі, важлива ...

Михайло Блехман, 2015

Mova dilovykh paperiv - Сторінка 88

Н. красивий Р. красивого Д. красивому 3. красивий, красивого О. красивим М. (на) красивому, красивём Жш. р. красива красиво? красивей красиву красивою красивш М н о ж и и а Серед. р. красиве красивого красивому красиве ...

Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1993

Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 122

В1ДМ1НЮВАННЯ ПРИКМЕТНИК1В Чолошчий рщ Н. красивый Р. красивого Д. красивому З. красивий, красивого О. красивим М. (на) красивому, красивЫ Чолов1чий рщ Н. осшнш Р. осшнього Д. осшньому З. Н. або Р. О. осшнЫ М.

Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1998

Полное собрание сочинений 1845-1846

Если б их нижняя черта была изогнутая вместо прямой, они на сто процентов выиграли бы в красивости и четкости. В письме и в курсивной печати они уже и употребляются с изогнутою внизу чертою и потому в курсиве гораздо ...

Белинский В. Г., 2013

Частотний словник сучасної української художньної прози

7 0,0019 7 6 7 0,014 0,0052 красеня — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 красспем — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 красеш наз. — — 1 0,0003 ! 1 1 0,002 КРАСИВИЙ 5 0,0035 35 0,0097 40 15 32 0,080 0,0155 красивий наз. 2 0,0014 5 0,0013 7 4 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Доктор Сон: - Сторінка ccviii

Вау, дядьку Біллі, вони такі красиві, правда ж? Біллі поглянув на чоловіка, що сидів з ним поруч. Ден сидів, схрестивши ноги абсолютноневластивим йомуманером, погойдуючи ступнею. Колір повернувся йому нащоки, і вочах ...

Стівен Кінг, 2014

Германтов и унижение Палладио

Александр Товбин. грехе красивости, ну конечно, конечно, – догадывался, – это гламур, гламур шестнадцатого века, не забыть бы дополнить актуальной догадкой файл «Соображения»; во влечении в Мазер для него самого было ...

Александр Товбин, 2015

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 37

сива, наче пава (Обр. сл., 99); б) Красивий, наче пава (Літ. Укр., 1962, 19.06). 4. Красива, тільки чорти на пиці горох молотили (IМФЕ, 29-3, 134, 31). 5. а) Красива, як свиня сива (Укр. пр., 1963, 570); б) Красивий, наче свиня в ...

Михайло Михайлович Пазяк, 2001

Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 450

Й чого ж це ти, спитати ,2 б, на неї дивишся, м-ба-а?! — Не знаю. Кінь... красивий, — зблиснув Гоцик очима-сливками. I, втративши відчуття будь-якого страху, знову з надією зазирнув в очі старшому конюхові. — Це ж хто красивий?

Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, ‎Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004

Піца «Гімалаї»:

Красива й успішна Сонязакінчила свій не вельми красивий, зате успішний день. Невельми красивими були перемовини з директором швейної фабрики. Зараз Соня працювала на завзятих хлопцівмолодців з однієї інвестиційної ...

Ірена Карпа, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КРАСИВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff красивість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Під білий одяг надягають лише тілесну білизну - головні помилки …

Результатом буде не краса, а красивість. Красивість - це коли риси, які вважаються красивими, починають підкреслювати і посилювати, доводячи до ... «Gazeta.ua, Aug 14»