Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "маніфестувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МАНІФЕСТУВАТИ AUF UKRAINISCH

маніфестувати  [manifestuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МАНІФЕСТУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «маніфестувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von маніфестувати im Wörterbuch Ukrainisch

manifestieren, mein Glück, mein Lieber, nedik.1. ist nicht vorbei Nehmen Sie an der Demonstration teil. Manifest in den Straßen der Stadt. zeitweise portieren. Identifiziere etwas, um etwas zu bezeugen. Ich erinnerte mich an die besten Leute, die ich kannte, es wurde daran erinnert, wie sie in ihren Sammlungen von Gleichgesinnten ihre Liebe zu den Menschen manifestierten (Kotsyub., I, 1955, 259); Mitglieder dieser Gesellschaft [Tarasivtsi] haben sich verpflichtet, ihre Ukrainer überall zu manifestieren, um auf öffentlichen Plätzen auf Ukrainisch zu sprechen (Sam, II, 1958, 404). маніфестувати, у́ю, у́єш, недок.

1. неперех. Брати участь у маніфестації. Маніфестувати по вулицях міста.

2. перех., перен. Виявляти що-небудь, свідчити про щось. Згадались мені кращі люди, яких-но я знав, згадалось, як на збірках однодумців маніфестували вони свою любов до народу (Коцюб., І, 1955, 259); Члени цього товариства ["Тарасівці"] зобов’язувалися всюди маніфестувати своє українство, розмовляти в публічних місцях українською мовою (Сам., II, 1958, 404).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «маніфестувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МАНІФЕСТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МАНІФЕСТУВАТИ

маніпулювати
маніпулятор
маніпуляція
манір
маніра
маніритися
манірка
манірність
манірний
манірниця
манірно
маніфест
маніфестант
маніфестантка
маніфестація
манія
маніяк
маніяцтво
маніяцький
маніячка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МАНІФЕСТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von маніфестувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МАНІФЕСТУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von маніфестувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МАНІФЕСТУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von маніфестувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von маніфестувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «маніфестувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舱单
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manifiesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manifest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واضح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

манифестировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manifesto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manifeste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nyata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manifest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マニフェスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적하 목록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catetan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biểu lộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்படையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tezahür ettirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manifesto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manifestować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

маніфестувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manifest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δηλωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

openbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppenbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manifest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von маніфестувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МАНІФЕСТУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «маніфестувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe маніфестувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МАНІФЕСТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von маніфестувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit маніфестувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Svitohli︠a︡dno-metodolohichni innovat︠s︡iï v ... - Сторінка 29
Та сама процедура передує виникненню категорій сутність\явище, на зміну яким у Дельоза (та Ніцше) приходить поняття феномена, що є симптомом певної сили, яка маніфестує саму себе. Отже, ми можемо виявити в цьому пункті ...
Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2001
2
Zakhidno-Ukraïnsʹka Narodna Respublika: Lystopadova 1918 ...
Плятформа польсько-українського порозуміння в Східній Галичині: признання Поляками української державности Львів 23 жовтня 1918 Завтра львівські Поляки знов маніфестують «польськість» Львова і Східної Галичини. Мирові ...
O. I︠U︡ Karpenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Ivano-Frankivsʹkoï oblasti, 2001
3
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 164
Екзистенція, відповідно до делезівської концепції буття, немов би приноситься в жертву інтерпретації генеаолога, бо в межах цієї концепції те, що існує, маніфестується як функціональна структура сил. "Феномен, - підкреслює ...
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, ‎Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001
4
Бо війна — війною...Через перевал
Ну, а Цього року почало віті Мінятися. Поляки _ за своє, українці _ теж. стрія проголосила Польське королівство, а україн[ Маніфестувати із своїми прапорами, Цигаьпт, видиалися, як їМ бути. То завбачливо вивісили на двох від ...
Роман Іваничук, 2008
5
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Частина 1 - Сторінка 51
Але ми хотіли не тільки маніфестувати, не тільки висловлювати довірря й піддержку, ми хотіли самі, активно, всіма своїми силами будувати, закріпляти новий лад, боронити його. Бо цей лад і ми, то було вже єдине, неподільне.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
6
Ukraïnsʹkyi nat︠s︡ionalʹnyĭ rukh XIX stolitti︠a︡: 60-90-ti ...
Тому громади, діючи таємно, представляли й маніфестували українське суспільство, піддержували й творили українську культуру, об'єднуючи видатніших і талановитіших людей української інтелігенції, направляючи їх зусилля на ...
A. M. Katrenko, 1999
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 562
... гетьм. уряду маніфестувати свою льояльність 234-5, з'їзд гетьмана з Кисілем у Києві в середині листопада 235, маніфестування воєводської юрисдикції 235-6, відмова в інших домаганнях 236, королівські пригадки гетьманові 237, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
8
Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...
No 439 Антисовітські українці виступають проти збірок «большевиків» на голодуючих і маніфестують проти панування над Україною Польщі і совітів. «Українські Робітничі Вісти», 13 травня 1922. Уривок. ПРОВОКАТОРСЬКА ...
Roman Serbyn, ‎Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, ‎Інститут української археографії (Академія наук України), 1992
9
Глобальне--національне--локальне: соцііальна антропологія ...
того тексту, що через безліч своїх репрезентацій міг би маніфестувати (і для нас - начебто українців - і для всього світу) якусь українську версію новоцивілізаційного урбанізму. Як це ми бачимо в Европі, скажімо, версії данську, ...
Роман Кісь, 2005
10
Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...
Робітники маніфестують за свободу. — УзесЬпо рокгокоуе Псізіуо Ьо]и]е га тіг. Усе прогресивне людство бореться за мир (у позиції УГ цих речень виступають дієслова зі значенням «боротися»: Ьо]оуаі, тапіГезіоуаі, погііі; боротися ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАНІФЕСТУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff маніфестувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На Форум видавців приїде вірменський письменник Арам Пачян
... внутрішніх протиріч письменника, які він не може висловити вголос, або ж не хоче маніфестувати від свого імені й вкладає в уста своїх персонажів. «Tvoemisto.tv, Aug 15»
2
Школа імені Новаківського святкує ювілей
Школа дає можливість кожній дитині маніфестувати свою ідентичність через вибір теми, мотиву чи манери виконання, реалізуючи при цьому певну ... «Львівська Газета, Apr 15»
3
Павел Боболович: «Протистояння в Києві йде не за тими …
Я думаю, що він зробив щось велике, оскільки показав українським - і не тільки - журналістам, що в такій ситуації треба ще більше маніфестувати свою ... «Telecriticism, Feb 14»
4
Час на девишиванкизацію
З появою на світовій мапі держави Україна нечувано зросла й потреба маніфестувати свою українськість – зокрема у тих, хто з її виникненням ... «ZAXID.net, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Маніфестувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/manifestuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf