WAS BEDEUTET МИСКА AUF UKRAINISCH
Schüssel
Die Schale ist eine Art Geschirr, in der Regel für flüssige Speisen in Form eines tiefen, runden Produkts mit nach oben gerichteten Kanten. Funktionell nah an den tiefen Platten, wo die Kanten zu den Seiten gerichtet sind. Die Schalen sind Keramik, Metall, Glas, Holz, Plastik und sogar Papier. Sie haben die Form einer Halbkugel, die eine Schale mit einer Tasse zusammenbringt. Allerdings ist die Schale meist größer und trinkt nicht davon, sondern isst einen Löffel. Auch eine Schale nennt man eine Tasse zur Fütterung von Hunden, Katzen. Glas- oder Porzellanschalen dienen zum Servieren von Salaten. Aus alten Zeiten, traditionelle Gerichte in den Dörfern der Ukraine.
Definition von миска im Wörterbuch Ukrainisch
Schüssel und w1. Ein Gericht in Form einer großen Tasse, die normalerweise ein Gericht auf den Tisch serviert. Es aß [die Trojaner in Dydony] Buchse [unterschiedlich] pottage und alle oblivnye Schalen, und die meisten harniyi Gewürze, Ahorn mit neuen Gerichten (Kessel und 1952, 72.); Zwei Schüsseln auf dem Tisch, eine Kartoffel zerquetscht, heiß, Freund von Sauermilch (J. Bedzyk, Studio Wasser, 1959, 69.); * Im Vergleich - In seinem goldenen Epauletten auf den Schultern sind gesund, wie groß, wie Schalen, (NS-Lev, III, 1956, 345). // Über die Menge von etwas, das in einem solchen Gefäß enthalten ist. Ich hatte noch eine Schüssel mit drei Hirse (N.-Lev., III, 1956, 281); - Ich bin von der Arbeit zurückgekehrt ... müde und hungrig. Zwei Schüsseln Suppe umgeworfen, Fett gegessen und Sauerwein getrunken (Yu Yanov., II, 1958, 65) .2. Ein Schiff dieser Form von größerer Größe, das für unterschiedliche wirtschaftliche Bedürfnisse ausgelegt ist. Bloße Wände, Decke und polupana mehr polupana rau, griffig nächster Stuhl mit einem Becher und eine Schale zu waschen (L. Ukr, III 1952, 571.); Ein Eimer Erdnüsse stand zu seinen Füßen und eine Schüssel Wasser neben ihm (Yu Yanov., II, 1958, 160); aus sie in einer Holzschale fällt tropfenHaferMehl kaum fuhr es, dass Mahlsteine (black liefert die Erde, 1959, 6..) .Δ Nierenbecken - ein Hohlraum in der Niere, der zum Sammeln von Urin dient und verbindet sich mit dem Harnleiter. Tee aus Salbeiblättern hat antimykotische Eigenschaften, behandelt entzündliche Prozesse in Nierenschalen (Doktor der Pflanzen, 1958, 110).
10 BÜCHER, DIE MIT «МИСКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
миска in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
миска im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
У меня есть еще одно; думаю, что оно сгодится: меня зовут Шкатулка. Как тебе: клоун Шкатулка и ее собака Миска! Алле! Занавес! Марик подумал, что «Шкатулка» звучит для клоуна очень даже подходяще. Но... — Какая еще ...
2
Учимся говорить правильно. Книга + 25 логопедических ...
«C» • «Ш» Здесь плюшевый МИШКА И синяя МИСКА. Будет ли МИШКА Кушать из МИСКИ? Где МИШКА? Где МИШКА? Где МИСКА? Где МИСКА? Где МИСКА? Где МИШКА? Звуки Инструкция Объясните ребёнку, что здесь ...
Парамонова Людмила Георгиевна,
2013
3
Правила русского шамана
Миска спокойно легла на стол. — А теперь попробуйте ее анимировать, — велел Ермолай Константинович. — Глина, лети! — выкрикнул заклинание Николас. Миска задрожала, закачалась и начала подниматься в воздух, ...
4
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 150
миска бувае кругла й розложиста; не 1Днаков1 пружки на мисках. Гинший ганчар присаденх пружки робит; зразу ганчара тзнают по пружках; гинший р1вш пружки робит; криси бувают вило- жист1, тод1 'сильно розложиста миска; ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï,
1929
5
160 развивающих игр для детей от рождения до 3 лет - Сторінка 154
«Миска в миске» — это игра, в которую вы можете играть вдвоем на кухне. Пока вы готовите малышу покушать, он может совершенствовать свои новые умения! Что понадобится: • Три или больше пластмассовых мисок разного ...
6
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
(Т. П1) 63111 пивка йгеуупйапа а ууоодеп Ьоуй, Ьазйп “деревянная миска”; слово отмечено впервые; возможно, неточность перевода <ср. ульч. ОЗИ(Н—) устар. “вид металлической посуды” (СУЯ 221)> или записи, см. ОГ3И(Н—) ...
7
Керамика культуры яншао - Сторінка 45
Миски средних размеров, характеризуются двумя разновидностями. Разновидность 1. Миска (рис. 4, 21) с очень выпуклыми стенками и заметно суженным устьем, с маленьким плоским основанием. Ближе к устью стенки толще, ...
Татьяна Ивановна Кашина,
1977
8
Древности эпохи сложения восточного славянства - Сторінка 94
Прямой высокий резко скошенный бортик наблюдается у ряда острореберных мисок. Такова, например, острореберная миска с удлиненным прямым скошенным к биконическому ребру бортиком с наибольшим диаметром, ...
Борис Александрович Рыбаков, Э. А. Сымонович,
1964
9
Памятники железного века на территории Полесья - Сторінка 56
38, 6)‚ Миска очень плохо обожжена, п верхняя часть ее полностью расслоилась‚ Погребение М 7. На глубине 0,75 м находилась небольшая кучка мелких обломков пережженных человеческих костей. На костях стоял глиняный ...
Юрий Владимирович Кухаренко,
1961
10
Каталог собрания древностей - Томи 3 – 6 - Сторінка 33
Миска очень грубой лѣпки и формы; изъ той же могилы. Горшечекъ очень грубый съ значительною примѣсью песка; судя по цвѣту, былъ въ огнѣ. Изъ 8-й могилы. Миска среднихъ размѣровъ, темно-бурой глины безъ примѣси ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МИСКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
миска im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Щерката на Наталия Гуркова също стана миска
Дъщерята на Наталия Гуркова - Джорджия Михалевич стана „Малка Мис България“ в Созопол. Шестгодишното детенце победи в детския конкурс за ... «Монитор, Sep 15»
Ей, Богу! Още една миска иска да става снаха на Батков
Тодор Батков-младши май не си губи времето след раздялата с Юлия Юревич. След раздялата с красавицата, синът на бившия собственик на Левски ... «Топспорт, Sep 15»
На Закарпатті майбутніх журналістів зібрала "Інформаційна миска"
Цьогоріч у ньому взяли участь не лише майбутні журналісти, а й студенти нового відділення "Реклама та PR" УжНУ, пише Depo.Закарпаття з ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
Студенти-журналісти провели свято "Інформаційна миска"
Разом із викладачами вони вирушили на «Скалку», щоб влаштувати фестиваль «Інформаційна миска». До речі, захід уже є традиційний, адже ... «PMG.ua, Sep 15»
Миска съди "кавалер" за бащинство
Миска съди "кавалер" за бащинство. от Стандарт | агенция Стандарт Други спортове · НАЙ-НОВИ · Донка Бикова: Ще работя за развитието на спорта в ... «Стандарт, Sep 15»
10 невероятных вещей, которые можно сделать с пивом
Хорошо, есть еще и иголка. Для ясности: у вас на необитаемом острове есть только пиво, миска, иголка и, о боже, ладно, и шелковый флаг. И вот, вы ... «http://glavpost.com/, Sep 15»
Туристическа миска иска да става министър
Титулуваната с цели две отличия от международни конкурси в последните два месеца Вероника-Каролин Стефанова призна в ефира на bTV, че има ... «Блиц, Sep 15»
ЦСКА сменя миска с лъв или супергерой
В ЦСКА продължават да обръщат внимание на малките детайли. Феновете на "армейския" клуб обсъждат възможността 31-кратният шампион на ... «Топспорт, Sep 15»
Полное раздолье и миска укропа
Что мы и сделали — на снимке, например, за скамейкой, видны миски с посаженным укропом. И, представляете, даже дождались урожая! А если бы и ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»
Акция «Миска добра» не оставила равнодушными сотни пермяков
В их числе оказались корма для собак и кошек, миски, крупы, игрушки и амуниция. Также был организован сбор денежных средств в помощь животным. «В курсе.ру, Aug 15»