WAS BEDEUTET НАДЛИВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «надливати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von надливати im Wörterbuch Ukrainisch
addieren Sie, ayu, aesh, nedok., SCHÖN, seien Sie sicher, angezogen, Doc., perh. Gießen Sie einen kleinen Teil der Flüssigkeit aus etwas heraus. Verlängere das Wasser aus dem Eimer. надливати, а́ю, а́єш, недок., НАДЛИ́ТИ, наділлю́, наділлє́ш, док., перех. Відливати незначну частину рідини з чого-небудь. Надлити воду з відра.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «надливати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАДЛИВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
надливати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
надливати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Надламывать, надЛ()Мить. . Надлетіти. См. Надлітати. Надливати, ваю, eш, сов. в. надлити, наділлю, наділлеш, гл. Надливать, надлить, отливать, отлить. Надлинути, ну, неш, гл. Подлетѣть. Надлити. См. Надливати. , Надлітати, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сrack надлатицевий superlattice надлатиця superlattice надлегкий 1. ultralight, superlight 2. (про пристрій тощо, тЕхн.) ultralightweight надлетальний superlethal надливання//надлиття (рідини з осаду) decantation надливати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [di:\kaenIn] decant 1. зливати//злити, відливати//відлити, надливати//надлити, зціджувати//зцідити (рідину з осаду), декантувати//здекантувати 2. переливати//перелити (з однієї посудини до іншої) [dI'kaent] decantate (Х.) декантат, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 534
(надливати /). надл1зати (-аю, -аеш) /и; надл1зти (-зу, -зеш) Р VI 1о соте ог агпуе сгеер1пе (ип- ехрес(ес!1у). надл1тати (-аю, -аеш) / Ы: (надлетгти Р). надложити (-ожу, -ожиш) /' гг = надкластн. надломйти (-бмлю, -омиш) Р ,е ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 152
(для стока воды) вщлйв отливать 1. вщливати; (жидкость — ещё) надливати; 2. (изготовлять литьем) виливати; 3. (иметь оттенок) вилйскувати, по- лйскувати отливка 1. (действие) вщливання, виливання; 2. (изделие) вйливок, -вка ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 122
То ж баба мусіла вигрібати з полови того бутля, що залишила собі на похорон, і надливати їздовим. Але, ще раз дай їм, Боже, здоров'я, з грядками не закапа- рилась. А коли ж бараболі посаджу, знову й знову поверталася до ...
Bohdan Melʹnychuk, Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002
7
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
... колодязя по воду за обіцянку, щоб повних відер не набирала, але не будеш надливати, коли тобі котрась з сусідок у відра заглядає, то цей «розбійник» додумався цвяхом посередині відер дірки попробивати. Ну й як ти підеш ш.
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 362
... -ую, -уеш надлам, -у надламаний надламати, -аю, -аеш надламатися, -аеться надламувати, -ую, -уеш надлегкйй надлетЬи, -ечу, -етйш, -етимо, -етитё надливати, -аю, -аеш надлйти, -Дмлю, -дIл- лёш, -дмлемо, -дм- летё; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
... удаючи справді покривджену, жартувала Анютка. Упрохала батька (свекра) щоб він не соромив мене між сусідками та не ходив до колодязя по воду, за обіцянку, щоб повних відер не набирала, але не будеш надливати коли тобі ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 507
off. надлам див. надлом. надливати, надлити to pour out a little. надлишковий surplus (attr.), excess (attr.); ~і запаси surplus inventories/stocks, excess reserves. надлишок 1. (me, що залишається) surplus; 2. (me, що перевищує потреби) ...
