WAS BEDEUTET НАСНОВУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «насновувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von насновувати im Wörterbuch Ukrainisch
um herauszufinden, Uy, uhsh, nedok., KAUFEN, Uyu, Uesh, Doc., perh. Auf alles Fäden wickeln. Entfernen Sie vorsichtig die Basis von der Bank. Menschen umarmten und verteilten die Arbeit; ..das Gespräch wieder Beryd geschickt, in den Faden eingefädelt (Ment., Poetry, 1958, 104); * Bildlich. Gründung eines Abends nach dem Gedanken der Duma (Bychko, Crissy, 1959, 264); Er senkte seine Wangen nach unten, und erst jetzt ist es sichtbar, wie viele Falten die Jahre auf sein Gesicht gekommen sind (Stelmach, Brot, 1959, 250). насновувати, ую, усш, недок., НАСНУВА́ТИ, ую́, ує́ш, док., перех. Намотувати нитки на що-небудь. Бережно зняв з верстака я основу. Людям роботу розніс і роздав; ..теперечки знову Берди направив, нитки наснував (Щог., Поезії, 1958, 104); * Образно. Насновує вечір за думою думу (Бичко, Сійся.., 1959, 264); В нього нижче опускаються щоки і тільки тепер видно, як багато зморщок наснували на його обличчі роки (Стельмах, Хліб.., 1959, 250).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «насновувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАСНОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
насновувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
насновувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 162
НАРЯДИ ДІВОЧІ -одяг і прикраси дівчини. НАСИПКА - наволочка, нижній чохол для подушки, в який насипають пір'я; дерюга, наволка, напірник, пошов- ка (Полісся) (702:299). НАСНОВУВАТИ - 1 .Намотувати нитки на що-небудь; 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 380
... насмблювати, -юю, -юеш наснага, -и, д.-м. -з1 наснажений наснажешсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ наснаження, -я наснажити, -жу, -жиш; нак. -аж наснажувати, -ую, -уеш наснйтися, -нйться насновувати, -ую, -уеш наснувати, -ую, -уеш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... наснйга, -п, д.-м. -31 васважевий наснйжешеть, -ноеп, ор. -ШСТЮ васвйжеявя, -я наснажнтп, -я;у, -жнш| как. -йж иаснажуватн, -ую, -уеш васнйтися, -нйться насновувати, -ую, -уеш наснувати, -ую, насшнвэнйвство наснажнтп 402.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 176
... нашої країни, нав'язувати особисті і писемні зносини з визначнішими людьми по різних сторонах і, таким способом, насновувати ту живу основу, на котрій з часом могли б виткатись прекрасні узори поступу і розвитку народного.
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
5
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 235
Він поглянув на небо, махнув костурами і подибав услід за ключем, що вже обтрушував на сніги останнє гелготіння (48). «...сніги з-під хмар перехоплювали сонячне проміння» (114). «...а коли сон почав насновувати біля очей свою ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
6
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 95
Хитрий мурмило, знає: скільки баби не голосуватимуть, то не вони, а начальство буде скидати чи наставляти його. Відпочивай уже. З невеселими думками лягав Марко. Він довго не міг заснути, а коли сон почав насновувати біля ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 95
Хитрий мурмило, знає: скільки баби не голосуватимуть, то не вони, а начальство буде скидати чи наставляти його. Відпочивай уже. З невеселими думками лягав Марко. Він довго не міг заснути, а коли сон почав насновувати біля ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Український студентський рух на західних землях ХІХ-ХХ ст
нав'язувати особисті і писемні зносини з визначнішими людьми по різних сторонах і, таким способом, насновувати ту живу основу, на котрій з часом могли б виткатись прекрасні узори поступу і розвитку народного"[67].
9
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 95
Хитрий мурмило, знае: скільки баби не голосуватимуть, то не вони, а начальство буде скидати чи наставляти його. Відпочивай уже. З невеселими думками лягав Марко. Він довго не міг заснути, а коли сон почав насновувати біля ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Ukrainian American Association of University Professors: ...
А що, коли Андрій іде в школу? Затія наша була вже на краю прірви, як раптом Андрій озирнувся і повернув до центру міста. Мені знову довелось скрадатись, пригинці перебігати вулицю і знову поза плотами насновувати на себе ...
Assya Humesky, Alla Atamanenko, Ukrainian American Association of University Professors, 2008
