ÜBERSETZUNG VON НАСПІВНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
наспівний auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von наспівний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наспівний» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
songful
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
melódico
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
songful
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
songful
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غنائي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
певучий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
melodioso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
songful
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mélodieux
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
merdu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
songful
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
歌の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
노래가 많은
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
songful
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
songful
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
songful
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मधुर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
songful
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
songful
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
songful
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
songful
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μελωδικό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
zangerig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
MELODIÖS
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
songful
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «НАСПІВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
наспівний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
наспівний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 48
Інтонаційна організація його поезії пройшла певний розвиток: одночасно із загальною еволюцією Шевченкового вірша від наспівної до говірної стихії відбувалося ускладнення і всередині інтонаційних типів. Наспівний тип інтонації ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
2
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
В. Хол- шевніков переглянув погляди обох дослідників, дійшовши висновку про існування лише наспівного та говірного віршів. Проблемам М. в. надавалося менше уваги, ніж ритміці, що засвідчує тактометрична теорія О.
3
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 77
Відрізняється наспівною лірич. мелодикою, невеликим розміром і простою, здебільшого 2-частин- ною структурою. АРІОЗО (італ; агіояо — подібно до арії; також — виразний, наспівний; просторий, сповнений повітря) — різновид ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 421
Пісня має двочастинну будову: початок наспівний, а заключні 4 такти співаються швидше, ритмічно, часто з пританцівками. Незвичайний зразок з ладового погляду: 1 строфа – у мінорі, 2–7 – в одноіменному мажорі. Загадкове те ...
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 197
Б. Асаф'єв визначає мелос таким чином: “наспівність, супряження і динамічність”2. Ці ознаки властиві й мові. Наспівність і динамізм – це ознака виразовості, про яку щойно йшлося. А ось супряження устоїв (або висотних рівнів) ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... наспівний soon [su:n]advнезабаром, невдовзі, швидко soot [sʋt]1. nсажа, кіптява 2. v бруднити сажею soothsayer [ ́su:θ͵seɪә] n1)віщун; ворожбит; 2)правдолюб soporific [͵sɒpә ́rɪfɪk] 1.пмед. снодійне, наркотик2.adj 1) снодійний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Rytmika T. H. Shevchenka: chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ ... - Сторінка 46
(II, 156) Зображувані переживання реалізуються, як бачимо, і через зміщення цезури, що в наведених прикладах супроводжує проникнення до наспівного вірша говірних елементів. Причому в уривку з поезії «Ой чого ти почорніло, ...
Nina Pavlivna Chamata, 1974