Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "непосида" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕПОСИДА AUF UKRAINISCH

непосида  [neposyda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕПОСИДА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «непосида» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Warten Sie nicht

Непосида

Non-stop: ▪ Nonstop - eine mobile, energiegeladene Person, die nicht gerne lang ist, an einem Ort sitzt und nicht voll besetzt ist. ▪ Nonstop - Sowjetischer Cartoon. ▪ Neposidya - die zweite Romanphantasie des Zyklus "Triks" S. V. Lukyanenko. ↑ UNPASS ... Непосида: ▪ Непосида — рухлива, енергійна людина, що не любить довго бути, сидіти на одному місці і без повного заняття. ▪ Непосида — радянський мультфільм. ▪ Непосида — другий роман-фентезі циклу «Трікс» С. В. Лук'яненко.
  • ↑ НЕПОСИ́ДА
  • ...

    Definition von непосида im Wörterbuch Ukrainisch

    unruhig, und teilweise. gleich., p. Eine bewegende, energische Person, die nicht gerne lang ist, sitzt an einem Ort und ohne eine bestimmte Lektion. Hier sind alle freundlich zu mir, Hoffnungen wie jemand; auch hier ist das unruhig - und das prikolka: das Hemd, das ich ankleide (Sie., Vybr., 1954, 28); // Passiert als schäbiges Wort. Mutter wurde böse auf mich, weil sie sich sofort hineinwarf. "Und wo rennst du gerade, nicht gleichgültig?" (Zban., Seemöwe, 1959, 75). непосида, и, ч. і ж., розм. Рухлива, енергійна людина, що не любить довго бути, сидіти на одному місці і без певного заняття. Тут усі привітні до мене, люблять, надії якісь покладають; навіть ось ця непосидаі та примовкла: сорочку мені дошиває (Вас., Вибр., 1954, 28); // Уживається як лайливе слово. Мама розсердилася на мене, бо відразу накинулась: — І де ти тільки бігаєш, непосидо? (Збан., Мор. чайка, 1959, 75).

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «непосида» auf Ukrainisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕПОСИДА


    єхида
    yekhyda

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕПОСИДА

    непосвячений
    непосидливість
    непосидливий
    непосидущий
    непосидько
    непосидючість
    непосидюче
    непосидючий
    непосидюще
    непосидющий
    непосидячість
    непосидячка
    непосидящий
    непосильний
    непосильно
    непослідовність
    непослідовний
    непослідовно
    непослабний
    непослабно

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕПОСИДА

    автострада
    алебарда
    альпініада
    амбасада
    амплітуда
    анаконда
    анфілада
    аранда
    аренда
    аркада
    арлекінада
    армада
    байда
    бакенбарда
    балада
    сновида
    ставрида
    халамида
    хламида
    явида

    Synonyme und Antonyme von непосида auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «НЕПОСИДА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

    Übersetzung von непосида auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON НЕПОСИДА

    Erfahre, wie die Übersetzung von непосида auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
    Die Übersetzungen von непосида auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «непосида» in Ukrainisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    瞎忙
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    agitarse
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    fidget
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    कुलबुलाहट
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    تململ
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    непоседа
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    inquietação
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    উসখুস করা
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    bouger
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    orang yg tdk tenang
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    zappeln
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    気をもみます
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    만지작 거리다
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    bingung
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    động đậy
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    நீராடி
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    चुळबुळ
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    huzursuzlanmak
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    agitarsi
    65 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Polnisch

    kręcić się
    50 Millionen Sprecher

    Ukrainisch

    непосида
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    se frământa
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    νευριάζω
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    vroetel
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    fidget
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    fidget
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von непосида

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕПОСИДА»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «непосида» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe непосида auf Ukrainisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПОСИДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von непосида in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit непосида im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Павутиння Шарлотти
    Фернздибала свого приятеля Генрі Непосиду, й той запросив її покататися на чортовому колесі.Він навіть купив дівчинці квитка, такщоцеїй нічого йнекоштувало. КолимісісЕребл випадково глянула на зоряне небо,тамвонауздріла ...
    Элвин Уайт, 2015
    2
    Українське усне літературне мовлення - Сторінка 173
    Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
    3
    Сучасна українська літературна мова: модульний курс
    ... прикметником): красуня весна — красива весна, велет дуб — велетенський дуб, непосида хлопець — непосидючий хлопецъ. Ця сама прикладка в постпозицп пишеться через дефк: весна-красу ня, дуб-велет, хлопецъ- непосида.
    Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
    4
    Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 185
    чітких формальних показників роду в іменниках зумовило утворення проміжного класу слів — спільного роду (див. укр. сирота, бідолаха, нероба, непосида, гуляка, волоцюга тощо, які позначають осіб чоловічої та жіночої статі).
    М. П Кочерган, 2006
    5
    Vybrani tvory - Сторінка 137
    НЕПОСИДА — Мамо, нині день прекрасний? — Так щоденно зрання Непосида-п'ятикласник Задає питання. — І чого б то я так вперто Того дня чекала? — Бо про мене всім відверто Вчителька сказала: "Через цього ось хлопчину ...
    Rostyslav Solonevsʹkyĭ, 2004
    6
    Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
    Галактион. [галадрйга] «непосида, шелихв1ст» Па; — неясне; можливо, запозичення з чеськоУ мови; ч. ст. Ьа1айгу]е «шарла- танка», Па1аагу]а, па1апш"у]'а, па1адгуса «тс», слц. [Ьа1ас1га] «крикун», пояснюе- ться як складне ...
    O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
    7
    А - Н: - Сторінка 143
    ... (з газети). вертун див. непосида. вертунець див. кажан. вертуни див. вергуни. вертуха див. непосида. вертячка див. вертіж. ВЕРФ (сукупність споруд на березі річки, моря тощо, де будують і ремонтують судна), КОРАБЕЛЬНЯ.
    Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
    8
    Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
    Наприклад: j-d hat Quecksilber im Leibe (або im Hintern) – розм. фам. хто-н. справжнiй вертун, непосида; den Ochsen beim Horn (або bei Hörnern) fassen (або packen) – ухопити вола за роги; mit der Kirche ums Dorflaufen (або fahren) ...
    Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
    9
    Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1581
    ... gabfest gabfest 41683 gabfests gabfests 41684 gable фронтон 41685 gabled гострокінцевий 41686 gabler Габлер 41687 gables фронтони 41688 gabon Габон 41690 gabs GABS 41691 gad тинятися 41692 gadabout непосида 41693.
    Nam Nguyen, 2014
    10
    Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 112
    ... повагу до кого-небудь; В лоджія — відділені перегородками місця для кількох глядачів у театральному залі; Г мармур — тверда різнокольорова гірська порода, що виникла внаслідок кристалізації вапняку; Д непосида — рухлива, ...
    Світлана Харченко, 2015

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПОСИДА» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff непосида im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Львівські діти-мауглі за півтора року навчилися ходити та …
    Інша ситуація із молодшим Юрчиком. Йому 8 років і він справжній непосида. Як тільки навчився ходити – його постійно тягне в мандри. «Він, як тільки ... «ZAXID.net, Sep 15»
    2
    16 вересня. Перший день Фестивалю «Єдність і толерантність»
    Маленька Зіна з анімаційної стрічки «Перелітна пташка» – допитлива непосида, яка мріє будь що будь навчитись літати. Добрі чудовиська у фільмі ... «Гурт, Sep 15»
    3
    Ексклюзив. Слава з "НЕАНГЕЛІВ" про другу дитину: Я завагітніла …
    Леон у мене взагалі непосида, маленька мавпочка. Вранці прокидається і вимагає всієї нашої з Едгаром уваги. Не дай Бог хтось посміє не дивитися на те ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
    4
    У неділю на "1+1" стартує новий сезон "Голос. Діти"
    Галя - така ж непосида, як і мультяшна Маша. Але для виступу на сцені "Голос. Діти" дівчинка вибере дуже зворушливу і дорослу пісню з репертуару ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
    5
    Туніс: країна теплого моря та історії арабського світу
    Серед поширених – «червоний мураха» (непосида), «баран» (мачо), «баран» (лідер), «баран-производитель» (гультяй), «свиня» (боржник) й інші. «ОГО, Jun 14»
    6
    Двоє: Я і моя тінь
    Живуть на світі дві дивно схожі одна на одну дівчинки: бовтанка й непосида Аманда і тиха, спокійна Елісса. Вони не сестрички. Їх схожість – іронія долі. «Новий канал, Mai 14»
    7
    Фіналістка “СтудМіс Черкащини” дівчат з параметрами 90/60/90 …
    І чому обрала професію, яка більше підходить чоловікам? – Я непосида, люблю постійно відкривати для себе щось нове. Ніколи не боялася труднощів. «Про все - Черкаси, Apr 14»
    8
    Поради батькам: вчимось робити уроки
    Будьте певні: навіть страшенний пустун і "непосида" стане менше вертіти головою, підхоплюватися і відволікатися, якщо переконається в повазі до його ... «Освітній портал, Apr 13»
    9
    Кому потрібні «сонячні» діти (РЕПОРТАЖ)
    «Син сьогодні непосида - рано прокинувся, - пояснює тато, з усмішкою спостерігаючи за тим, як малюк діловито всідається на килим, вибравши собі одну ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Mär 13»
    10
    У молочні зуби ставлять кольорові пломби
    Непосида, не хоче робити ніяких процедур. Коли у малюка прорізується зуб, його варто протягом двох тижнів покрити спеціальним герметиком, каже ... «Gazeta.ua, Sep 12»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Непосида [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/neposyda>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    uk
    Wörterbuch Ukrainisch
    Entdecke mehr Wörter auf