WAS BEDEUTET НЕПОСИДЛИВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непосидливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von непосидливий im Wörterbuch Ukrainisch
rastlos, und e. Das gleiche wie ruhelos. "Mal sehen, Jungs, singt, sonst kommen wir her", sagte der lebhafte und unruhige Marchenko (Du, ich, 1959, 101); Efimchik ist aufgewachsen - ein lebendiges, unbezähmbares, aufrichtiges Kind (Miner, the Sun .., 1958, 181). непосидливий, а, е. Те саме, що непосидю́чий. — Давайте, хлопці, заспіваємо абощо, а то ще поснемо тут, — сказав жвавий і непосидливий Марченко (Вас., І, 1959, 101); Юхимчик зростав — щебетливе, Непосидливе щире дитя (Гірник, Сонце.., 1958, 181).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «непосидливий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПОСИДЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
непосидливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
непосидливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 452
непосидливий / непосидю- чий пуи§Ьа1а11ап, тог^ёкопу непоспйний 1. пет аПапсЗо, уаИого; 2. (перен.) аПЬаОД- 1ап, тца1а». 1аЪ|Пз непотр1бнин Ге1е51ецез, зтйк- зёд1е1еп непохитний аПпаШоз, Иац- паШ1ап, 1огЬе1е11еп, ...
Якусь дзиґу, якусь крутилку, голосну, як дзвін, крикуху, та- рахкотілку (І. Нечуй-Левицький); [Ярцев (Люді):] Чекай, вертухо— Я хочу дати тобі цікаву книжку (Ю. Мокрієв). непосидливий див. непосидючий. непосидько див. непосида.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 42
Разів два в місяці, особливо ж коли видасться погідна неділя, непосидливий Томир, старший син Яромирів, котрий ціле літо ґаздує в загороді, навідує неня свого, везе йому повну тайст- ру смачної печені, рум'яних коржів і ...
4
Pry lykhiĭ hodyni - Сторінка 28
Слухняний смичок, ш той непосидливий човиик в основі, м'яко, 1Н0Д1 ледве-лч ве торкаючись струн, плавио забрав туди-сюди, то швщ ше, то пов1Льшше. Скрипка тужливо дзвешла, прко па] кала. Схнливши поспв1лу голову ...
5
Shcho novoho pid sont︠s︡em: roman - Сторінка 88
Зрідка вибирався Григір до Львова, твердив, що йому дедалі важче грати дурника перед Іриною. Непосидливий Дарійчук не зігрів місця ні на радіо, ні в газеті, тепер працював у музеї. Хвалився, що аж зараз має вдосталь часу, щоб ...
6
Slovnyk asot͡siatyvnykh norm ukraı̈nsʹkoı̈ movy - Сторінка 36
... невиразне, невщэмий, недобрий, незграбний, не людина, ненависний, ненажера, ненормальний, нео- св1чеш1Й, непосидливий, неправий, непрошений, несправедливий, не чоловж, новий, обдертий, обережшсть, огида, падло, ...
Nina Petrivna Butenko, 1979
7
Suchasnyky: Dokumentalʹni povesty - Сторінка 78
Хлопчаком він був досить незграбний, всеїдний, але непосидливий, самостійний. Тосику, казав йому батько, ти щасливий, тобі все вдається. Олексій Гаврилович служив прикажчиком у крамниці. Владивосток, інтервенція, п'яні ...
8
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 193
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 477
І притулила Митрову руку до свого вже пом1тно заокругленого живота. - Звщки ти знаеш, що син? Може, дочка? - Н1, син. Вельми вже непосидливий, як ти. - Назвемо його Жданом... Жаль, я твоему батьков1 так 1 не встиг сказати, ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
А ще був у нас непосидливий дядько Пилип. Нечасто зустршеш такого в селі чоловічка! Упорався в пол1, 1 3 ДВОру ШД брЯЗК1Т 1 рИП вже котить, бувало, його розфарбована бричка. До станцп — десять, до листа, либонь, ...
