Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нетямний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НЕТЯМНИЙ AUF UKRAINISCH

нетямний  [netyamnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НЕТЯМНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нетямний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нетямний im Wörterbuch Ukrainisch

nicht eng, aber e Der hat die Selbstkontrolle verloren. Er sprang [zur Mutter] zu dem ungenauen Leibniz und schlüpfte mit einem Schwung in ihn ... ins Gesicht (Fr, II, 1950, 83). нетямний, а́, е́. Який утратив самовладання. Прискочила [мати] до нетямного Лейбуня і з розмахом вліпила йому.. в лице (Фр., II, 1950, 83).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нетямний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕТЯМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
безтямний
beztyamnyy̆
напрямний
napryamnyy̆
нестямний
nestyamnyy̆
ямний
array(yamnyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕТЯМНИЙ

нетря
нетряний
нетто
нетутешній
нетьопуха
нетяга
нетязський
нетям
нетяма
нетямитися
нетямкість
нетямки
нетямкий
нетямовитість
нетямовитий
нетямуха
нетямучість
нетямучий
нетямущість
нетямущий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕТЯМНИЙ

безсистемний
безсоромний
безсумний
безумний
безформний
безшумний
бистроумний
боржомний
брамний
бромний
буремний
буроземний
бітумний
вакуумний
вантажопідйомний
великорозумний
взаємний
високодумний
віджимний
від’ємний

Synonyme und Antonyme von нетямний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕТЯМНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нетямний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НЕТЯМНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von нетямний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нетямний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нетямний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷酷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insensible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unfeeling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्मम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عديم الشعور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нетямний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insensível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অচেতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insensible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nirakal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefühllos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血も涙もない
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔혹한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insensible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không cảm giác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்வில்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवेदनाग्राहक अवयवाकडून ज्ञान होण्यास असमर्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duyarsız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insensibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieczuły
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нетямний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nesimțitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναίσθητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevoelloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okänslig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufølsom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нетямний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕТЯМНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нетямний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нетямний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕТЯМНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нетямний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нетямний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Skarboslov: - Сторінка 19
В беспамятстве — знестямка, непритомним бувши. В беспамятство кто приходит — мороки беруть кого. В беспорядок привести — роз- гайнувати. В бессознании находящийся — нетямний. Вбивать в землю — заганяти в землю.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 91
Ми боїмось навіть подумати, з яким чуттям прочитали сю відозву наші селяни, серед котрих панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. лізацією ...
P. M. Fedchenko, 1998
3
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
Та куди там угнатися, не доженеш її, і впаде, нетямний, як йому ввижатиметься, просто на небо, на зорі, на молодик... Пройде бозна-скільки часу, йому стане холодно, аж зашпори позаходять у душу; він спробує підвестися, ...
Volodymyr Sydorenko, 1985
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 356
... прочитали сю відозву наші селяни, серед котрих панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. 1 Знищувати (нім.). — Ред. 356.
Ivan Franko, 1980
5
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 309
... тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. * [Грубого насильства, утисків]. ** [Кривим шляхом]. 309.
Ivan Franko, 1956
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 270
... чуттям прочитали цю відозву наші селяни, серед котрих панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. ЛЮДСЬКО'! 1 ПОСТуПу ПОЛ1ТИЧНОГО.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
7
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
... Франко писав: «Ми боїмось навіть подумати, з яким чуттям прочитали цю відозву наші селяни, серед котрих панує вже нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви» 2.
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
8
Publit︠s︡ystyka: vybrani statti - Сторінка 90
... панує вже тепер нетямний переполох перед голодом і руїною, і що вони подумають про патріотизм авторів тої відозви. (Прим. І в. Франка). 1 Пряпо членів общини користуватись общинними угіддями та ЛрИбуїКиМИ. ' ДЕЩО ПРО ...
Ivan Franko, ‎Halyna Kindrativna Sydorenko, 1953
9
Povne zibranníà tvoriv: Dzygar t́s̀ilyĭ i napivdzygaryk - Сторінка 165
Він же відповів: — Пане, коли це читав, так розпалилось у тому часі серце мое в пам'ять святого 1вана, що був нетямний од радості. II Була одна інокиня і мала предивну любов до Предтечі Господнього. Більше всіх святих його ...
Ivan Velychkovsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, 2004
10
Tvory - Том 10 - Сторінка 98
... сердитих голосів пискливі окрики й лайки якогось жида. Гармидер робився все дужчий, жидівський голос підносився все вище, і нараз із середини збитої купи почувся глухий лускіт, жидівське „ґевалт", далі зовсім уже нетямний ...
Ivan Franko, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нетямний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/netyamnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf