Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "новобудова" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НОВОБУДОВА AUF UKRAINISCH

новобудова  [novobudova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НОВОБУДОВА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «новобудова» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neubau

Новобудова

Novobudova ist ein Dorf in der Ukraine, im Globynsky Bezirk der Poltava Region. Das lokale Selbstverwaltungsorgan ist der Dorfrat von Babychivsky. Die Einwohnerzahl des Dorfes beträgt zum 1. Januar 2010 60 Personen. Der Tag war am 6. Oktober. Новобудо́ва — село в Україні, у Глобинському районі Полтавської області. Орган місцевого самоврядування — Бабичівська сільська рада. Населення села на 1 січня 2010 року становить – 60 осіб. День села 6 жовтня.

Definition von новобудова im Wörterbuch Ukrainisch

neues Gebäude und, g.1. Bau von Neubauten, Industriebetrieben, ganzen Siedlungen usw. Also dachte ich, in das neue Gebäude des Tickets zu gehen Komsomol (Gur, Freunde .., 1959, 32.); Demobilisierte Soldaten mit sich bringen, ein neues Gebäude des Landes, die Kolchose Felder Moral der militärischen Organisation und Disziplin werden vor allem Industrie (Com. Eng., 6, 1961, 50) .2. Neues Zuhause, neues Dorf. Ich ging zum neuen Gebäude meines Großvaters. Hier gab es kein Fenster oder eine Tür, eine Decke wurde gelegt (Zban., Mor. Seagull, 1959, 31); Neben ihnen [mail Krankenhaus] Gerüst stieg zweistöckigen Gebäude desyatyklasnoyi Lehranstalten (Mol. .. Sons, 1948, 48). новобудова, и, ж.

1. Будівництво нових будинків, промислових підприємств, цілих поселень і т. ін. Отож я й надумала поїхати на новобудови з путівкою комсомолу (Гур., Друзі.., 1959, 32); Демобілізовані воїни приносять з собою на новобудови країни, на колгоспні поля бойовий дух армійської організованості і дисциплінованості, стають передовиками виробництва (Ком. Укр., 6, 1961, 50).

2. Новий будинок, нове селище. Пішов я в дідову новобудову. Не було тут ні вікон, ні дверей, одна стеля була покладена (Збан., Мор. чайка, 1959, 31); Поруч з ними [поштою, лікарнею] підіймалось риштовання двоповерхової новобудови середньої десятикласної школи (Крот., Сини.., 1948, 48).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «новобудова» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НОВОБУДОВА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НОВОБУДОВА

ново
новобранець
новобранка
новобудівля
новобудівництво
нововідкритий
нововірець
нововірний
нововірство
нововведений
нововведення
нововинайдений
нововиниклий
новодранка
новоженець
новоження
новоз’явлений
новозаснований
новозбудований
новознайдений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НОВОБУДОВА

байлова
батова
бичова
божа мова
братова
брова
булиголова
бурли-голова
бурмистрова
білоголова
верниголова
вимова
вова
відмова
віднова
гетьманова
голова
дороготова
дріжова
діброва

Synonyme und Antonyme von новобудова auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НОВОБУДОВА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von новобудова auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НОВОБУДОВА

Erfahre, wie die Übersetzung von новобудова auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von новобудова auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «новобудова» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新建筑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nuevo edificio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

new building
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नयी इमारत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المبنى الجديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

новостройка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

novo edifício
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নূতন ঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouveau bâtiment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangunan baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neubau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

新築
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새 건물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bangunan anyar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xây dựng mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிய கட்டிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवीन इमारत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeni bina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nuovo edificio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nowy budynek
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

новобудова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

constructie noua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νέο κτίριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuwe gebou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ny byggnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nybygg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von новобудова

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НОВОБУДОВА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «новобудова» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe новобудова auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НОВОБУДОВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von новобудова in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit новобудова im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 553
... latter-day, up to-day; ~я історія recent history. новобранець recruit; freshman; амер. inductee; sl. rookie. новобудівництво, новобудови new buildings; erection of new factories and works. новобудова building of a new factory (house, etc.) ...
Гороть Є. І., 2009
2
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Гордо, як належить господареві, бо, власне, завдяки його клопотам звелася та новобудова, Гарматний запросив Софію досередини. Тут все було знайоме і незнайоме. Поки зводили стіни, викладачі та студенти не раз допомагали ...
Леся Романчук, 2002
3
Nasha moloda zmina - Сторінка 13
З метою забезпечення швидких темпів будівельних робіт, організації ефективної боротьби за економію сировини, електроенергії та матеріалів, на кожній ударній новобудові діють комсомольські штаби. Вони здійснюють ...
Hryhoriĭ Stepanovych Osadchuk, 1968
4
Vikovichna druz͡hba rosiĭsʹkoho i ukraïnsʹkoho narodiv: ...
Величезні споруди однаково близькі і дорогі всім трудящим нашої країни. їх будують всі народи багатонаціонального Радянського Союзу. Трудящі столиці нашої Вітчизни, зореносної Москви, постачають новобудовам машини, ...
Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1954
5
Диво: - Сторінка 264
Тоді ще одна: ага, ви всі марите новобудовами, героїзмом, піднесенням, незвичайністю? Ось вам ніч на новобудові! Маєте! Гадаєте, просто викрик розістеризованої жінки? Не так злегка!.. Завжди важко добратися до правди.
Павло Загребельний, 2015
6
100 ключових подій української історії
З 35 головних новобудов і масштабних реконструкцій підприємств по СРСР в роки першої п'ятирічки 12 розташовувалися в Україні (такі проекти ГОЕЛРО, як Дніпрогес, а такожпотужні новобудови 1930—1931рр. —ХТЗ ...
Журавльов Д., 2014
7
Молоко з кров’ю:
Руслана вийшла з авта, глянула навкруги і засумувала: від асфальтівки у степ тягнулися суцільні новобудови, масштабамиідурною архітектуроюсхожі на декорації дофільму в стиліхорор,а серед них, як старі баби серед пафосних ...
Дашвар Л., 2014
8
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 70
Треба укласти новий договір з містом Мукачево, в якому врахувати, що місто віддає до безоплатного використання шкільному відділу в Ужгороді новобудову найпізніше 1 січня 1926 року. У ній будуть паралельні класи з руською і ...
Олексій Філіппов, 2012
9
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 31
А. Скальковський підкреслив роль у справі новобудови керівника (по 1850 р.) Новоросійського поселення: “... На другому боці Інгулу, також на глибоких пісках, генерал Дмитро Остен-Сакен влаштував будинок для корпусного штабу і ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
10
From far away to close at hand: - Сторінка 91
Так, як і знайомий мені Дніпробуд, новобудова ХТЗ здійснювалася руками чорноробів при найменшій технічній забезпеченості. Котловани під фундаменти заводських корпусів копалися переважно вручну (принагідно згадалось, що ...
Vasylʹ Sokil, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НОВОБУДОВА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff новобудова im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Одесі палає висотка-новобудова
В Одесі палає висотка-новобудова. 29.08.2015, 15:57,; 410. В Одесі у одній з висоток-новобудов в районі Аркадії сталася масштабна пожежа. «Високий Замок, Aug 15»
2
У Центрі з'явиться чергова новобудова
Це ТОВ «Пасаж» – розповідає мешканець Андрій Шуст. – З боку біля тієї новобудови були бані, старі гаражі. Хтось із мешканців почув, що і на місці тих ... «20 хвилин, Aug 15»
3
Ще одна новобудова з'явиться на Симоненка? Чиновники дали …
Виросте чи не виросте ще одна багатоповерхівка на вулиці Симоненка поруч із церквою Святого Петра? Жителі мікрорайону «Аляска» стурбовані тим, ... «20 хвилин, Aug 15»
4
У Хмельницькому в людей хотять забрати парковку задля …
Черговий бунт проти будівництва розгорівся в обласному центрі. Цього разу - через автостоянку по Львівському шосе, на місці якої виросте новобудова. «http://khm.depo.ua/, Jul 15»
5
Вибір житла у новобудові: з чого зводять сучасні будинки*
Крім того, новобудова передбачає абсолютну готовність до експлуатації усіх систем будинку: починаючи із робочих каналізації, проводки, закінчуючи ... «Волинські Новини, Jun 15»
6
Новобудова на Личаківській, 259: знесуть чи ні
Прес-служба Львівської міськради вкотре повідомила, що будівництво на вул. Личаківській, 259 здійснюється без жодного законно отриманого ... «Гал-Info, Jun 15»
7
У Львові обрали найгарнішу новобудову
Львів'яни доволі часто сперечаються щодо новітньої архітектури міста: псує вона місто чи прикрашає. Щоб визначитися, яка новобудова, збудована ... «Tvoemisto.tv, Mär 15»
8
Спецпропозиція квартир в Ужгороді: новобудова «Токіо» та 2 …
В Ужгороді оголошено спеціально пропозицію стосовно продажу квартир у житловій новобудові комплексу «Токіо», а також двокімнатної квартири у ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Feb 14»
9
Де краще купувати нерухомість у Рівному: новобудова чи …
Ви вирішили купити квартиру і, звісно, перед вами постало питання: що краще купувати — житло у новобудові чи на ринку вторинної нерухомості? «ОГО, Okt 13»
10
Кожна третя новобудова в Україні має дефекти
Лише один із трьох нових будинків в Україні споруджений якісно. Нарікання викликає, зокрема, якість облицювальних робіт, а також міцність і ... «Радіо Свобода, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Новобудова [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/novobudova>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf