7 BÜCHER, DIE MIT «ОБРЯМУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обрямувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обрямувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 120
- ооварета) обротька (недоуздок) ®ЩШ NoЙ ' ) (та- дзуна) ®ШШ (ФИ/) (тоораку) обруб (участок земли) >|кШ (дз>мен) обрус (скатерть) ®^. Й (такуфу)©^^й (те1буру-каке) обрямувати (окаймить) ®^^Йа (фучг- о-тору) ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 21
... [рямка] «рамка», [рямо «рама» Л, рямщ, рямця, [обрамка «облям1вка; кайма, обшивка» ВеЛ, об рамлення, обрамок, [обрямок], обра- мити, обрамляти, обрамдвувати, об- рамувати, [обрямувати] «облямува- ти», тдрамник, ст. рама ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 26
Обрямувати, мую, вш, гл.=0бляму- вати. Лоб, обрямований густим чорним во- лоссям. Левиц. Нов. 54. Обрятбвувати, вую, вш, сов. в. обря- тувати, тую, вш, гл. Спасать, спасти, оборонять, оборонить. Харьк. у. Обсаджувати, джую, вш ...
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 26
Обрямувати, м$ю, еш, и =0бляму- ватя. Лоб, обрямований густим чорним во- лосся.ч. Лениц. Пов. 54. Обрятбвуватя, в^ю, еш, сов. в. обря- тувати, т^ю, еш, м. Спасать, спасти, оборонять, оборонить. Харьк. у. Обсаджувати, джую, еш ...
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обмывать и одъвать покойника. Новомоск. у. О'брядно, нар. Подрядъ. Мне. 187. Обрямувати, мую, еш, м.=Обляму- вати. Лоб, обрямований густим чорним во- лоссям. Лениц. Нов. 54. Обрятбвувати, вую, еш, сов. в. обря- тувати, т^ю, ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 623
Обряд|но adv. one after another, without interruption; г-'овий (-ва, -ве)* ritual, of • rite; г-'ÓBÍCTb (-BOCTH)t / ritualism. обрямувати = облямувати; обрямбвуватн = облямовувати. обрятовувати (-ую, -уеш) Ivt; обрятувати (-ую, -уеш) P vt to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 496
... обрушити[ся] ф -шу[ся], -шиш- [ся]) р/: обрушати[ся] обряд (-у) т ВНиз, 2егетоше /, 2егетоте11 п, ВИгЬе / и. ВгаисЬ обряджати (-аю, -аеш) □ а всЪтйк- кеп, р;агп1егеп, ап1е§еп обрядйти ф -джу, -диш) р/: обряджати обрямувати ф ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983