10 BÜCHER, DIE MIT «ОБСЛУГУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обслугувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обслугувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Ukrainian Grammar for Beginners: Self-teaching - Сторінка 206
обслугбвуй , -уймо , -уйте! ргезепс : обслугбвую , -уеш, -уе , -уемо , -уете, -ують . разе: обслугбвував , -ала, -ало, -али. с"иСиге (а): буду обслугбвувати , ЕиСшге (с): обслугбвуватиму , -меш, -- зегуе, со - обслугувати 1шр. - обслугуй ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 624
Д|НИК (-на) т researcher, investigator; г-'ування n = обслш. обсл!дувати (-ую, -уеш) / vt = обсш'джу- вати. обслуга (-ГИ) / service, attendance (of serrants) • Coll. servants. обслуговувати (-ую, -уеш), обслугувати (-гую, -уеш) / vt; обслужйти ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 474
обслуговувати -вую, -вуеш / обслужуватн -жую, -жуеш / обслугувати -гую, -гуеш ледок. , обслужит -ужу, -ужиш док. 1. 1с152о1ца1, Ге182о1за1; 2. {техн.) кеге1, кагЬаШай; 3. (доглядати) е1Ш, допйог обслуговуючин 1. к15го1{;а16, ...
5
Church of the Ukrainians in Canada: - Сторінка 239
Тим- чука післано десь в Саскачеван, а греко-католицьку церков обслугували оо. Василіяни, Навкратій Крижановський, Созонт Дидик і світські духовні як Михайло Ірха, Еміліян Андрохович і інші. В році 1912 приїхав з Галичини до ...
Panteleĭmon I. Boz︠h︡yk, 2004
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
... poor service; станція технічного ~ service station; покращити ~ to improve service; встановлювати ~ to introduce service; пропонувати ~ to offer/to provide service; відновити ~ to restore service. обслуговувати, обслугувати (урізн. знач.) ...
7
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 62
Душпастирська обслуга Катедральна церква в Перемишлі, була здавен-давна заразом теж парохіяльною церквою і до неї належали інші церкви позаміські, що їх обслугували їм приділені священики. Ці позаміські священики мали ...
Volodymyr Pylypovych, 2003
8
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
План контрактації там, де працювали бригади, виконано з перевищенням. Бригади залізничників Бобринського вузла обслугували 32 села, відремонтувавши там 500 різних машин, 1500 частин для машин та 1000 частин зробили ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Khomych Hanzha, 1965
9
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
План контрактації там, де працювали бригади, виконано з перевищенням. Бригади залізничників Бобринського вузла обслугували 32 села, відремонтувавши там 500 різних машин, 1500 частин для машин та 1000 частин зробили ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
10
U poshukakh sot︠s︡ialʹnoï ĭ nat︠s︡ionalʹnoï harmoniï: ...
С. НАРИСИ П1ДСУМК1В УКРА1Н13АЦИ ТА ОБСЛУГУВАННЯ КУЛЬТУРНЫХ ПОТРЕБ НАЦМБНШОСТБЙ УРСР, ЗОКРБМА РОСШСЬКОК До порядку денного колега НКО поставлено питання про пщсумки украї- шзацц та роботи в ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2006
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБСЛУГУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обслугувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ПАТ «Рівнегаз» безкоштовно повірило майже 25 тис. газових …
Аби кожен прилад був повірений в строк, ПАТ “Рівнегаз” щороку потрібно обслугувати близько 40 тисяч приладів. Проте затверджений державним ... «Рівненська правда, Apr 15»
У Києві храм Московського патріархату хочуть передати УПЦ КП
... марність військових дій, а пізніше взагалі відмовився їхати на кладовище, пославшись на необхідність обслугувати ще декілька замовлень та освятити ... «espreso.tv, Jan 15»
