8 BÜCHER, DIE MIT «ОХАЙЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
охайливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
охайливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Значіння українських прикметників - Сторінка 18
мовчазний : мовчазлива жгнка, (те\з1епз зсЬте^&епс1е Ргаи); суворий : суворливий учителъ, (ет 1ттег з1геп^ег ЬеЬгег); охайний : охайлива Ывчина, (Мас1сЬеп, с1аз 1ттег заи- Ь/г 181); поважний: поважлива пгсня, (ет егпз1, 1гаип& ...
Роман Смаль-Стотцькі, 1926
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 92
Опротивѣтъ — огйднути, обрйднути, очортіти, остогйдити, Опрятность-охàйність Опрятный-чепурнйй, охайливий. Оптовой–гуртовйй. Оптомъ (нар.)-гуртóм, валом, огулом. Опубликоват — оголосйти. Опуститъ (голову)–понуритись ...
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Охабляти, бляю, еш, сов. в. охабити, блю, биш, и. 1) Оставлять, оставить. Мене - с охабив д5рагречку першу. Вх. Лем 445. 2) Портить, испортить. Желех. Охайливий, а, е--Охайний 1. Охайлив1сть, вости, ж — Охайшсть. Охайливо, ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Вх. Лем 445. 2) Портить, испортить. Желех. Охайливий, а, е=0хайний 1. Охайлив1сть, вости, ж =Охайн)сть. Охайливо, нар.=Охайно. Охайлучвти, чу, чяш, и. Ополоть, очистить отъ вЪтвей^Охаючити. Треба цю щепу охайлучити.
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 92
Опростатѣ–опорожнйти, війнорожнити, зпорожнйти. Опротивѣтъ — огадяутя, остогадяти, обрядвути, очертя, Опрятностъ — охaйність Опрятный–чепурнйй, охайливий. Оптовой—гуртовійй. Оптомъ (нар.)–гуртóм, валом, огулом.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще о1, хаяти. охайний «старанно, чисто 1 дбай- ливо одягнений; чисто, старанно при- браний», [охайливий] «тс», [неохая] «нечепура»; — бр. ахайны, п. [оспару] (з укр.); — похщне утворення вщ. хаяти (< пел. хат.1, ха]а1\ < 16.
7
Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 97
... охайливий, а також у топонімах: руч. Патрайчик, с. Тривайли, Нехайки тощо. Інші картографовані діалектологічні матеріали однозначно свідчать про централ ьнослов'янське поширення низки інших лексем (збіжжя, жито, стерня, ...
Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko, 2006
8
Skarboslov: - Сторінка 162
Опрятный — алюрний, кук1бли- вий, куюбний, охайливий, охай- ний, хайний, харапутний, хар- ний, хендогий, хупавий. Оптом — в гурт, загалом, огулом. Оптом продавать — на гурт про- давати. Опубликование — оглас.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
