ÜBERSETZUNG VON ОРГАНІЗУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
організувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von організувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «організувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
组织
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
organizar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
organize
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
का आयोजन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تنظم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
организовать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
organizar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংগঠিত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
organiser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyusun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
organisieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
整理します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조직
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngatur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tổ chức
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஏற்பாடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आयोजित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
düzenlemek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
organizzare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zorganizować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
organiza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οργανώσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
organiseer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
organisera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
organisere
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ОРГАНІЗУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
організувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
організувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...
Ми, націоналісти, мусимо уміти організувати не лише революційні кадри й поодинокі акти й акції, але мусимо вчитися організувати велику революцію і українську імперію на просторах Совітів, узяти в карби організації й дисципліни ...
2
Movni pytanni︠a︡ v Ukraïni: 1917-2000 : dokumenty i materialy
Запропонувати Народному комісаріатові освіти УРСР з осені 1938 року при вчительських, педагогічних інститутах і університетах організувати аспірантуру для підготовки кадрів наукових працівників в галузі російської мови: в ...
I︠U︡riĭ Fedorovich Pradid, 2003
3
Z istoriï kolektyvizat︠s︡iï sil's'koho hospodarstva ... - Сторінка 64
Гурарія) — організувати Закарпатську обласну контору «Автотракторозбут» з базою в м. Мукачевому; в) Укрнафтопостач (т. Завадський) — налагодити нормальну діяльність Закарпатського обласного управління нафтопостачу та ...
Kh. I. Horoz︠h︡ankina, 1976
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
14257 міркування, організація Здатність організувати або інформацію групи таким чином, що покращує ефективність завдання. особи, які не мають організаційних навичок, часто демонструють почуття безцільності і мають ...
5
Kulʹturnoe stroitelʹstvo v Ukrainskoĭ SSR: Ii︠u︡nʹ ... - Сторінка 174
д) організувати в студентських їдальнях продаж хліба по картках, заборонивши отоварювання хліба борошном; е) організувати в студентських їдальнях відпуск гарячих напоїв (чай, кава) ; ж) виділити в плані місцевих призначень ...
A. I. Bychkova, I͡U͡riĭ I͡U͡rʹevich Kondufor, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1989
6
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 537
Зобов'язати директорів Петропавлівської, Дмитрівської та Хорошевської МТС організувати при кожній МТС культком- байни, гарно обладнані, і забезпечити їх музикою, газетами, літературою, різними іграми та музикою.
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Ivan Khomych Hanz︠h︡a, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
7
Radi︠a︡nsʹka Bukovina: 1940-1965. Dokumenty i materialy
Організувати населення сіл на якісне збирання врожаю, допомагаючи бідняцьким господарствам шляхом організації супряг. 3. Перевірити наявність і стан збирального реманенту, негайно організувати потрібний реманент. 4.
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, Chernivet︠s︡ʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1967
8
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
Організувати населення сіл на якісне збирання врожаю, допомагаючи бідняцьким господарствам шляхом організації супряг. 3. Перевірити наявність і стан збирального реманенту, негайно організувати потрібний реманент. 4.
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОРГАНІЗУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
організувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вибух біля СБУ в Одесі могли організувати мстиві диверсанти
В СБУ розглядають версію, згідно з якою вибух біля будівлі її управління в Одесі могла організувати диверсійна група як помсту за активізацію ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Віце-президент Top Rank: Сподіваємося організувати бій …
Ми сподіваємося організувати цей бій, коли команда Рігондо спуститься на землю. Ми розчаровані, бо більшість відхиляє пропозиції провести бій з ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Азбука ранку. Як ефективно організувати свій робочий день
Краще планувати всі важливі справи на першу половину робочого дня. Спочатку братися за складні справи, а потім переходити до легших. Ні в якому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Усику заважають організувати чемпіонський бій
Найвірогідніші суперники - Бі Джей Флорес, Бейбут Шуменов і Рой Джонс. Хотілося б організувати бої за об'єднання поясів з Лєбєдєвим та Ернандесом. «espreso.tv, Sep 15»
Організувати весілля у Рівному допоможуть соцмережі
Осінь - улюблена пора багатьох, адже саме в цей час найчастіше організовують довгожданні весілля. А у вирішенні весільних клопотів рівненським ... «ОГО, Sep 15»
Меджліс вирішив організувати продуктову блокаду Крима
Меджліс прийняв рішення про блокування адміністративного кордону з окупованим Кримом, щоб недопустити ввезення українських товарів на ... «Високий Замок, Sep 15»
"Ранкова кава": як організувати ідеальне весілля
У новому випуску програми “Ранкова кава”, яка виходить на рівненському інформаційному порталі OGO.ua, ведуча Ольга Данилюк поспілкувалася з ... «ОГО, Sep 15»
Франція хоче організувати зустріч "нормандської четвірки" в …
Про це він заявив на традиційній великій прес-конференції в Єлисейському палаці, передає Еспресо.TV з посиланням на Интерфакс. "У найближчі дні ... «espreso.tv, Sep 15»
Терориста Пургіна прибрали за спробу організувати …
Блогер і журналіст Денис Казанський зазначив, що одного з ватажків ДНР Андрія Пургіна прибрали за те, що він спробував організувати референдум ... «iPress, Sep 15»
Рою Джонсу в Росії хочуть організувати чемпіонський бій
"Ми хочемо організувати Рою титульний бій у п'ятій ваговій категорії і провести його в Росії. Ми вже орендували арену на 28 листопада, але виявилося, ... «Корреспондент.net, Sep 15»