Bedeutung von "вироблення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИРОБЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

вироблення  [vyroblennya]

WAS BEDEUTET ВИРОБЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von вироблення im Wörterbuch Ukrainisch

Entwicklung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung produzieren und produzieren. WI Lenin widmete der Entwicklung eines Parteiprogramms eine Reihe besonderer Werke (UK, 5, 1961, 10); Zwei Lehrer beeinflussten den literarischen Geschmack von mir: Ivan Verhratsky und Julius Turchinsky (Fr., I, 1955, 13).

вироблення, я, с. Дія за знач. виробля́ти і ви́робити. Питанням вироблення програми партії В. І. Ленін присвятив ряд спеціальних праць (Ком. Укр., 5, 1961, 10); Вплив на вироблення у мене літературного смаку мали два вчителі: Іван Верхратський і Юлій Турчинський (Фр., І, 1955, 13).

ÜBERSETZUNG VON ВИРОБЛЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вироблення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вироблення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вироблення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 制造
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fabricación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: making
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्माण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выработка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: confecção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তৈরীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fabrication
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herstellung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メイキング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제작
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggawe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chế tạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தயாரித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बनवण्याच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yapma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fabbricazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zrobienie
• Ukrainisch: вироблення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: procesul de luare a
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατασκευή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: andet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: making

8 BÜCHER, DIE MIT «ВИРОБЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вироблення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вироблення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...

Записка М. Ф. Кащенка до Комісії для вироблення законопроекту з викладом програми організації Музею антропології та етнології при УАН 86 No 35. Із записки О. Г. Алешо до Комісії для вироблення законопроекту щодо організації ...

Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Деякі віденські причинки до вироблення українських термінологічних систем 1. Відень як осередок роботи над українськими термінологічними системами. Поза всяким сумнівом, на статус беззастережно літературних можуть ...

Вакуленко С. В., 2011

Narysy z istoriï rosiĭsʹko-ukraïnsʹkoï ...

ми маємо точні дані про продукцію цукру; як же змінювалося за цього періоду вироблення на одного робітника? ВИРОБЛЕННЯ ЦУКРУ НА ОДНОГО РОБІТНИКА В ПУДАХ. Вироблення цукру за це п'ятнадцятиріччя подвоїлося: ...

Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1931

Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 10

Необхідність набуття сучасних знань та навичок щодо вироблення та впровадження ефективної політики усвідомлюється сьогодні також й тими представниками бізнесу, які прагнуть цивілізованого розвитку взаємовідносин між ...

Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Valeriĭ Tertychka, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004

Travaux de la Société des sciences historiques et ...

дено Св. Письмо, а) Стародавні свідоцтва про початок словянського письменства вироблення азбуки приписують то Кириллові, то Мееодійові, то обом спільно. Через те, що істнує дві азбуки — кириллиця й глаголиця, — то Русов ...

Ukraïnsʹke istorychno-filologichne tovarystvo v Prazi, 1939

Kont︠s︡eptualʹni vymiry ekolohichnoï svidomosti: monohrafii︠a︡

Цшком очевидно, що такою основою е розбір вщповщжн про- блеми та прив'язка 1 формування конкретних джерел шформації (цебто окремих дослщницьких робгг) до процесів вироблення ршень. Ясно, що взаемозв'язок науки 1 ...

M.M. Kyselʹov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2003

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

2004 антиген (An'tu1-жень) молекула, яка може індукувати вироблення антитіл і реагувати специфічним чином з антитілами. 2005 антиген Речовина, яка викликає реакцію імунної системи організму, в результаті чого виробництво ...

Nam Nguyen, 2015

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Гіпофіз: передня частка: – зростає секреція гонадотропних гормонів →↑ функція жовтого тіла, пролактину → підготовка молочних залоз до лактації; – ↑ вироблення тиротропіну, кортикотропіну, соматотропіну → ріст матки та ...

Шегедин М. Б., 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИРОБЛЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вироблення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мінрегіон підготував зміни до законодавчої бази щодо …

На сьогодні вже на 12 полігонах встановлені свердловини для вироблення біогазу. І на 5 полігонах вже встановлені когенераційні установки для ... «Урядовый портал, Okt 15»

Атомним станціям продовжують обмежувати вироблення …

Національна атомна енергогенеруюча компанія “Енергоатом” заявляє про обмеження вироблення електроенергії на атомних електростанціях в умовах ... «Finance.ua, Okt 15»

Знайдено спосіб швидкого схуднення без спортзалу

А це означає, що їжа, яка стимулює вироблення даної бактерії, може допомогти людині приборкати зайву вагу і навіть схуднути, причому швидше дієт і ... «ICTV, Sep 15»

За рік споживання електроенергії зменшилося на 10% - Демчишин

"Ви розумієте, що при зменшенні споживання вироблення теж зменшується, але завдяки тому, що в України є такі унікальні активи, які залишилися від ... «РБК-Україна, Sep 15»

Мінфін України розпочав вироблення рішення щодо лотерей, які …

Юристи Міністерства фінансів розпочали аналіз указу президента про введення персональних санкцій для вироблення рішення щодо операторів ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»

Які продукти врятують від осінньої депресії?

Мигдаль містить вітамін В і магній, які сприяють виробленню серотоніну. ... Лосось багатий омега-3 жирними кислотами, які пригнічують вироблення ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Алкоголізм – хвороба спадкова?

Проте, вживаючи алкоголь, люди ще більше порушують функцію вироблення етанолу, тому наступне покоління дітей народжується з ще більшими ... «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»

В України немає часу кудись повзти, треба розвиватися …

В Одесі розпочалась Стратегічна сесія з вироблення перспективних напрямків розвитку Одеської області, до участі в якій запрошено близько 700 ... «Укрінформ, Jun 15»

Чим загрожують проблеми з щитовидною залозою

Гормони щитовидної залози мають дуже широким спектром ефектів: вони підвищують швидкість споживання тканинами кисню та вироблення тепла, ... «UkrMedia, Mai 15»

Список ознак порушення гормонального фону у жінок

З-за підвищеного вироблення тестостерону волосся у жінки починають рости в тих місцях, де їх поява зовсім небажано. У представниці слабкої статі ... «UkrMedia, Apr 15»