Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "передбачливо" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕДБАЧЛИВО AUF UKRAINISCH

передбачливо  [peredbachlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕДБАЧЛИВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «передбачливо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von передбачливо im Wörterbuch Ukrainisch

vorhersehbar. Pral. bis zum absehbar Er kontrollierte gewaltsam die Stärke der Leiter mit einem Fuß und kletterte vorsichtig auf ihn zu (Logv., Ancient Wounds, 1961, 23); Die Kolomyets nahmen absichtlich gute Ferngläser ein (Smolich, Prec. Katr., 1956, 378). передбачливо. Присл. до передба́чливий. Він передбачливо вивірив одною ногою міцність трапу, обережно зійшов на нього (Логв., Давні рани, 1961, 23); Коломієць передбачливо захопив добрий бінокль (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 378).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «передбачливо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕДБАЧЛИВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕДБАЧЛИВО

передаточний
передача
передбанник
передбачати
передбачатися
передбачений
передбачення
передбачити
передбачливість
передбачливий
передбачуваний
передбур’я
передбуряний
передвік
передвірок
передвісник
передвісниця
передвістити
передвістка
передвістя

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕДБАЧЛИВО

байдужливо
безкорисливо
бережливо
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
брехливо
бридливо
буркітливо
біопаливо
плачливо
пробачливо
розпачливо
розпучливо
роспачливо
сичливо
сперечливо
суперечливо
увічливо

Synonyme und Antonyme von передбачливо auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕДБАЧЛИВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von передбачливо auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕДБАЧЛИВО

Erfahre, wie die Übersetzung von передбачливо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von передбачливо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «передбачливо» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谨慎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prudentemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prudently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुद्धिमानी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحكمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предусмотрительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prudentemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবেচনাপূর্বক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prudence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berhemah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umsichtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手堅く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신중하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prudently
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thận trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விவேகத்துடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समंजसपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihtiyatlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prudentemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roztropnie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

передбачливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prudent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstandig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aktsamt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klokt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von передбачливо

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕДБАЧЛИВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «передбачливо» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe передбачливо auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕДБАЧЛИВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von передбачливо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit передбачливо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 184
ПЕРЕДБАЧЛИВИЙ - ПЕРЕДБАЧУВАНИЙ. Схожість звукової форми цих слів іноді зумовлює те, що їх вважають значеннєво тотожними, взаємозамінними у тексті. Однак це не так. Хоч слова передбачливий та передбачуваний і ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Сад Гетсиманський
В такій шаховці можна б задушитися, але творчий геній НКВД передбачливий: вгорі прибито шматочок подірявленої бляхи і такий же шматочок прибито на дверях, над невеличкою діркою. Крім бляхи, на дверях ще є вовчок, ...
Іван Багряний, 2011
3
Дракула:
Він прийшов зі мною до Хіллінгема, і ми застали Люсі саму, бо вона передбачливо відправила свою матінку в гості пообідати. Професор Ван Хельсінг дуже уважно оглянув пацієнтку.Про результатиоглядувін,як миі домовлялися, ...
Брем Стокер, 2014
4
Ті, що співають у терні:
Було розумно й передбачливо мативдома чоловіка, хоча й підлітка,боце було доказом того, що рештачоловіків —десь неподалік.Час відчасу біля будинку з'являлися незвані гості: дощатими сходами веранди гупали чиїсь чоботи і ...
Маккалоу К., 2014
5
Роксолана: - Сторінка 52
Щонайменші натяки на суперництво валіде помічала коли й не сама, то завдяки своїм очам і вухам, передбачливо порозставлюваним повсюди, і вчасно усувала їх непомітно для Сулеймана, часто й для Ібрагіма. Тепер в ...
Павло Загребельний, 1983
6
Диво: - Сторінка 183
Він говорив безугавно весь той час, поки вони спускалися по сходах, великодушно поступився Отаві місцем коло поручнів, бо ж однаково той не міг кинутися вниз, у вузьку кам'яну шахту, передбачливо загороджену міцною ...
Павло Загребельний, 2015
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
... No 27 (гімназія), No 34 (ДВЗ No 26) через перевантаження в електромережі на кілька хвилин або довше, однак підрахунок голосів не припинявся, а дільниці були передбачливо забезпечені ліхтарями. Що ж стосується можливості ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Таємниця:
... івнійми вже другий день чекаємосвого виїздуна дні Львовау Фрайбурзі. При цьому ми вже майже спустили на коньяк ікаву всі передбачливо зашиті у підкладки наших блазенських плащівдорожні запаси— це ж усетаки Порохова ...
Юрій Андрухович, 2013
9
Одіссея
Одіссей передбачливо виніс із приміщення всю зброю, але Еврімах мав при боці короткий меч, якого інші юнаки, очевидно, на Цей раз не захопили. 122. Четверошкурий щит _ покритий чотирма шарами товстої шкури. 232, 235.
Гомер, 2014
10
Любий друг. Новели
Дуже виразне закінчення новели. Частково повторюється вихідна ситуація. На початку новели, коли подорожніх охопило почуття голоду, Пампушка щедро поділилася всіма запасами їжі, які вона передбачливо захопила із собою.
Гі де Мопассан, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕДБАЧЛИВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff передбачливо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Григорій Крук. Коли ми побачимо хоча б його «Дівчинку, що читає»?
Скульптор запрошував його в гості і, мабуть, відчуваючи щось недобре, передбачливо попередив: «При зустрічі мене не впізнаєш. Дідусь похилий і ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
2
Плавне перетікання з пустого в порожнє
Попередній власник передбачливо вирвав звідти кілька окремих сторінок, де говорилося про більшовицькі злочини 30-тих років та про розстріли 1941-го ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Путін "заморозив" війну в Донбасі – Washington Post
Далі, через кілька тижнів після втручання російської армії, Путін і Порошенко в Мінську домовилися про режим припинення вогню, який передбачливо не ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Посіпаки Путіна повсюди – The Times
Максвел передбачливо поскаржився редакції The Times. Пізніше я отримав цілу купу злісних листів від британської профспілки, в яких писали, що ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
5
Ваня Вовк проти Вови Путіна
Це означає, що Революція гідності пройшла недаремно, що українець Корнійчук, він же Корней Чуковський, передбачливо називав всіх цих переляканих ... «espreso.tv, Jun 15»
6
Проект змін до Конституції розробили фактично в обхід …
... Раду. Після чого проект повинен до кінця літа отримати попереднє схвалення парламенту (спікер передбачливо запропонував відмовитися від канікул ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
7
Літопис Галицький
... Руслан-Марципан та на об'їдки владні облизувався, хитромудро та передбачливо стискаючи у кишені [мезим форте] вельми помічний з біг-бордами ... «Галицький кореспонтент, Mai 15»
8
80 % українців живе за межею бідності – дані ООН
Але усе життя передбачливо щомісяця відкладає якусь копійчину на депозіт у банк. Збирає кошти на квартиру. Чи на освіту дітей та онуків. Далі. Про ці ... «Вголос, Mai 15»
9
Як луганські комуністи обстоюють інтереси загарбників і …
... КПУ Петро Симоненко, який у червні передбачливо відправився за кордон до Барселони, де і був помічений в аеропорту зі своєю дружиною Оксаною і ... «espreso.tv, Apr 15»
10
Огляд зарубіжних ЗМІ: нова змова російських спецслужб в Україні
Можливо, він веде себе досить розумно і передбачливо, не даючи ніяких великих обіцянок демократії. Однак небезпечно те, що він позиціонує себе в ... «Корреспондент.net, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Передбачливо [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/peredbachlyvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf