Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переконаність" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕКОНАНІСТЬ AUF UKRAINISCH

переконаність  [perekonanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕКОНАНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переконаність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vertrauen

Переконаність

Glaube - Glaube ohne Zweifel, aber oft mit einer emotionalen Farbe; etablierte Meinung, akzeptierte Überzeugungen. Glauben ist als Objekt eine Doktrin oder Aussage, an die jemand fest glaubt. Spontane Überzeugungen sind gewöhnliche Überzeugungen, die nicht kritisch untersucht wurden. Wissenschaft des Glaubens ist der Prozess der Fähigkeit des Einflusses, oder die Suche nach Einfluss auf die Gedanken und Handlungen einer Person, durch Vernunft oder Vernunft, obwohl in den meisten Fällen die Wirksamkeit von irrationalen Faktoren abhängt. Siehe das Synonym: Glaube, wie auch Rhetorik, ist die Wissenschaft der Beredsamkeit. Перекона́ння — вірування без жодного відтінку сумніву, але часто з емоційним забарвленням; встановлена думка, прийняте вірування. Як об'єкт, переконання - доктрина чи твердження, в яке хтось твердо вірить. Спонтанні переконання — звичайні переконання, які не не були піддані критичному розгляду. Наука переконання - процес чи майстерність впливу, чи шукання впливу на думки та вчинки особи, шляхом міркування чи розумового звернення, хоча у більшості випадків ефективність залежить від нераціональних факторів. Дивіться синонім: віра, а також риторика — наука про красномовство.

Definition von переконаність im Wörterbuch Ukrainisch

Überzeugung, d.1 Wertstatus um sicher zu gehen 1. Er sprach ruhig und selbstsicher. Alles in den Bewegungen, im Ton, in den Worten war diese Überzeugung in der Gerechtigkeit ihrer Gedanken (JV, Taras Path, 1954, 401); Vielleicht heiratete sie nicht durch ihn, weil sie überzeugt war, dass niemand, nicht einmal ihr bester Stiefvater, den Sohn ihres Sohnes ersetzen würde (Gonchar, Tronka, 1963, 101). Eigenschaft nach Wert. überzeugt 2. Primäre Parteiorganisation .. erzieht die Kommunisten im Geiste der Hingabe an die Sache der Partei, ideologische Überzeugung, kommunistische Moral (Charta der KPdSU, 1961, 23); Volodymyr Iljitsch beherrschte mit seiner Zielstrebigkeit, seinem unüberwindlichen Willen und seiner tiefen Überzeugung den Geist und das Herz der Zuhörer (Genosse Ukr., 7, 1963, 66). переконаність, ності, ж.

1. Стан за знач. перекона́тися 1. Він говорив спокійно і впевнено. В усьому — в рухах, у тоні, в словах була ця переконаність у справедливості своїх думок (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 401); Може, й заміж не вийшла [мати] через нього, бо має вона переконаність таку, що ніхто, навіть найкращий вітчим, не замінив би синові рідного батька (Гончар, Тронка, 1963, 101).

2. Властивість за знач. переко́наний 2. Первинна партійна організація.. виховує комуністів в дусі відданості справі партії, ідейної переконаності, комуністичної моралі (Статут КПРС, 1961, 23); Своєю цілеспрямованістю, нездоланною волею, глибокою переконаністю Володимир Ілліч оволодівав розумом і серцем слухачів (Ком. Укр., 7, 1963, 66).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переконаність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕКОНАНІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕКОНАНІСТЬ

перекомпостувати
переконаний
переконання
переконано
переконати
переконатися
переконливість
переконливий
переконливо
переконопатити
переконопачувати
переконопачуватися
переконструйований
переконструйовувати
переконструювання
переконструювати
переконування
переконувати
переконуватися
переконуюче

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕКОНАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyme und Antonyme von переконаність auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕКОНАНІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переконаність auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕКОНАНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von переконаність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переконаність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переконаність» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

劝说
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

persuasión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

persuasion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोत्साहन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إقناع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

убежденность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

persuasão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্ররোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

persuasion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pujukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überredung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

説得
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설득
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

persuasion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyết phục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூண்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

persuasione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perswazja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переконаність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

persuasiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πειστικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortuiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övertalning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overtalelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переконаність

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕКОНАНІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переконаність» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переконаність auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКОНАНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переконаність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переконаність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 54
Причому переконаність, вироблена через примус, з його точки зору, не повинна в принципі відрізнятися від переконаності, що формуеться під впливом інших факторів '. З другого боку, I. Ребане визнае, що «переконанням, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 301
вертання (до якоїсь віри); перехід (в іншу віру); - tо Сhristianity перехід у християнство; 3. зміна переконань; перехід з однієї партії до іншої; 4. фін. конверсія; переклад, переведення (одних одиниць в інші); перерахування; - factor ...
Гороть Є. І., 2006
3
Амаркорд
Хоча він не був переконаний, що, якби вони поводилися по-іншому, це могло б їм допомогти. Якби він зустрівся з Софійкою іне посилав їй тої вигаданої історії, якби розповів їй про те, що батьки завжди все приховували від нього, ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Чебрець в молоці
Хоча він не був переконаний, що, якби вони поводилися по-іншому, це могло б їм допомогти. Якби він зустрівся з Софійкою і не посилав їй тої вигаданої історії, якби розповів їй про те, що батьки завжди все приховували від нього, ...
Наталка Сняданко, 2013
5
Тріснуло дзеркало:
Ви сказалимені про свою переконаність утому,що зроблено спробу отруїти вашу дружину. Але хіба небезпекане залишається? Якщо отруйникне домігся успіху, то чи не ймовірно, щовін повторить свою спробу? — Природно, япро ...
Аґата Кристі, 2014
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 38
крема права на свободу думки, совісті, релігії або будь-яких переконань, є прямо чи опосередковано причиною війн і тяжких страждань людства, особливо, коли вони є засобом іноз. втручання у внутр. справи ін. держав та ведуть ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його переконали) convinced (у чомусь, що — of) 2. (певний) certain (що — of that) переконаність conviction; belief переконання див. переконування переконати(ся) див. переконувати(ся) переконливий 1. convincing, реrsuasive 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... conviction 1. переконання 2. переконаність, впевненість [konVIkjn] convince переконувати//переконати (of — у чомусь; that — що) [kon'vIns] convinced переконаний (of — у чомусь, що) |kon'vInst} convincing переконливий |kon'vInsIn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
Перша характеристика Переконань — це чітке, достатньо вичерпне знання об'єкта, віра вістинність цих знань. Необхідною умовою входження знань упереконання є вміння самостійноїх застосовувати до процесу подальшого ...
I︠U︡riĭ Bilodid, 2006
10
Relihieznavstvo: navchalnyi posibnyk - Сторінка 396
шується до навчання в царині релігій чи переконань усупереч бажанню її батьків чи законних опікунів, причому керівним принципом є інтереси дитини. 3. Дитина охороняється від будь-якої форми дискримінації на основі релігії чи ...
S. A. Bublyk, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕКОНАНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переконаність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Міністр соцполітики привітав учасників соціального проекту з …
... наголосив у вітальному слові Павло Розенко. Він висловив переконаність у тому, що «спільними зусиллями, зокрема, і за допомогою таких проектів, ... «Урядовый портал, Okt 15»
2
Лідер "ЛНР" Плотницький підписав угоду про відвід знарядь
Все-таки у мене є тверда переконаність в тому, що ми не даремно два місяці мучилися над цим питанням (узгодження документа від відвід озброєнь ... «UkrMedia, Sep 15»
3
The Guardian: Сирія? Україна? ИГИЛ? У всьому винен …
Але, боюся, це питання зависне в повітрі, тому що від політики, в основі якої лежить самовпевненість, переконаність у своїй винятковості і безкарність, ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
4
Президент РФ закликав вчитися на досвіді СРСР і відмовитися …
Але, боюся, це питання зависне в повітрі, тому що від політики, в якій лежить самовпевненість, переконаність у своїй винятковості і безкарності, так і не ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
5
Суд почне розгляд справи затриманих бійців ГРУ 29 вересня
Адвокат підкреслила переконаність у тому, що «буде повернення обвинувального акта». Нагадаємо, Александров і Єрофєєв були затримані в травні ... «Ракурс, Sep 15»
6
Європі потрібна солідарність в питанні біженців – голова МЗС …
Політик висловив переконаність, що в питанні прийому біженців не можна керуватися ніякими етнічними чи релігійними мотивами. Ассельборн також ... «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Facebook перетворюється в торговий центр
«Нововведення відображають нашу переконаність в тому, що будь ви сантехнічна компанія, квітковий магазин, некомерційна структура або бренд, ... «Finance.ua, Sep 15»
8
Україна та Австралія зацікавлені у співпраці по диверсифікації …
... а також висловив переконаність у тому, що співпраця між Австралією та Україною закладе основи довготривалого партнерства у сфері використання ... «РБК-Україна, Sep 15»
9
Навіть із Nord Stream-2 без українського транзиту Росія не …
Переконаність у цьому висловив партнер і аналітик інформаційно-консалтингової компанії RusEnergy Михайло Крутіхін у коментарі кореспондентові ... «Укрінформ, Sep 15»
10
Гороскоп на сьогодні 25 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
В його гороскопі будуть переважати рішучість, переконаність у своїй правоті і величезна внутрішня сила. Завдяки цим якостям, Телець здатний будь-яку ... «UkrMedia, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переконаність [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/perekonanist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf