WAS BEDEUTET ПЕРЕКРИТТЯ AUF UKRAINISCH
Überlappung
Overlay - eine horizontale innere Schutzstruktur, die die Höhe der angrenzenden Räumlichkeiten im Haus trennt.
Definition von перекриття im Wörterbuch Ukrainisch
Überschneidung, I, S.1. Aktion für die Bedeutung Überlappung, Überlappung Drei weiße Divisionen überquerten das rechte Ufer und begannen, die für die Schließung aufgestellte rote Gewehrabteilung abzulehnen, eine Offensive zu entwickeln (Gonchar, II, 1959, 373); Wunderbare Beispiele von Arbeitsheroismus zeigten die Bauleute an der Kreuzung des Dnjepr (Nauka .., 11, 1956, 7) .2. Teil eines Gebäudes, ein Gebäude, das die Räume von oben oder unten begrenzt oder die Stockwerke voneinander trennt. Die Bombe schlug gerade im Haus ein .., die inneren Decken fielen (Zhur., Abend, 1958, 375); In der Kirche St. Yura, in Drohobytsch, das Meer der Farben: Alle Wände sind von unten bis oben bemalt, bemalt und die Zeltüberlappung ist bemalt (Nar. TV, et., 6, 1967, 67).
9 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКРИТТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перекриття in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перекриття im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Гооvolaер l'oov*r-] 3,4. [oovolaерloov'r-] overlapping 1. (процес) перетинання//перетнення, перекривання//перекриття, накладання//накладення 2. (наслідок) перетин, перекриття, накладення 3. (про області тощо, що мають спільну ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Kurhan Perep'i︠a︡tykha: do etnokulʹturnoï istoriï ... - Сторінка 18
Таблиця 1. Вірогідна кількість колод (або деревин), необхідних для спорудження каокасу та перекриття різних типів поховальної споруди в кургані Переп"ятиха ' перекриття, оцінка сумарного навантаження на перекриття, оцінка ...
Sergeĭ Anatolʹevich Skoryĭ,
1990
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Алгоритм генома монтажні роботи шляхом прийняття всіх штук та узгодження їх один з одним, і виявляти всі місця, де два коротких послідовностей, або читає, перекриття. це перекриття читає можуть бути об'єднані, і процес ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
перекривальний (що припиняє доступ, про пристрій) shutoff перекривання//перекриття 1. (накладання) overlap(ping), lap див. тж перетин 2. (полів тощо) superposition 3. (імпульсів) eclipse, eclipsing 4. (КОМП.) оverlay 5. (припиняння ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2776
... 73313 overkilled overkilled 73314 overkilling overkilling 73315 overkills overkills 73316 overlaid накладним 73317 overlain залягати над 73318 overland по суші 73319 overlap перекриття 73320 overlapped перекритий 73322 overlaps ...
6
A Surgeon's Universe - Сторінка 1256
_ на ВШ'Ь, наповнення 3іМШГ13ГЛШчере=і колатералі: від ПІІЁШГ, перекриття усіх венозних шунтів на але. 'Пте іоІІоу-чтр сагсііас сатітет-егіаатіол апсІ ѕеІестіі-іе согогіагу апріодііаріту 1т'іа тіл-е гірІтт сотттгпоп іепттогаі агііегу ...
Andrew S. Olearchyk,
2011
7
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 364
Центр, зруб перекрито шоломоподібним верхом. Широке опасання на великих фігурних кронштейнах. Між бабинцем і центр, об'ємом вирізано фігурну арку. В інтер'єрі зберігся різьблений барокковий іконостас і живопис ікон ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ,
1995
Цілий тижденья зміцнював повалу, ітепер кілька рядів стовпів добре тримали перекриття з дощок, а до того ж і зручно розділяли печеру на кілька комірчин. 17 ГРУДНЯ. –3цього дняйдо двадцятогочислая навішував полички, а на ...
9
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 120
Хлопчики забираються на перекриття дитячого майданчика, і звідти засипають снігом Джека, який, радісно виляючи хвостом і смішно обтрушуючись, високо підстрибує, щоб дістати їх... ~~~~~~~~~ ... – А Денис де? – запитує Ірину ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕКРИТТЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перекриття im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Графік перекриття руху на День міста у Чернівцях
3 жовтня з 10.00 до 21.00 буде повністю перекрито рух на площі Театральній. 3 жовтня з 10.00 до 12.00 буде повністю перекрито рух на площі Соборній. «Молодий Буковинець, Okt 15»
Перекриття траси поблизу Луцька: що вимагали волинські …
Оскільки питання не було вирішене після акції протесту 14 вересня, волинські дорожники вирішили знову перекрити основні автомагістралі області. «Волинські Новини, Sep 15»
Перекриття залізничної вітки до "Кримського титану" на …
Перекриття активістами громадської організації "Всеукраїнський союз ветеранів АТО" залізничної вітки до підприємства Ukrainian Chemical Products ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
"Укрзалізниця": перекриття залізничних шляхів до "Кримського …
Перекриття активістами кримського Майдану під'їзних залізничних шляхів до підприємства «Кримський титан», що входить до Group DF бізнесмена ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
Графік перекриття руху транспорту під час святкових заходів у …
Дарія Ластівки «Lastivka dance fest» 26 вересня з 9.30 до 11.00 буде повністю перекрито рух транспорту по площі Театральній та перехресті вулиці М. «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
Бунт переріс у перекриття траси
Обурило жителів села Острів, що неподалік Тернополя, рішення сесії сільради від 21 липня про виділення 160 земельних ділянок під забудову. «Голос України, Sep 15»
Голова Ракошина просить мітингувальників та міліцію не …
... просить мітингувальників та міліцію не допустити чергового перекриття ... з можливим перекриття траси запланували на сьогодні, 26 серпня 17:00. «Мукачево.нет, Aug 15»
Наслідком вчорашнього перекриття дороги у Ракошині стало …
Правоохоронці наголошують на недопустимості самовільного перекриття транспортних комунікацій. За такі дії, які призводять до дестабілізації ситуації ... «PMG.ua, Aug 15»
Бойові дії по-голосіївськи: перекриття дороги, знайомі "тітушки" і …
У Києві активісти і жителі району перекрили Голосіївський проспект, виступаючи проти будівництва багатоповерхівки на ділянці № 46. Жителі сіли на ... «Еxpres.ua, Aug 15»
Перекриття дороги у Вільхівцях – спланована політична акція, – в …
"Перекриття дороги у Вільхівцях – це ніщо інше, як спланована політична акція, яка має на меті дестабілізувати ситуацію в районі напередодні виборів. «PMG.ua, Aug 15»