Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переплачений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

переплачений  [pereplachenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переплачений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переплачений im Wörterbuch Ukrainisch

überbezahlt, a, E. diyapr. übergeben min h. zu viel bezahlen, bezahlte und (und das) Überzahlung - für die viele Male die Zahlung gemacht wurde. Ich musste die Kuriositäten loswerden - obwohl verschwunden! Jedes Huhn, eine Gans bezahlt und überbezahlt für den Hals (Mirny, IV, 1955, 241). переплачений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до переплати́ти.

Опла́чений і (й, та) перепла́чений — за який багато разів вносилася плата. Прийшлось одрадянам — хоч пропадати! Кожна курка, гуска оплачена й переплачена за ту потраву (Мирний, IV, 1955, 241).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переплачений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ

переплавлення
переплавляння
переплавляти
переплавлятися
переплавна середа
переплавний
переплаканий
переплакати
перепланований
переплановування
переплановувати
переплановуватися
перепланування
перепланувати
переплата
переплатити
переплатка
переплачування
переплачувати
переплачуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyme und Antonyme von переплачений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переплачений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von переплачений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переплачений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переплачений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

买贵了
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pagado en exceso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overpaid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

overpaid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زائدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переплаченный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pago em excesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিরিক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surpayé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terlebih bayar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezahlt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過払い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초과 지급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overpaid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nộp thừa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

overpaid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overpaid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strapagati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadpłaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переплачений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plătită în plus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχρεωστήτως καταβληθέντων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te veel betaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betalda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betalte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переплачений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переплачений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переплачений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переплачений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переплачений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 168
ещё) переплачу- вання, -я; непродуктивная п. непродуктйвна переплата; п. сумм переплата сум переплаченный переплачений переплачивать, переплатйть переплачу вати, переплатите переподготавливать, переподготовить ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
Отже і престол царский бувби за много переплачений, колиби єго набуте було сполучене з втратою душі. _ Коли отже душа така ' цїниа, треба коло неї добре ходити і не скупити їй хлїба духовного, яким є: слово Боже. Чи не так?
Alban Stolz, 1908
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 473
Але Степан і Ферко Ромоси, що жили в сусіднім селі, очевидно, не раді були тому, що їх солоно переплачений осел пішов служити іншому пану, і зараз донесли шанда- рам про крадіж. Шандари мало не повикидали обох братів за ...
Ivan Franko, 1976
4
Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 148
У зв'язку з цим сума допомоги за час післяродової відпустки зменшується на переплачену раніше суму. Наприклад, колгоспниця М. перебувала в дородовій відпустці 49 днів, а допомога їй була виплачена за 56 календарних днів.
Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973
5
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Директивами XXIV з'Гзду КПРС по п'ятир1чному плану розвитку нар. г-ва СРСР на 1971—75 переплачено шд- впщити ефектив1нсть транспорту, дал1 по- лшпшти викорпстання транспортних засоб1В, координацш ВС1Х вид1в ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
6
Podatkova polityka Ukraïny: stan, problemy ta perspektyvy ...
... з податку на додану вартість до державного бюджету за рахунок неповернення платникам переплачених сум податку; • недоліки законодавчих норм, якими регулюється процедура відшкодування: 3) ухилення від оподаткування.
Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet derz︠h︡avnoï podatkovoï sluz︠h︡by Ukraïny, 2008
7
Розсекречена память: - Сторінка 541
Винного в цьому не шукай, р1зницю переплачених грошей не питай, бо не см1еш питати. Восени у селян забрали весь хл1б. Рщко у кого хватить хл1ба до нового врожаю. Викачка хл1ба восени також була причиною знищення ...
В. К Борисенко, ‎Служба безпеки України, ‎Міжнародний благодійний фонд "Україна 3000"., 2007
8
Mukachivsʹka epopei͡a: khronika naĭbrutalʹnishykh vyboriv
Бо в 2003 році в Закарпатті чомусь залишили механізм ручного розподілу коштів, переплачених до обласного й державного бюджетів. У 2004 році область перейшла на казначейське обслуговування і чітко діє формула: скільки ...
Oleksandr Havrosh, 2004
9
Kraĭnebo: opovidanni︠a︡ - Сторінка 75
Не двох переплачених карбованців, а його. Дядько Никін, мабуть, зрозумів це по-своєму, бо зашепотів швидко-швидко: — Ти, ти, Ілюшко, не соромся. Я... чого, я розумію: студент, учитель скоро, а тут стій біля прилавка з м'ясом.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1975
10
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 111
Не двох переплачених карбованців, а його. Дядько Никін, мабуть, зрозумів це по-своєму, бо зашепотів швидко-швидко: — Та, ти, Ілюшо, не соромся. Я— чого, я розумію: студент, учитель скоро, а тут стій біля прилавка з м'ясом.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕПЛАЧЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переплачений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сім правильних податків для України - думка експертів …
... до втрати доходів бюджету близько 40 млрд грн на рік, або до 10% доходів, і не дозволить повернути бізнесу переплачений податок на прибуток “. «Finance.ua, Sep 15»
2
Київський завод «Артем» винен робітникам мільйони гривень
«Ще 17 мільярдів гривень – це переплачений податок на прибуток. Проблема надзвичайно складна. Вона обумовлена складними ринковими ... «Радіо Свобода, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переплачений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pereplachenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf