ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕРЕЄСТРУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
перереєструвати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von перереєструвати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перереєструвати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
重新注册
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
re- registro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
re-register
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फिर से रजिस्टर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعادة تسجيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
re- registo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুনরায় নিবন্ধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
réinscription
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
semula daftar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Re- Register
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
再登録
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
재 등록
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
re-register
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tái đăng ký
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மறு பதிவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुन्हा-नोंदणी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yeniden kayıt
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ri - registro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ponownie zarejestrować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
re- registru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
re - μητρώο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
re- register
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
re - register
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
re- register
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕРЕЄСТРУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перереєструвати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перереєструвати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 159
Порушення порядку державної реєстрації (перереєстрації), встановленого цим Законом, або відмова в державній реєстрації (перереєстрації) оскаржується в суді. Стаття 15. Державний реєстраційний збір За проведення ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine),
1997
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Перереєстрація препарату у зв'язку із закінченням строку дії реєстраційного посвідчення здійснюється за спрощеною процедурою реєстрації. Документи для перереєстрації препарату подаються не пізніше ніж за три місяці до ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2008
3
Ukraïnsʹka idei︠a︡ i︠a︡k formula povnoty rasovoho rozumu: ...
І це не тому, що ці півтори сотні не схотіли стати під прапор Чорновола. Наприклад, у трьох міських округах (осередках) на Вигурівщині (No1, No2, No5), в яких перереєстрація була організована й проведена належним чином, з 35 ...
Volodymyr Kuzʹmenko,
2006
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
... генерального директора цього підприємства Ю. Колесника, який згодом здійснив спробу з порушенням статуту підприємства перереєструвати його в Києві як товариство з обмеженою відповідальністю та новими засновниками.
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu,
2014
5
Chetverta konferent͡s͡ii͡a͡ KP(b)U. - Сторінка 173
В червні партійна перереєстрація була проведена в Харківській, Донецькій і Катеринославській губерніях; в липні — в Чернігівській і Полтавській; в серпні — в Одеській і Київській губерніях. Перереєстрація допомогла КП(б)У ...
Oleksandr Trokhymovych I͡U͡rchenko,
1961
6
Kulʹturna spadshchyna Ukraïny: pravovi zasady ... - Сторінка 231
Державна реєстрація та перереєстрація музеїв здійснюється з внесенням плати, розмір якої визначається Кабінетом Міністрів України. Кошти, отримані від реєстраційного збору, перераховуються на рахунок органу державної ...
Mykola V. Harnyk, Vitaliĭ Ivanovych Frych,
2002
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 37
Перереєстрація препаратів 29. Перереєстрації підлягають раніше зареєстровані препарати, термін реєстрації яких закінчився. Для перереєстрації препаратів до Мінекоресурсів подається заявка в двох примірниках та нові ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2002
8
Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...
А. І. Перереєстрація комнезамів Причини і мета перереєстрації 1. Комітети незаможних селян, що об'єднують широкі шари селянської бідноти і середняків, є найкращою опорою Радянської влади і найбільш відданим провідником ...
H. T. Isyp, I. K. Rybalka,
1968
9
Ukraïnsʹki profspilky i radi͡ansʹka derzhava v 20-ti roky
Лютневий пленум ВЦРПС зобов'язав профспілкові організації керуватися принципом так званого класового відбору при перереєстрації профспілкового членства. Однак виключенню із спілки підлягали не тільки колишні «нетрудові ...
Olʹha Mykolaïvna Movchan,
1999
10
Suspilʹno-politychni ta ekonomichni peretvorenni︠a︡ v ...
Для цього було передбачено послідовно розгортати охоплення і перереєстрацію організацій селянства. По можливості, планувалося залишити в них більш соціально-свідомих, малоземельних селян, а також зробити облік для ...
Vadym Mykolaĭovych Smyrnov,
2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕРЕЄСТРУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перереєструвати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Ахметова вирішили змінити прописку Єнакіївського метзаводу
"Збори відбулися. На ньому, як і планувалося, було розглянуто питання про зміну юридичної адреси компанії. Прийнято рішення перереєструвати завод ... «Економічна правда, Aug 15»
Рівненська реєстраційна служба змушує підприємців шикуватись …
Усі підприємці змушені пройти чергові процедури, які підготувала їм держава: перереєструвати себе та свою підприємницьку діяльність до 25 числа ... «ОГО, Mai 15»
Дачний будинок можна безкоштовно перереєструвати на …
Відтепер дачні та садові будинки можна безкоштовно перевести у житлові. Відповідне рішення закріплене у постанові, яку уряд підтримав на засіданні ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 15»
Комітет свободи слова рекомендував перереєструвати …
Комітет з питань свободи слова та інформаційної політики рекомендував авторам законопроекту № 2047 «Про внесення змін до статті 13 Закону ... «Telecriticism, Apr 15»
"Начальника", "рішали", "цокалки": як перереєструвати …
Так порекомендував мені продавець, вірніше перекупник, мотивуючи тим, що повна перереєстрація в Міжрайонному реєстраційно-екзаменаційному ... «Pravda.if.ua, Jan 15»
Як перереєструвати підприємство, що знаходиться в зоні АТО …
Фахівці ДПІ у Голосіївському районі звертають увагу платників на те, що у разі зміни місцезнаходження/місця проживання з території Луганської та ... «Харківські Вісті, Dez 14»
На державні виплати "Донецьким бізнесменам" наклали ембарго
Для тих хто не бажає чекати відновлення статус-кво є ще один варіант - перереєструвати компанію в регіоні, який підконтрольний Україні. У цьому ... «Останні події України - UkrMedia, Dez 14»
Біженці з Криму та Сходу можуть перереєструвати бізнес на …
Громадяни-переселенці з АР Крим, м. Севастополя, Донецької та Луганської областей мають змогу перереєструвати свій бізнес у Закарпатській області, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 14»
Кримчани мають проблеми з реєстрацією на материку - юрист
... житло в Криму. А без реєстрації на материку неможливо перереєструвати підприємництво, вирішувати проблеми юросіб, переоформити автомобіль. «Українська правда, Mai 14»
Підприємцям Криму дозволено перереєструвати бізнес та …
Для цього підприємцям потрібно лише перереєструвати свій бізнес на територію будь-якої області України чи міста Києва. Для зміни свого ... «Урядовый портал, Apr 14»