Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переціджувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕЦІДЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

переціджувати  [peretsidzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕЦІДЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переціджувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переціджувати im Wörterbuch Ukrainisch

Transsexuelle, uyu, uesh, nedok., ÜBERTRAGUNG, tsidzhu, tsidish, doc., perh.1. Tune wieder, wieder oder wieder, auf eine andere Weise. Graben, von einem Schiff zum anderen gießen. Die Schwiegertochter, ein schwarzäugiger, nährstoffarmer, spärlicher und lebhafter junger Mann, brachte eine Attrappe, Milch wurde erneuert (L. Yanov, I, 1959, 333); * Bildlich. - Sie akzeptieren dort eine Art Norm für die Kinder von Soldaten, - sagten die Leute, jeder möchte lernen, und Orte - einmal, zwei und alle. Und selbst an diesen beiden Orten sind sie alle überwältigt - wer von uns ist was für ein Anzug, wer ist vertrauenswürdig, wer nicht ... (Sl., Legend., 1957, 12). переціджувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕЦІДИ́ТИ, ціджу́, ці́диш, док., перех.

1. Цідити ще раз, повторно або заново, по-іншому.

2. Цідячи, переливати з однієї посудини в іншу. Невістка — чорнява, низенька, прудка та жвава молодичка — внесла дійницю, перецідила молоко (Л. Янов.., І, 1959, 333); * Образно. — Приймають якусь там норму солдатських дітей, — говорили люди.. Кожному хочеться вчитись, а місць — раз, два та й усе. І навіть на ці два місця вони всіх перецідятьхто з нас якої масті, хто благонадійний, хто ні… (Скл., Легенд. начдив, 1957, 12).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переціджувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕЦІДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕЦІДЖУВАТИ

переціджений
переціджування
переціджуватися
перецідити
перецілований
перецілувати
перецілуватися
перецінений
перецінити
перецінування
перецінувати
перецінювання
перецінювати
перецінюватися
перецарювати
перецвілий
перецвірінькати
перецвіркотати
перецвірчати
перецвісти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕЦІДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von переціджувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕЦІДЖУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переціджувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕЦІДЖУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von переціджувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переціджувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переціджувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peretsidzhuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peretsidzhuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peretsidzhuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

peretsidzhuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peretsidzhuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перециджуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peretsidzhuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peretsidzhuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peretsidzhuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk mengalahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peretsidzhuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peretsidzhuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peretsidzhuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peretsidzhuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peretsidzhuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peretsidzhuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peretsidzhuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peretsidzhuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peretsidzhuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peretsidzhuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переціджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peretsidzhuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

peretsidzhuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peretsidzhuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peretsidzhuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peretsidzhuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переціджувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕЦІДЖУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переціджувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переціджувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕЦІДЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переціджувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переціджувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kukholʹ medu - Сторінка 181
Знявши його, патоку можна переціджувати через сито або марлю і злити у котел. Заготовлену таким чином ситу варять на невеличкому вогні, оскільки при великій температурі мед втрачає свою духмяність. Під час варіння зверху ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
2
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 268
«Все це штучки зоставанців, сіяти їх треба на сито, а переціджувати на цідильник». Останні слова Безбородька пересмикнули Марка, та й Борисенко ще більше нахмурився, а Кисіль схвально кивнув головою. — Хай товариш ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
3
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 268
«Все це штучки зоставанців, сіяти їх треба на сито, а переціджувати на цідильник». Останні слова Безбородька пересмикнули Марка, та й Борисенко ще більше нахмурився, а Кисіль схвально кивнув головою. — Хай товариш ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 144
Перецвіркотáти, чу, тйш, м. О сверчкЬ: окончить трещать. Перецвірчáти, чу, чйш, ім.=Перецвіркотáти. Переціджувати, джую, єш, сов. в. перецідйти, джу, диш, 1л. ПроцЬживать, процЬдить. Перецілувати, лую, єш, пл. ШерецЬловать ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Chornomorsʹka doktryna. ... - Сторінка 112
Назагал, запілля чорноморських портів не сягало дальше, як на сто кілометрів (Б. Оренчук). Однак коли Росії вдавалося переціджувати хліборобську продукцію України через балтійські порти ще в другій половині ХІХ століття, ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2007
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Порецвірчатн, ч'ј, чнш, т.=Перецвірвотатн. Переціджувати, джую, еш, сов. в. переціднтп, дику, дпш, м. Проц'Ізживать, процтѕдить. Перецілуватн, дію, еш, ы. Перец'Ьловать. Усіх (дівчат) отак переиілує. Грин. ІІІ. 109. Перецілуватнея ...
Borys Hrinchenko, 1909
7
Сила волі: повість з купецького життя з другої половини ...
Явдоха скінчила доїти корови і якраз почала переціджувати молоко, як Яким сів біля неї на лаві і розповів їй, що Василько писав і що єґомость наказував зробити. — Дуже тішуся, — сказала Явдоха, — треба піти, треба подякувати, ...
Іван Филипчак, 1999
8
Susidy: roman - Сторінка 290
Ти господарка, маєш знати, в котру будеш собі корову доїти, в котру переціджувати молоко, в котрій кислити, - відповів Петро і посміхнувся. - Знаєш, нову ґаздиню раз треба завести в діло. - Но, легко я тя заведу в свої діла, Марто, ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перестьобувати, пересуджувати, пересукувати, перетасовувати, перетворювати (на що), перетісувати, переупаковувати, переустатковувати, переучувати, перефабовувати, перефасонювати, переформовувати, переціджувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переціджувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/peretsidzhuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf