Bedeutung von "піано" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІАНО AUF UKRAINISCH

піано  [piano]

WAS BEDEUTET ПІАНО AUF UKRAINISCH

Dynamik (Musik)

Динаміка (музика)

Nennwert cresc. und dim. kann von zusätzlichen Anweisungen poco, poco a poco, subito oder sub begleitet werden. und so weiter. Dynamik ist ein wichtiges Ausdrucksmittel, das die Wahrnehmung von Musik beeinflussen kann und vielfältige Assoziationen im Publikum hervorrufen kann. Der Gebrauch von Dynamik wird durch den Inhalt und die Natur der Musik, die Besonderheiten ihrer Struktur und ihres Stils bestimmt. Die Logik der Korrelation von musikalischen Klängen ist eine der Hauptbedingungen künstlerischer Leistung.

Позначення cresc. и dim. можуть супроводжуватися додатковими вказівками poco, poco a poco, subito або sub. тощо. Динаміка є важливим виражальним засобом, здатним впливати на сприймання музики, викликати у слухачів різноманітні асоціації. Використання динаміки зумовлюється змістом і характером музики, особливостями її структури та стилю. Логіка співвідношення музичних звучань — одна з основних умов художнього виконання.

Definition von піано im Wörterbuch Ukrainisch

Klavier, Psl., Mous. Leise (über die Kraft des Klangs bei einer musikalischen Arbeit). Sie spielte über die Klaviatur und spielte langsam das Klavier .., nur hier und da drückte sie auf etwas tieferes Geräusch (Cobb, III, 1956, 227); // im Zeichen sie Klavier, nicht bekannt, p. Solch eine Aufführung von Klängen einer musikalischen Komposition. - Er riecht nach Wut, Und wieder versagt die Musik ... "Klavier, hundert Teufel! "Drei Forts, mein Lieber!" (Rilsky, II, 1960, 62).

піано, присл., муз. Тихо (про силу звуку при виконанні музичного твору). Похилена над клавіатурою, вона грала поволі піано.., лиш тут і там кладучи натиск на деякий нижчий звук (Коб., III, 1956, 227); // у знач. ім. піа́но, невідм., с. Таке виконання звуків музичного твору. — Він тамує лють, І знову піниться музична каламуть… «Піано, сто чортів! — Три форте, боже милий!» (Рильський, II, 1960, 62).

ÜBERSETZUNG VON ПІАНО

Erfahre, wie die Übersetzung von піано auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von піано auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «піано» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 钢琴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: piano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: piano
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पियानो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيانو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пиано
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: piano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিয়ানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: piano
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: piano
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klavier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピアノ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피아노
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: piano
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dương cầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பியானோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पियानो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: piyano
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pianoforte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fortepian
• Ukrainisch: піано
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιάνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klavier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pianot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: piano

9 BÜCHER, DIE MIT «ПІАНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von піано in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit піано im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionnaire italien et françois. Contenant, les ... - Сторінка 293

Redeualile .‚ мыт. Redebuance ‚ шт. 'КрдеЬиоЕг ‚ eßer debitore ,' re/Ier ‚дыми; '71сс1ес1атсг ‚ фата di пиона. 'Redeclarer ‚ diebierar di nuouo. 'Redecorer , диету di пиано. Rededier , ‚шиш di пиано. Худший: ‚ :Larme o' (Если! di пиано.

Antoine Oudin, ‎Grossi, 1662

Шаг за шагом. Усилители и радиоузлы - Сторінка 41

Низшая точка, около 45 дб, соответствует самому тихому — пиано-пианиссимо — звучанию одной скрипки. Несколько слов о том, как СЛедует оценивать музыкальные термины «форте» и «пиано». Музыканты ввели для себя ...

Р. А. Сворень, 2013

Сольфеджио для самых маленьких - Сторінка 52

Хм, действительно, а ято думала, что это «пиано», а не парковка... — загрустила Гармония. — А что такое «пиано»? — поинтересовался Щелкунчик. — Как, ты не знаком с музыкальными оттенками? Какой стыд! Знак парковки ты ...

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

Историко-этимологический словарь современного русского ...

Укр. п1ан(но, шан1ст; блр. шянша, п!ян1ст; болг. пиано, пианист; с.-хорв, пиано (: писано), пианистка); чеш., польск. рЁапшо, р1ап1з1а. В русском языке слово пианино известно с 50-х гг. XIX в. [Гончаров, «Фрегат Пал- лада», 1858 г.

Павел Яковлевич Черных, 1993

Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...

Президент Пианино, ты знаешь, что музыка будет более выразительной, если для неё выбрать подходящий темп . В каком темпе мама поёт тебе колыбельную? В медленном . Медленный темп успокоит, умиротворит, настроит ...

Яценко Татьяна Владимировна, 2013

Как читать Нью-Йорк. Интенсивный курс по архитектуре Нью-Йорка

Архитектор: Ренцо Пиано Последние новости Огромный небоскреб для медиагиганта — здание редакции «The New York Times» представляет собой монолит из стали и стекла. В эпоху, когда никого уже не удивишь убегающи- ...

Джонс У., 2012

Певчие

Алексей Алексеич тихо опускает руку. — Пиано... пиано... Ведь там «пиано» написано... Легче, легче! — виимы... Когда нужно петь piano, на лице Алексея Алексеича разлита доброта, ласковость, словно он хорошую закуску во ...

АнтΠ?н Чехов, 1884

Школа игры на 6-струнной гитаре: новейший самоучитель

Рйапо [пиано] — тихо; сокращенно р. Рйапйззйто [пианиссимо] — очень тихо; сокращенно рр. Рйапо-рйапйззйто [пиано пианиссимо] — чрезвычайно тихо; сокращенно ррр. Ме22о рйапо [меццо пиано] — не очень тихо; ...

Наталья Геннадьевна Шиндина, 2005

Простой современный самоучитель игры на шестиструнной гитаре:

Ниже приводится список наиболее динамическиХ ОТТеНКОВ, Где УКЭЗЬТВЭеТСЯ ТерМИН на итальянском, его транскрипция, перевод и сокращенное обозначение. Рйапо [пиано] — тихо; сокращенно р. Рйапйззйто [пианиссимо] ...

Наталья Геннадьевна Шиндина, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІАНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff піано im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Фортепіано може навчити грати без вчителя

Компанія One Musical Group розробила MFi-фортепіано ONE Smart Piano і більш компактну версію – синтезатор ONE Light Keyboard, створені таким ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»