Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підлаковувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДЛАКОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

підлаковувати  [pidlakovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДЛАКОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підлаковувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von підлаковувати im Wörterbuch Ukrainisch

Kuscheln, Yuya, Gosh, Nedok., SHAKER, Uyu, Uesh, Dak., perh.1. Lack leicht, an bestimmten Stellen oder zusätzlich; erneuern Sie Lack. übertragen, Größe Verberge wahre, unattraktive Realität, Wahrheit usw. підлаковувати, ую, уєш, недок., ПІДЛАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Лакувати злегка, у певних місцях або додатково; поновлювати лакування.

2. перен., розм. Приховувати справжню, непривабливу дійсність, істину і т. ін.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підлаковувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДЛАКОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДЛАКОВУВАТИ

підлагодити
підладжувати
підладжуватися
підладити
підладитися
підладнувати
підлаз
підлазистий
підлазити
підлакований
підлаковуватися
підлакувати
підламати
підламувати
підламуватися
підласий
підласистий
підласитися
підластитися
підлатаний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДЛАКОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von підлаковувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДЛАКОВУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підлаковувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДЛАКОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von підлаковувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підлаковувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підлаковувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pidlakovuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pidlakovuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pidlakovuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pidlakovuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pidlakovuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пидлаковуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pidlakovuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pidlakovuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pidlakovuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pidlakovuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pidlakovuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pidlakovuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pidlakovuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pidlakovuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pidlakovuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pidlakovuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pidlakovuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pidlakovuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pidlakovuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pidlakovuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підлаковувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pidlakovuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pidlakovuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pidlakovuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pidlakovuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pidlakovuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підлаковувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДЛАКОВУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підлаковувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підлаковувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ПІДЛАКОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підлаковувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підлаковувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... у семантиці яких простежується зв'язок із будівельною справою, як наприклад, лексеми розмовного характеру підлаковувати та підфарбовувати410, тож слово заличковувати, яке вживає М. Лукаш, логічно вписується до згаданого ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Підліз під хату, — тихо. Я легенько відняв вікно, вліз в хату — благодать! (Фр); // Посуваючись, наближатися. 2. перен., фам. Лестощами, хитрощами добиватися чиєї-нсбудь уваги, довіри і т. ін. ПІДЛАКОВУВАТИ, ую, уєш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
А - Н: - Сторінка 447
Док.: приховати, сховати, приховатися, заховати, потаїти, затаїти, потаїтися, затаїтися, утаїти [втаїти], притаїти, укрити [вкрити], прикрити, замаскувати, покритися діал., скрйти; підлакувати, підфарбувати; замовчати, змовчати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vybrane - Сторінка 80
Та завдання дослідника, на думку Я. Дашкевича, полягає в тому, щоб "не забронзовувати і не підлаковувати персонажі, з іншого боку, не займатися паталогічним їх відбронзовуванням, демаскаторством за всяку ціну. Остаточні ...
Volodymyr I. Šahala, ‎Ivan Palamar, 2010
5
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...
... також журналістичній, полягає в тому, щоб не забронзовувати і не підлаковувати персонажі, з іншого боку, не займатися патологічним їх відбронзовуванням, демаскаторст- вом за всяку ціну. Остаточні об'єктивні висновки з точки ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2002
6
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ: dopovidi ...
... також журналістичній, полягає в тому, щоб не забронзовувати і не підлаковувати персонажі, з іншого боку, не займатися патологічним їх відбронзовуванням, демаскаторст- вом за всяку ціну. Остаточні об'єктивні висновки з точки ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1994
7
Латання німбів - Сторінка 34
Не підлаковувати цієї літератури. Говорити про письменницькі біографії реальними фактами, а не патосними декламаціями, мовляв, змалечку він чи вона найбільше любили народ і кетяги калини за вікном. Пам'ятаю, як покійна ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, ‎Іван Андрусяк, 2007
8
U t͡sarstvi svavoli: spohady - Частина 2 - Сторінка 57
В національно-визвольному русі не лише в думках, але й на яву переважали переконання про "добру імперію", і старалися підлаковувати її, випрошуючи трішки мови, трішки історії, трішки свободи. То було навіть не повстання, ...
Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2003
9
Ivan Omeli︠a︡novych Levyt︠s︡ʹkyĭ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
... не за- бронзовувати і не підлаковувати позитивні персонали, а з іншого боку, й не займатися патологічним їх відбронзовуванням, демаскатор- ством за всяку ціну. Потрібна об'єктивність та науковість (джерель- ність) підходів ...
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підлаковувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidlakovuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf