Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "побатькувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОБАТЬКУВАТИ AUF UKRAINISCH

побатькувати  [pobatʹkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОБАТЬКУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «побатькувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von побатькувати im Wörterbuch Ukrainisch

sieh, ui, Uesh, Dok., S. 1. Kreuzung und ohne Anhang. Vater (mit 1 Ziffern) für eine Weile. Erwärmt [die Firma] sofort; er kratzte ein wenig, steckte ein wenig [Soldaten] und fuhr weg (Frieden, II, 1954, 122); Manchmal ist es notwendig, [Kuzka] zu schreiben, mit einer Palme zu bleiben, wo zu sein (Коп., Gift, 1956, 22) .2. hervorragend, selten. Einen Vater bei der Hochzeit zu haben. побатькувати, у́ю, у́єш, док., розм.

1. перех. і без додатка. Батькувати (у 1 знач.) якийсь час. Пом’якшав [ротний] зразу; ще пополаяв, побатькував трохи [солдатів] та й прогнав (Мирний, II, 1954, 122); Доводиться іноді й побатькувати [Кузька], вліпити долонею куди слід (Коп., Подарунок, 1956, 22).

2. неперех., рідко. Побути за батька на весіллі.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «побатькувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОБАТЬКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОБАТЬКУВАТИ

побаляндрасити
побанити
побанувати
побарабанити
побаранілий
побараніти
побаритися
побаришувати
побарложитися
побасувати
побатальйонний
побатальйонно
побатувати
побатьківськи
побатькатися
побахурувати
побачений
побачення
побачити
побачитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОБАТЬКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von побатькувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОБАТЬКУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von побатькувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОБАТЬКУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von побатькувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von побатькувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «побатькувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pobatkuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pobatkuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pobatkuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pobatkuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pobatkuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

побатькуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pobatkuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pobatkuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pobatkuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pobatkuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pobatkuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pobatkuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pobatkuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pobatkuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pobatkuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pobatkuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pobatkuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pobatkuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pobatkuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobatkuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

побатькувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pobatkuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pobatkuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pobatkuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pobatkuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pobatkuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von побатькувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОБАТЬКУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «побатькувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe побатькувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ПОБАТЬКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von побатькувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit побатькувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Побатькувати, куЪ, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатькував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахуруватн, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Лобачення, ня, с.
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 201
Побатькувати, к^ю, еш, и. 1) Повыть посаженпыыъ отаемъ, въ качеств* отпа. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.
Борис Хринченко, 1959
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Побатькувати, кую, еш, гл. 1) Побыть иосаженнымъ отцемъ, въ качеств* отда. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще полаяв, побатъкував трот. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, рую, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.
Borys Hrinchenko, 1959
4
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 6
... і все згадував би, як то мило, як то гарно було з рідним - без нього ніколи вже гарно не буде! Що?! Сентиментальність?! Бійтеся Бога! А по-моєму - природне бажання здорового чоловіка хоч раз у житті побатькувати. І ще б нічого, ...
Levko Riznyk, 2003
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 201
Побатькувати. к^ю, еш. гл. 1) Побыть посаженнымъ отцемъ, въ качеств* отца. 2) Поругать, задавая въ брани отца. Ще помяв, побатъкував трохи. Мир. ХРВ. 146. Побахурувати, р^ю, еш, гл. Пораз- вратничать. Побачення, ня, с.
Борис Хринченко, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Побатькувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pobatkuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf