Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "покошений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОКОШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

покошений  [pokoshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОКОШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «покошений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von покошений im Wörterbuch Ukrainisch

Frömmigkeit, a, e. Diyapr. übergeben min h. zum Schütteln 1 2, 3. Wenn das Heu in den Skizzen schleicht und die Arbeit auf den weiten Bergwiesen aufhört, dann feiern die Altai (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 288); Die kubanischen Rebellen, die mit Granma gelandet sind, fielen in Hinterhalt ... und wurden von Maschinengewehren niedergeschossen (Pavel, Palmov, 1962, 97); // erwischt, nein erraten sag In allen Tälern wurde das Heu gefangen (Fri, IV, 1950, 387); Milch ist faul. Das stille Feld senkte sich (Rilsky, I, 1956, 34), und zwar, und Diyapr. übergeben min h zu schwitzen2. Sie sah zuerst den Staub auf der Glühbirne und eine kleine gestapelte Matte über dem Bett (Trip., Road .., 1944, 52). покошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покоси́ти1 2, 3. Коли покошене сіно лежить у скиртах і припиняється робота на широких гірських луках, тоді алтайці святкують (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 288); Кубинські повстанці, висадившись із «Гранми», потрапили в засідку.. і були покошені кулеметним вогнем (Павл., Пальм. віть, 1962, 97); // поко́шено, безос. присудк. сл. На всіх долинках покошено сіно (Фр., IV, 1950, 387); Проса покошено. Спустіло тихе поле (Рильський, І, 1956, 34).

ПОКО́ШЕНИЙ2, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покоси́ти2. Вона вперше побачила пил на лампочці і трохи покошений килимок над ліжком (Трип., Дорога.., 1944, 52).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «покошений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОКОШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОКОШЕНИЙ

покотитися
покотом
покотьоло
покотющий
покохати
покохатися
покочистий
покочувати
покошинка
покошитися
покошкати
покошланий
покошлатіти
покошлати
покошлатися
покошлатити
покошлатитися
покошлачений
покоштувати
покошувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОКОШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonyme und Antonyme von покошений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОКОШЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von покошений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОКОШЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von покошений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von покошений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покошений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

削减
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reducir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cut down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचे में कटौती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покошены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réduire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengurangkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fällen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切り倒します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삭감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोडून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ridurre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyciąć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

покошений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reduce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περικόψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgekap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skära ned
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kutte ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von покошений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОКОШЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «покошений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe покошений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКОШЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покошений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покошений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
1 измлилъ мнѣ начать на жившій на берегахъ яика, въ сарайчикѣ, ревностный союзникъ царя Іоан225.2225.2225.29 онъ сдѣлался извѣстнымъ въ нашей исторіи съ 1847 года, въ эпоху покошеній метрахани см. его слову, поти ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1842
2
От Гераклита до Дарвина - Том 1 - Сторінка 11
Жене —— другу, чуткому товарищу а самоотверженно верному спутнику жизни посещает автор этот труд Материальные и'духовные ценности, накопленные трудом и гением многих покошений любой страны, составляют ее ...
В.В. Лункевич, 2013
3
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 170
Егда же муж глаголаше, яко покошена, а жена глагола — пострижена. Муж же подвигшися, вверже ю в воду; егда же в воді вяшше не можаше глаголати, протяже руку от во- дьі, творяше знаменіе перстами на подобіе ножниц, ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
4
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... знайомий, круглий, л1ТНій, любимий, мальовничий, медовий, молодий, насшний, незайманий, низький, опуеплий, остваний, пам'ятний, панський, пожовклий, покошений, пологий, порослий, похму- рий, прекрасний, прибережний, ...
Н. П Бутенко, 1989
5
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 244
Брати шд головп покошений бур'ян На тихш галяв1 недбало постелили I вцщочпть лягли. Навколо гай 1 лан До сну ладналнся. Шде аш людпни, Лпш чутп — здалека в1вчарська П1сня лине. 23 От старший, скоро впав на землю, ...
Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
6
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury: Dozovtneva lieteratura - Сторінка 105
Хоч йому й пощастило вирватися з неволі, проте і вдома він «мігц» не знайде>: Ліси, поля спустошений, луги, сї.на покошений Пороспускав діти. Народний добробут на Україні руйнує польська шляхта, що закріпачила «хлопів».
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Instytut literatury (Akademii︠a︡ nauk URSR), 1954
7
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
трохи малинового та лильового. Елементи взірців низини: покошений хрест, ромб, чотирокутник та всякі варіянти фігури, яка на наших північних шитках називається „скоморохами". Яворів „розводить" шиток червоною ниткою, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
8
Khreshchatyĭ i͡ar: - Сторінка 122
Де покошений, там полукіпки вже проростають. Знов же, нема кому забрати з поля. Ні, забрати та заскиртувати то є кому, та краще хай може так. Як прийде наказ спалити хліб, то в скирті раз-два, та й уже горить, але не буде ж він ...
Dokii͡a Humenna, 1956
9
Сучасна народнопоетична творчість на Україні: основні ...
До віршів М. Рильського зверталися Л. Ре- /цький («Проса покошено»), Г. Майборода («Поле >рніє», «Проса покошено», «На білу гречку впали ро- 1»), Б. Лятошинський («Люблю похмурі дні», «Люблю темну ніч», «Слава тим, хто ...
Володимир Григорійович Бойко, 1973
10
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 33
Проса покошено. Спустшо тихе поле. Холодш ДН1 з високою блакиттю. Не повернуть минулого школи: Воно пройшло — 1 вже здаеться миттю! А скшьки мр1Й було зеленою весною, ЯК ПШИЛИСЬ ВОНИ, МОВ ЗОЛОТ1 потоки!
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКОШЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff покошений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Після «Межигір'я» показують «Залісся», де тисячі оленів і кабанів
Тут навіть довкола чотириповерхового мисливського будинку на багато десятків метрів довкола газон покошений. Взимку покошений газон у лісі, де під ... «Радіо Свобода, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Покошений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pokoshenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf