Bedeutung von "помело" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОМЕЛО AUF UKRAINISCH

помело  [pomelo]

WAS BEDEUTET ПОМЕЛО AUF UKRAINISCH

Murmeln (Baum)

Помело (дерево)

Obst, manchmal pompelmus oder sheddok - immergrün, Baum Art von Zitrusfrüchten und seine hellgrün oder gelb Farbe, Größe größer als eine Grapefruit. Gewicht der Frucht, süß zu schmecken, kann mehrere Kilogramm erreichen, Durchmesser - bis zu 30 Zentimeter. Es ist geeignet für den menschlichen Verzehr, nicht nur Scheiben, sondern auch die Zellstoff- und schälen, die nicht so bitter wie andere Zitrus ist. Aus Grapefruit Pomelo zeichnet sich durch größere Fasern und sehr süßer Geschmack aus. Art einer Grapefruit, aber Genetiker glauben, dass ein Nachkomme von Pomelo Grapefruit modifiziert - auf Haushaltsebene ist es, dass die Pomelo geglaubt.

Поме́ло, інколи помпельмус або шеддок  — вічнозелена рослина, дерево роду цитрус та його плід, блідо-зеленого або жовтого кольорів, за розміром більший за грейпфрут. Вага плоду, солодкого за смаком, може сягати кількох кілограмів, діаметр — до 30 сантиметрів. Вважається придатними для вживання в їжу не тільки дольки, а і м'якоть та шкірка, яка не така гірка як у інших цитрусових. Від грейпфрута помело відрізняється крупнішими волокнами і дуже солодким смаком. На побутовому рівні вважається, що помело — сорт грейпфрута, однак генетики вважають, що грейпфрут видозмінений нащадок помело.

Definition von помело im Wörterbuch Ukrainisch

Pomelo, a, mit. Ein Stock mit einem Bündel von Koniferenzweigen, Tüchern usw., am Ende daran gebunden. zum Schmelzen von Asche aus Öfen, zum Reinigen von Schornsteinen. [Stepan:] Wieviel ist nicht der Fehler, der im Ruß ist, sondern er wird wieder im Korn klettern, denn es ist ein Granatapfel! (Crop, II, 1958, 61); Hier begannen schon die Gäste zusammenzuzucken: Wer im Fenster auf der Mall springt, wer an der Tür auf der Klinge steht (Stelmakh, II, 1962, 306); * Bildlich. Über den Musikern und Tänzern wird die Perlenperle verzehrt (Kochura, Golden Letters, 1960, 213); * Im Vergleich Der Rauch des Feuers erstreckte sich mit einem langen, schwarzen Geruch auf dem Feld durch die Gärten (Zban, Wald, Schönheit, 1955, 27); // wie Besen1.2. übertragen, diskreditiert, selten. Eine Person, die sich Sorgen macht. - Aber um eine schlechte Axt zu nehmen, was soll ich mit der Erlaubnis des Ehemannes machen? Er ist der Besitzer ... Und wer bist du bei ihm? Es ist okay Haushälterin? (Wille, An der Schwelle, 1955, 184).

помело, а́, с. Палиця з прив’язаним до неї на кінці пучком хвойних гілок, ганчірок і т. ін. для вимітання золи з печей, для прочищання димоходів. [Степан:] Помела скільки не пороч, що воно в сажі, а воно знов лізтиме в каглу, бо на те воно помело! (Кроп., II, 1958, 61); Тут уже й гості почали злітатися: хто у вікно на помелі скаче, хто в двері на лопаті суне (Стельмах, II, 1962, 306); * Образно. Над музиками і танцюристами в’ється помело пилюки (Кочура, Зол. грамота, 1960, 213); * У порівн. Дим від пожарища тягнувся довгим чорним помелом у поле через городи (Збан., Ліс. красуня, 1955, 27); // Те саме, що мітла́

ÜBERSETZUNG VON ПОМЕЛО

Erfahre, wie die Übersetzung von помело auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von помело auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «помело» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扫帚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escoba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: broom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झाड़ू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكنسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: помело
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vassoura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাড়ু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pomelo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Besen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ほうき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: broom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây chổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளக்குமாறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झाडू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süpürge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scopa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miotła
• Ukrainisch: помело
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mătură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκούπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: broom

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМЕЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von помело in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit помело im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Въ подтечьи, помело большакъ. Она замѣстѣ помела въ домѣ, Помертвѣтъ, умереть, стать мертвымъ, отжить; IIобмереть, замереть, стать временно безжизненымъ. Лице его помертвѣло, приняло мертвый видъ. Природа ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

IПомeлище также увелч. помело. Убѣднаго мужичка борода клиномъ, у богатаго помелóмъ. Тду въ лѣсъ по помелья. Въ подпечьи, помело большакъ. Она замѣстъ помела въ домѣ, въ загонѣ. Ивъ барскомъ (въ чистомъ) домѣ не ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 271

I Помeлище также увелч . помело . У бѣднаго мужичка борода клиномъ , у богатаго помеломъ . вѣ лѣсѣ то помелья . Въ подтечьѣ , помело большакѣ . Она замѣстъ помела въ домѣ , въ аагонѣ . И въ барскомъ ( въ чистомъ ) домѣ ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 247

"Помелгйще также увелч. помело. У б'ьднаго мужичка борода клином, у богатаго помелдмь. Еду вь л'ьсь по помелья. Вь подпечви, помело большакь. Она вам'ьсть помола ва дом'ь, Помертв'дть, умереть, стать мертвымъ, отжить; ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Приключения Лютика

Баба Яга вернется, помело отнимет! ЛЮТИК. Не отнимет! Она далеко убежала, отсюда не видать! ФЕДОТИК. Все-равно слезай! Я тоже полетать хочу! ЛЮТИК. Хорошо, приземляюсь! Эй, помело, садись на поляну! (Помело ...

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013

Алёнушка

останавливались они в гостинице, Панкрат брал веник или помело, надевал на него платье, произносил какието магические слова, и помело начинало прислуживать; никто не сомневался даже, что оно было нечеловек.

Александр Вельтман, 1837

Как избавиться от стресса и депрессии. Легкие способы ...

помело. Гигантскийцитруспо вкусунапоминает грейпфрут, однако у помело отсутствует характерная горчинка. Все качества, имеющиеся у грейпфрута, у помело наличествуют в усиленном варианте: много сока, много витаминов, ...

Ирина Пигулевская, 2013

36 и 6 правил крепкого иммунитета

Помело – самый крупный фрукт не только среди цитрусовых, но и на планете вообще. Известен также под названиями «памела», «помпельмус», «шеддок». Родиной помело считается Юго-Восточная Азия, где фрукт активно ...

Валерий Сероклинов, 2015

Спасти дракона

Ведьмочка вытащила из высокого пакета помело. Не метлу, а настоящее помело, которым выметают горячие уголья из печи. Танька поглядела на ведьмочку с невольным уважением – помело было правильным: свежие ветки ...

Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

100 рецептов при стрессе. Вкусно, полезно, душевно, целебно

Сок помело Гигантский цитрус по вкусу напоминает грейпфрут, однако у помело отсутствует характерная горчинка. Все качества, имеющиеся у грейпфрута, у помело наличествуют в усиленном варианте: много сока, много ...

Ирина Вечерская, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМЕЛО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff помело im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Лжеминёра тагильской полиции отправят подметать улицы

логично так-то! 180 часов будет мести за свое «помело». (0). Ответить. Аноним 25.09.2015, 18:31. На лесоповал надо было отправить идиота! (0). «http://vsenovostint.ru/feed/, Sep 15»

Как правильно очистить и резать помело

А вот узкие прямые джинсы выбирать не стоит, так как в них ноги будут выглядеть слишком худыми. Руками ее выщипать также возможно, хотя данное ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Jun 15»

• 10 цитрусов, которые вы, вероятно, еще не пробовали

... который также выращивают в Японии, натсудайдай абсолютно съедобен – он является гибридом кислого апельсина (померанца) и помело. Правда ... «Fresher, Apr 15»

Домашняя хала, суп из нута с беконом и розмарином, салат из …

К нему Юлия предлагает приготовить домашний хлеб и необычный восточный салат из помело. Для этого в салатные листья добавляем цитрус, ... «НТВ.ru, Mär 15»

5 продуктов, которые нужны твоему организму весной

Поэтому рекомендую тебе наполнить свою весеннюю продуктовую корзину апельсинами, мандаринами, грейпфрутами или помело — эти фрукты ... «Мужской журнал Men's Health, Mär 15»

Есть ли от грейпфрута польза, рассказали учёные

Предположительно он считается результатом естественной гибридизации апельсина и помело. И ни одно из его уникальных свойств, включая ... «svit24, Feb 15»

Самые полезные продукты

Цитрусовые - грейпфрут, помело, апельсины - тоже не позволят набрать лишних килограммов. Фрукты заряжены витаминами, фруктовыми кислотами, ... «Утро.Ru, Jan 15»

Россельхознадзор задержал на границе с Новосибирской …

... кг яблок из неустановленной страны-производителя, 165 кг груш т 300 кг мандаринов из Казахстана, а также небольшие партии лимонов и помело. «Сиб.фм, Jan 15»

7 продуктов, которые нужно есть зимой

Цитрусовые – мандарины, апельсины, грейпфруты, помело, лимоны. Каждый богат прежде всего аскорбиновой кислотой, которая борется с ОРЗ и ... «НАТАЛИ, Dez 14»

Лекарственные препараты на основе грейпфрута

Этот замечательный фрукт получился от скрещивания помело и апельсина. И если вы думаете, что крупный плод не достоин вашего внимания, то вы ... «E-News: новости Украины и мира, Aug 14»