Lade App herunter
educalingo
помічниця

Bedeutung von "помічниця" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПОМІЧНИЦЯ AUF UKRAINISCH

[pomichnytsya]


WAS BEDEUTET ПОМІЧНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von помічниця im Wörterbuch Ukrainisch

Assistent und, ja. Frau zum Assistenten. Es wäre sehr nett für mich, wenn ich dir mit etwas wirklichen Helfern helfen könnte (L, Ukr., V, 1956, 81); Zweiunddreißig Komsomol, meine aufrichtige Freundin, eine zuverlässige Assistentin, - ein engagiertes urkomisches Kampfteam (Khliborot Ukr., 4, 1969, 12); Nach dem Abschluss von sieben Klassen ging sie zum Bahnhof - zuerst als Reinigungskraft, dann als Assistentin in einem Lagerhaus (Zhur., Evening, 1958, 207); Die Presse, angeführt von "Prawda", ist eine militärische Hilfspartei der Partei im Kampf für die Schaffung der materiellen und technischen Basis des Kommunismus (com. Ukr., 5, 1962, 31); Lange Zeit war der Helfer des Chefs krank geworden, er war lange geschwächt, und das war ein neuer und starb (N.-Lev., IV, 1956, 348).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОМІЧНИЦЯ

безконечниця · безличниця · бубличниця · булочниця · виробничниця · гірчичниця · дачниця · двоєчниця · другорічниця · жовточниця · завбачниця · залізничниця · заочниця · збиточниця · калачниця · ключниця · коробочниця · лучниця · марочниця · мішечниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОМІЧНИЦЯ

помітуха · поміть · поміха · поміцнішати · поміч · помічати · помічатися · помічений · помічний · помічник · помішаний · помішати · помішатися · помішник · помішничка · помішування · помішувати · поміщати · поміщатися · поміщений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОМІЧНИЦЯ

молочниця · мучниця · невдячниця · ночниця · нічниця · одиночниця · онисія-шлуночниця · опівнічниця · очниця · пасічниця · пачечниця · перечниця · першорічниця · печіночниця · плачниця · побічниця · полуничниця · підбічниця · під’язичниця · пісочниця

Synonyme und Antonyme von помічниця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОМІЧНИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

помічниця ·

Übersetzung von помічниця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПОМІЧНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von помічниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von помічниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «помічниця» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帮手
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buen compañero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

helpmate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفيق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

помощница
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ajudante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পত্নী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

compagnon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembantu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gehilfe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配偶者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협력자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

helpmate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giúp đỡ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

helpmate
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदतनीस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

can yoldaşı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compagna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomocnik
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

помічниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοηθός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eggenoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helpmate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helpmate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von помічниця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОМІЧНИЦЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von помічниця
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «помічниця».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe помічниця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМІЧНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von помічниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit помічниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Купальниця:
Заскочена архаїчними захцянками своєї підопічної — ох вже ті зірки!— дівчинка,помічниця режисера,охоче погодиться заїхатидо актриси додому, щоб принагідно глянути нанеїзблизька. Вона бачилаїї лише одного разу, назйомках, ...
Галина Вдовиченко, 2014
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 229
На чолі шефів став Вася Хоменко, а з молодших класів помічницею йому виділили Марусю. Не можна сказати, щоб Васі подобалась його помічниця. Яка там помічниця, коли вона дівчина та ще й завбільшки з горобця! Спробував ...
Oleksandr Kopylenko, 1961
3
Битi є. Книга 2. Макc:
Забіг, учепився вдверну ручку,пропустив помічницю, зачинив за нею двері наключ. — Ані слова,Скачко! Інакшетебе звільнено! Нервовим рухом розстібував ґудзики сорочки, очей з помічниці не зводив. Скачко звела брови, закусила ...
Люко Дашвар, 2013
4
Зворотний бік світла:
От тобі, Мальво,йвідповідь назапитання щодо помічниці Перунової. — Дівчиназахоплено милувалася дужим летом Птахи Слави. Мальва підсвідомо знала, хто буде наступним у вервечці перетворень. Птаха їй нагадувала кішку, ...
Дара Корній, 2014
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 12
А я мусив зайнятися закривавленими обрусами, бо на них було стільки відбитків долонь і пальців, що довелося винести їх на подвір'я, розпалити вогонь у пральні, а буфетниця з помічницею мусили їх випрати і виварити, а я мав ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
6
Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 272
Трохи, — признався Микола. Переговорили та й замислилися — кожен про своє. На промислі за працею, що нею Настуня захопилася усіма своїми думками і бажаннями, швидко пролітали дні. Помічниці хотілося скоріше своєю ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1979
7
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 51
В одній білоруській пісні йдеться про перетворення у ріку людської істоти. Маемо ми виразні сліди в українських піснях і того, що ріка мислилася як помічниця воїнів: Ой ріки, каже, ріки низовії. Помічниці Дніпровії, Або мені помочі ...
V. O. Shevchuk, 1989
8
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 405
... Це Люба, помічник капітана. Чорноброва, червонощока, носик не те, щоб кирпатий, але трохи вгору. Вся тугенька, як вузлик. Самого капітана чомусь не видно, і все вказує на те, що старшою тут вона, оця моторна його помічниця.
Олесь Гончар, 1979
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 88
Самого капітана чомусь не видно, і все вказує на те, що старшою тут вона, оця моторна його помічниця. Тільки недавно дівчина закінчила училище й, прийшовши на Дніпро, наділа оцей сукняний річницький бушлат. На пристанях ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
10
Сутінки
Врешті-решт ти – міфічна істота. – Ятебе не покину,–у голосі була тверда обіцянка. – Тоді останнєзапитання на сьогодні...– я почервоніла. Темрява мені не помічниця –япевна, Едвард відчувраптовий приплив крові до шкіри.
Стефені Маєр, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМІЧНИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff помічниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Тут тьолки з бриліантами ходять, а ви мені наклали - екс …
Колишня помічниця одного з народних депутатів загрожувала журналісту повісткою в армію за те, що він сфотографував її дорогу сумку Louis Vuitton. «Знай.ua, Sep 15»
2
Помічниця депутата через сумку Louis Vuitton погрожувала …
Помічниця депутата через сумку Louis Vuitton погрожувала журналісту АТО ... де розповідається про його конфлікт з помічницею народного депутата ... «Новий погляд, Sep 15»
3
Помічниця Саакашвілі взяла участь у 10 км забігу в Одесі (ФОТО)
Виконуюча обов'язки заступника голови Одеської ОДА Марія Гайдар взяла участь у міжнародному жіночому забігу «Run like a girl». Помічниця ... «Преса України, Sep 15»
4
Помічниця Саакашвілі росіянка Марія Гайдар вперше виступила …
Особливістю цього заходу стало те, що помічниця Михаіла Саакашвілі Марія Гайдар розпочала свій виступ, як представниця державної влади, ... «Преса України, Sep 15»
5
Помічниця нардепа з партії "Народний контроль" дурить родичів …
Півтора року тому родині героя Небесної сотні та Героя України Миколи Дзявульського із Шепетівки приватний підприємець сама напросилася ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Помічниця депутата Держдуми Росії знялася у відео, що імітує …
Помічниця депутата Державної думи Росії Євгенія Федорова Марія Катасонова знялася у відеоролику, що імітує обстріл позицій бойовиків на Донбасі з ... «Радіо Свобода, Aug 15»
7
Технічним розвитком Одеської області опікуватиметься нова …
Технічним розвитком Одеської області опікуватиметься нова помічниця Саакашвілі зі США. час публікації: 15 серпня 2015 р., 13:10 останнє оновлення: ... «Newsru.ua, Aug 15»
8
Кравчук і його помічниця прокоментували чутки про спільного сина
Виявляється, помічниця політика Оксана Сибірцева дійсно має трирічного сина Макара, але народила його від свого чоловіка – Євгена Ніколайчука. «Еxpres.ua, Aug 15»
9
Помічниця Плотницького щомісяця отримує маже 5 тис грн пенсії …
Даний факт підтверджується відповіддю на запит з Управління Пенсійним фондом України в місті Сєвєродонецьку Луганської області. "1 серпня 2014 ... «espreso.tv, Aug 15»
10
Помічниця Саакашвілі Гайдар не відмовиться від паспорта РФ
Представлена ​​на посаду заступника голови Одеської ОДА Марія Гайдар має намір отримати українське громадянство найближчим часом. Про це ... «Корреспондент.net, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Помічниця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pomichnytsya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE