10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМІЧАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
помічатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
помічатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 950
... noting) 1. помічати, звертати увагу на; підмічати; to — а пmisprint помічати помилку; to — a resemblance помічати подібність; 2. брати до уваги; to — the advice прийняти до уваги пораду; 3. робити помітки; записувати, занотовувати ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... занотовувати 2. нота, тон; клавіша (музичного інструмента) п to strike a - вдарити по клавіші; взяти ноту [тон] 3. увага | помічати//помітити; звертати//звернути увагу (на) П to take — of sтth звернути увагу на щось, помітити щось, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
художньо-формальними досягненнями, які має театр, так що не можна цілковито відокремлювати ці дві галузі. Тим часом у театрі Франка помічається така неправильність: скажімо, він випускає п'єсу, і ніколи не виправляє помилок, ...
Valerian Revutsky, Osyp Zinkevych, 1989
4
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 116
У вегетації фітопланктону великого плеса не помічаємо ніякого впливу цих, порівнюючи, незначних коливань температури. Крива вегетації, починаючи з 9 . VI, весь час підноситься вгору. Максимальні температури спостерігаємо в ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
5
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
Щож тобі з того помічання і читання слідів, як ти не знаєш, якби з ліса вийти на дорогу і не блудити далі безцільно? Треба тобі отже навчитися з досвіду зібраного тобою в ріжних часах і при ріжних нагодах вибрати ці помічення, ...
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
6
Гра в паралельне читання:
Хмикнула. Злякався? Нуну. Побачимо, якбуде викручуватися. Чи, як умієлишевін, простоспустить на гальмахцютему, наченічого й не було.Він уміє не помічати те,чого помічати не хоче. Може, напише паруслівпронове оповідання.
7
Тіні забутих предків. Новели:
азар ненавидів тюремного смотрителя,якому тюрмадала прізвище Морда. За все: за грубупику,на якій нехотіло рости волосся, за маленькі жорстокі очі, що завжди дивились кудись поза людину, хоч все помічали, за його вдачу ...
8
Роксолана: - Сторінка 396
Помічати чиєсь - тіло означало помічати й тіло власне. А він досі, здається, й не зауважував його, вигострюючи на бруску ненависті свій непокірний дух. Він сердито сплюнув від неприємного відкриття і зробив це так чїн а L Е 1*.
Він просто дивиться у вікно за її спиною —крізь неї, не помічаючи (не помічаючи?) ніїї обличчя,ні його виразу...Чому прийшов? Безпопередження. Без дзвінка. Без запросин. Так, ніби повернувся з роботи. Так, ніби й не було цього ...
10
Мелодія кави у тональності кардамону:
Не дала йому ані найменшого приводу для того: не кокетувала, не намагалася звабитиі взагалі майже не помічала. Навітьпригадати не могла,якдовго всеце триває. Здається, хтось познайомив їїз тим хлопцемна уродинах у її ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМІЧАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
помічатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
21 вересня. Міжнародний день миру. Свято, яке є, а миру в …
Там, де підвалини суспільства міцні, безцінний дар миру може ніким особливо і не помічатися. Однак для дуже багатьох людей в сучасному світі цей дар ... «информационный портал Ukranews, Sep 14»