ÜBERSETZUNG VON ПОЗАСИПУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
позасипувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von позасипувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «позасипувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
pozasypuvaty
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pozasypuvaty
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pozasypuvaty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
pozasypuvaty
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
pozasypuvaty
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
позасипуваты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pozasypuvaty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
pozasypuvaty
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pozasypuvaty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Untuk memukul
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
pozasypuvaty
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
pozasypuvaty
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
pozasypuvaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pozasypuvaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
pozasypuvaty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
pozasypuvaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
pozasypuvaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Şaplak atmak için
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pozasypuvaty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pozasypuvaty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pozasypuvaty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
pozasypuvaty
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pozasypuvaty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
pozasypuvaty
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pozasypuvaty
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗАСИПУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
позасипувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
позасипувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Землю, і дрова, й вугілля... і що ще... Всі ті страшні трясовиці, що блистіли лісом тут і там, _ треба було позасипувати, повичерпувати. ›обив? _ Людські руки. А між ними були й мої й моєї эуки. Марійка погребла там своє здоров7я.
2
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Вс1 11 СТраШШ ТрЯСОВИЩ, ЩО блИСТШИ Л1С0М 1 полями тут 1 там — треба було позасипувати, повичерпу- вати. А хто се робив? — Людсьш руки. А між ними були й мо1 й моєї Маршки руки. Маршка погребла там свое здоров ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... (Ірина Вільде); Всі ті страшні тря- совиці, що блистіли лісом і полянами тут і там — треба було позасипувати, повичерпувати (О. Кобилянська); — Я хутко, миттю постараюсь В трістя його к чортам загнать (І. Котляревський).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Земля: повисть - Сторінка 21
Всі ті страшні трясавиці, що блистіли лісом іиолями тут і там _ треба було позасипувати, повичерпувати. А хто се робив? Людські руки. А між ними були й мої й моєї Марійка руки. Марійка погребла там своє здоровлє. Ви не знаєте ...
5
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 41
притакнув він із розіскреними очима. — Оце все ми носили, а і більше ще! Землю, і дрова, й вугілля... і бог знає що ще... Всі ті страшні трясовиці, що блистіли лісом і полями тут і там — треба було позасипувати, повичер- пувати.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
6
Pry bytiĭ dorozi: opovidanni︠e︡ z chasiv viĭny - Сторінка 239
Треба позасипувати уcї ті звори — популярними історичними книжками. Загальна традиція і думка про державу мусять стати під тепер мостами, які будуть лучити уcї части украінської землї. — Тут, несподївано, вмішав ся у нашу ...
Mykola Strutynsʹkyĭ, 1922
7
Uchenye zapiski - Том 47 - Сторінка 62
Вс1 Т1 страшш трясовищ, що блиспли л1сом { полями тут 1 там, — треба було позасипувати, повичерпувати (Коб., 24). В углах темнота стовпом зросла и стояла подвижно, а сеоединою хати прокинувся сумрак (Коб., 341). б) Более ...
Университатя де Стат "В.И. Ленин.", 1962