10 BÜCHER, DIE MIT «ПРЕСУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пресувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пресувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... видушувати//видушити (ізсередини назовні) 3. пресувати//спресувати п — on напресовувати//напресувати; - together спресовувати//спресувати (pres] autoclave - прес-автоклав hydraulic - гідравлічний прес mechanical - механічний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
форма прес-фбрма, -и прессование, прессовка пресування, спресування; п. бетона пресування бето'ну; п. горячее пресування гаря'че; п. кирпича' полусухо'е пресування це'гли нашвсухе'; п. мокрое пресування мокре; п. сухое ...
3
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
При виготовленні зразків застосовували двостороннє пресування. Схематичне зображення прес-форми для двостороннього неавтоматичного пресування показано на рис. 2.7. Пресування зразків дозволяло досягти пористість 15 ...
Гавриш Олег Анатолійович, Віцюк Юлія Юріївна, Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стискання) compression гаряче - hot pressing - (і)з просочуванням compregnation холодне - cold pressing пресувати//спресувати 1. press 2. (ущільнювати) compact 3. (формувати) mold 4. (стискати) compress D — із просочуванням to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... можливо, тому всім постійно й хамив. Я до цього звик. * Менше з тим. Що виходило? Виходило так, що якісь хуї пресували тут Кочу, і якби не Травмований, то цілком можливо, що почали б пресувати й мене, власника заправки.
6
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Сік першого пресування зібратиокремо, профільтрувати, підігріти до 85 °С і розлити гарячим у банки. Зберігати в темному прохолодному місці. Після приготування соку лишаються вичавки (до 40 %), з яких можна одержати сік ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
7
T︠S︡egelʹno-cherepychna promyslovistʹ Kyïvshchyny: ...
"Собіварткть продукції при однакових умовах вища на заводах сухого пресування. Продуктивнкть кнуючих пресів сухого пресування „Бойдо" чи „Шпенглера" за годину становить 1800 — 2500 цеглин, тим часом як навіть такий ...
8
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 133
Потім вони, як і вся країна, чули свідків, котрі все заперечували, бачили, як юлить прокуратура, як намагаються пресувати свідків. І протягом усього процесу вони висловлювали підтримку. Усе це було на їхніх очах. А коли процес ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець, 2014
9
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 508
... добриво P pflanzlicher Abfall,– es, -fälle рослинні відходи pflügen, ackern орати die Pflugtiefe, -n глибина ріллі (оранки) der Phosphatdünger,–s,– фосфатне добриво pressen пресувати тюки R rechen спушувати граблями S die Saat, ...
10
Не такий: - Сторінка 162
Він радів, коли когось починали пресувати вчителі або однокласники. Хтось дав йому прізвисько Дятел, і воно міцно приліпилось до хлопця. – Ти що городиш? – повернувся до нього Ромко. Дятел єхидно посміхався у відповідь.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРЕСУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пресувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
МАТІР ЗАСУДЖЕНОГО В КРИМУ ЄВРОМАЙДАНІВЦЯ …
«На тлі заяви Поклонської про те, що виявлений ще один із кривдників «Беркута», можна вважати, що Сашу знову почали пресувати, з чим і пов'язана ... «Кримська Свiтлиця, Okt 15»
Подругу одеської "Барбі" підозрюють в організації вибуху під СБУ
СБУ відсліковувати їх переміщення та ловити не збирається, в них є більш важливі завдання - пресувати патріотів."- підбив підсумок одеський "правосек" ... «Depo.Одеса, Sep 15»
Нова поліція вийшла на перше чергування в Харкові
"Це дуже важливо знати, що на вулиці стоїть людина, яка там стоїть не кришувати чи пресувати. А людина, котра буде служити та захищати", ... «Новини від ТСН, Sep 15»
800 харківських поліцейських склали присягу і ввечері вийдуть на …
Це дуже важливо, щоб ми всі знали, що на вулиці стоїть людина, яка звикла не кришувати і пресувати, а людина, яка буде служити і захищати. Тому я ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
У Харкові склали присягу 800 поліцейських
Це дуже важливо, щоб ми всі знали, що на вулиці стоїть людина, яка звикла не кришувати і пресувати, а людина, яка буде служити і захищати. «Неполітичні новини, Sep 15»
Готові емігрувати: українські програмісти під тиском міліції
В Асоціації "ІТ України" прогнозують: якщо представники української влади продовжуватимуть і наділі "пресувати" бізнес, то таких "ІТ-мігрантів", ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Український гросмейстер вийшов у півфінал Кубка світу
Сьогодні білими Накамура, який славиться своїм напором і агресивністю, повинен був пресувати позицію українця. Однак Ельянов, намацав зручну для ... «Преса України, Sep 15»
Фатальні дати у житті Василя Стуса. Річниця смерті поета
Але найбільш жорстко Василя Стуса почали «пресувати» з 1983 року. Протягом 1980— 1985 років Василь Стус написав останню збірку віршів «Птах ... «ВолиньPost, Sep 15»
Нова поліція і старі шини. Чи хочемо ми порядку?
Одна - пресувати олігархів, інша - прощати героїв. Або два закони - для своїх і для чужих. До речі, олігархи від нас у цьому плані мало чим відрізняються. «Укрінформ, Aug 15»
Українські генерали почали "пресувати" бійців АТО після "кляузи …
Деякі представники українського командування почали "полювання на відьом" після звинувачень представниками ОБСЄ українських військових в обстрілі ... «Еxpres.ua, Jul 15»
