WAS BEDEUTET ПРИЄДНАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приєднання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von приєднання im Wörterbuch Ukrainisch
Beitritt, ich, mit. Aktion für die Bedeutung anhängen Ein breites Programm zur Elektrifizierung von Kollektiv- und Staatsbetrieben wird durch die Anbindung an öffentliche Energiesysteme umgesetzt (Nauk .., 12, 1957, 4); Die Bauern haben und können keine anderen Mittel haben, um ihre gerechten Forderungen zu erfüllen, wie zum Beispiel einem bewussten Proletariat beizutreten, das unter der roten Flagge der internationalen Sozialdemokratie kämpft (Lenin, 15, 1971, 147). приєднання, я, с. Дія за знач. приєдна́ти. Здійснюється широка програма електрифікації колгоспів і радгоспів шляхом приєднання їх до державних енергосистем (Наука.., 12, 1957, 4); У селян нема і бути не може іншого засобу добитися здійснення своїх справедливих вимог, як приєднання до свідомого пролетаріату, що веде боротьбу під червоним прапором міжнародної соціал-демократії (Ленін, 15, 1971, 147).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приєднання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЄДНАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приєднання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приєднання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Стан та перспективи розвитку лікеро-горілчаної галузі ... - Сторінка 3
... умовах приєднання до СОЇЇ І Галузь алкогольних напоїв сьогодні в Україні є однією з найбільш динамічних. Рентабельність підприємствцієї галузі є однією з найвищих, і темпи приросту виробництва з кожним роком збільшуються.
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2008
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... adjoin 1. приєднувати//приєднати 2. прилягати, межувати [9'd3оIn] adjoined 1. приєднаний 2. прилеглий [9'd3оInd] adjoining 1. приєднування//приєднання 2. прилеглий, пристайний [9'd3оInIn] - of identity приєднання одиниці adjoint ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Приєднання акціонерного товариства до іншого акціонерного товариства вважається завершеним з дати внесення запису до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб — підприємців про припинення такого ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 512
Повалення монголо-татарського 1га на Русі. Приєднання Тверського князівства до Московського великого князівства. Приєднання Вятської землі до Московського великого князівства. Селянське повстання в Молдавії 1 Галичині під ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Ukraïnske suspilʹstvo--2003: sot︠s︡iolohichnyĭ monitorynh
sot︠s︡iolohichnyĭ monitorynh V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny. •гримують планову економіку та союз з Росією і Білоруссю і 26% - центристи, що підтримують приєднання України до ...
V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2003
6
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Подібне приєднання можливеза умови, що правовіпозиції зазначених осіб стосовно судовогорішення збігаються. Заяву проприєднання до апеляційноїскарги може бути подано до початку розгляду справи в апеляційному суді.
Крайтор В., Довбий Д., 2014
7
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 115
Ь) ратифікаційні грамоти буде депоновано Генеральному директорові Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури. 8. Від дня, коли він набере чинності, цей Протокол буде відкритий для приєднання до нього всіх ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
8
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Проте з попереднього розгляду випливає, що в реакціях радикального приєднання при порівнянні реакційної здатності і регіоселективності однотипних полярних радикалів по відношенню до довільного субстрату за умови ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(доданий) added приєднання 1. (дія) див. приєднування 2. (МАтЕМ.) adjunction алґебричне — algebraic adjunction - одиниці adjunction of an identity element приєднати(ся) див. приєднувати(ся) приєднувальний див. з'єднувальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
Така праця, приєднання цілих спільнот, відповідає потребам Сходу. Вона більше відповідає ментальності Сходу як індивідуальне приєднання. Ментальність Сходу охоплює Митрополит як колективістичну, навіть щодо релігії, ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЄДНАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приєднання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Результат 19 років: Парламент Казахстану ратифікував …
Сенат (верхня палата) парламенту Казахстану на засіданні ратифікував протокол про приєднання республіки до Марракешської угоди про створення ... «Finance.ua, Okt 15»
У Росії звільнили журналіста, який назвав приєднання Криму …
Назвав у Росії приєднання Криму незаконним – втратив роботу. За критику в ефірі офіційної лінії Кремля Олега Шевкуна звільнили з посади головного ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Майже 80% українців вважають приєднання Криму до РФ …
На запитання, згодні чи не згодні респонденти з тим, що приєднання Криму до Росії у 2014 році є його окупацією, 77,5% респондентів погодилися з цим ... «espreso.tv, Sep 15»
Конституційний суд Росії відмовився розглядати скаргу на …
Конституційний суд Росії відмовився розглядати скаргу на російський закон про «приєднання Криму», подану Товариством захисту прав споживачів. «Радіо Свобода, Sep 15»
Мінрегіон працює над новою редакцією законопроекту щодо …
Заступник Міністра наголосив на тому, що метою цього законопроекту є остаточне законодавче врегулювання процедури приєднання об'єктів ... «Урядовый портал, Sep 15»
Кремль виключив приєднання Обами до "Нормандської четвірки"
У Кремлі відповіли на можливе приєднання президента США Барака Обами до "Нормандської четвірці" для проведення переговорів по врегулюванню ... «UkrMedia, Aug 15»
Керівники Чернігівщини приєдналися до партії "Наш край"
Як відомо, 30 липня, в Києві була презентована нова політична сила “Наш край”, яка представлятиме інтереси регіонів. Про приєднання до партії вже ... «espreso.tv, Aug 15»
Села навколо Луцька спробують переконати приєднатися
Тому у разі приєднання місто пообіцяло значне покращення сільської інфраструктури. Про це говорили заступники луцького міського голови на зустрічі з ... «ВолиньPost, Jul 15»
Рада загальмувала процес приєднання України до угоди WTO …
У Мінекономіки заявляють, що відмова Верховної Ради голосувати за законопроект №2087а, який передбачає реформування державних закупівель, ... «Укрінформ, Jul 15»
Міністр науки та освіти ініціював приєднання ЛДФА до ЛНУ …
Сергій Квіт вбачає колективну змову у викладацькому корпусі ЛДФА, через що запропонував уряду приєднати академію до ЛНУ ім. І. Франка. «Варіанти, Jul 15»
