Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "репродукувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РЕПРОДУКУВАТИ AUF UKRAINISCH

репродукувати  [reprodukuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РЕПРОДУКУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «репродукувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von репродукувати im Wörterbuch Ukrainisch

reproduzieren, Uyu, Uesh, Nedok. und Dok., S. 1. Polygraph., Foto. Reproduktion (in 1, 2 Ziffern). Bei der Wiedergabe von fotografischer Platte oder Folie fototehnichnyh nehmen (Reproduktion) mit negativen Drucken, Bildern, Zeichnungen usw. D. (Referenz ph, 1959, 22.). Leider oft arbeiten reprodukuyuchy Ivan Trush, etwas Verlage nicht nennen den Namen des Autors (Lit. Eng., 24.H 1967, 3) .2. verrückt Wiederherstellen, spielen, was im Speicher gespeichert wurde. Künstlerische Sprachkenntnisse der Kreativität Shevchenko war nach Frank, die Fähigkeit, stark zu schaffen .. .. musikalischen Bildern entsprechen Auswahl gängiger Wörter und Phrasen, die das Gefühl Wiedergabe von verschiedenen Effekten (Movozn., XVII, 1962, 100) .3. Biologie Reproduzieren, reproduzieren Pflanzen und Tiere. Main-Gebiet Farmen - Farmen reproduzieren für Elite-Saatgut von Getreide und Industriepflanzen (Orov, Grün Flood 1961, 25..). репродукувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех.

1. полігр., фот. Робити репродукцію (у 1, 2 знач.). На репродукційних фотопластинках або фототехнічних фотоплівках дістають (репродукують) негативи з фотовідбитків, картин, рисунків і т. д. (Довідник фот., 1959, 22); На жаль, часто репродукуючи роботу І. Труша, видавці чомусь не називають імені автора (Літ. Укр., 24.Х 1967, 3).

2. псих. Відновлювати, відтворювати те, що збереглось у пам’яті. Художня майстерність мовної творчості Шевченка полягала, на думку Франка, в умінні.. створювати сильні музичні образи.. відповідним добором звичайних слів і словосполучень, що репродукують різноманітні відчуттєві враження (Мовозн., XVII, 1962, 100).

3. біол. Відтворювати, розмножувати рослини і тварин. Основний напрямок господарстварепродукувати для колгоспів елітне насіння зернових та технічних культур (Оров., Зел. повінь, 1961, 25).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «репродукувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РЕПРОДУКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РЕПРОДУКУВАТИ

репрезентувати
репрезентуватися
репресія
репресалії
репресалія
репресивність
репресивний
репресований
репресувати
репресуватися
реприз
реприза
репродукований
репродуктивний
репродуктивно
репродуктор
репродукування
репродукуватися
репродукційний
репродукція

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РЕПРОДУКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von репродукувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РЕПРОДУКУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von репродукувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РЕПРОДУКУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von репродукувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von репродукувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «репродукувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reproducir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reproduce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिलिपि प्रस्तुत करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنتاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

репродуцировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reproduzir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নকল করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reproduire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghasilkan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reproduzieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再現します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngasilaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh sản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனப்பெருக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरुत्पादित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çoğaltmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riprodurre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reprodukować
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

репродукувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reproduce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπαράγουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reproduseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reproducera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reprodusere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von репродукувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РЕПРОДУКУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «репродукувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe репродукувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕПРОДУКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von репродукувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit репродукувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 53
Так от, є жінки, містична енергія яких уміщена ніби в них усередині, але вона існує і діє незалежно від бажання і волі самої жінки, тобто за своєю волею, вона не може її репродукувати — це так звані фатальні жінки. Ну, як наша ...
V. O. Shevchuk, 1998
2
А - Н: - Сторінка 274
ВІДТВОРЮВАТИ (надавати первісного стану або вигляду за рештками чи описом), ВІДНОВЛЮВАТИ, ПОНОВЛЮВАТИ, ПОНОВЛЯТИ, РЕКОНСТРУЮВАТИ; РЕПРОДУКУВАТИ (у пам'яті). — Док.: відтворити, відновити, поновити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory - Том 16 - Сторінка 283
І поезія має таку саму мету — властивими їй способами репродукувати в душі читача чи слухача ті самі моменти життя (рухи, ситуації), які закріпив у поетичному творі його автор. Значить, і вихідна точка і мета обох сих форм ...
Ivan Franko, 1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(РТ) loudspeaker репродукувальний 1. reproducing 2. (копіювальний) copying репродукування//зрепродукування 1. reproduction, reproducing 2. (копіювання) copying репродукувати//зрепродукувати 1. (відтворювати) reproduce 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Постколоніальний синдром: Спостереження
Хоча б тому, що той стан сам по собі досить стійкий і консервативний, він сам себе непогано репродукує. Як літературний критик і як публіцист я готовий висловлювати (і не раз висловлював) своїм землякам значно неприємніші ...
Микола Рябчук, 2011
6
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 321
Дійшовши до цілі, душа заспокоюється і лишається в тім спокою; ідея знаряду попихає її репродукувати той рух, якому має ... Самостійний предмет трудніше репродукує несамостійний, цілість трудніше репродукує частину, ніж ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
7
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 321
Дшшовши до цш, душа заспокоюеться 1 лишаеться в т1м спокою; щея знаряду попихае її репродукувати той рух, якому мае служити той знаряд. 3. Самостшний предмет трудшше репродукуе несамостшний, цшоь трудшше ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 66
Дійшовши до цілі, душа заспокоюється і лишається в тім спокої; ідея знаряду попихає її репродукувати той рух, якому має служити той знаряд. « 3. Самостійний предмет трудніше репродукує несамостійний, цілість трудніше ...
Ivan Franko, 1981
9
Iz sekretiv poetychnoi tvorchosti - Сторінка 99
Дійшовши до цілі, душа заспокоюється і лишається в тім спокою; ідея знаряду попихає її репродукувати той рух, якому має служити той знаряд. 3. Самостійний предмет трудніше репродукує несамостійний, цілість трудніше ...
Ivan Franko, 1969
10
Z︠h︡yvopys--moi︠a︡ profesii︠a︡: shevchenkoznavchi eti︠u︡dy
В академічному десятитомнику цього, на жаль, не зробили. Тоді без будь-якого репродукування їх прокоментували в останньому, десятому томі (с. 76 — 134). Як видно з рекламного метелика, не передбачається репродукування ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, 1989

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕПРОДУКУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff репродукувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Російський вибір: стратегія з подвійним дном
... Кремля було прерогативою виключно президента РФ Володимира Путіна, а репродукувати їх – глави МЗС Сергія Лаврова. Обох ми вже наслухались, ... «Журнал "Віче", Sep 15»
2
Гітлер як витвір англосаксів, ЦРУ захоплює Росію - газета …
Жінки досягли такої майстерності в управлінні світом, що скоро еволюціонують до стадії репродукувати себе без чоловічої сперми. Журналіст зазначає ... «espreso.tv, Aug 15»
3
В Росії створять "Ноїв ковчег" вартістю мільярд рублів
У банку буде можливість кріогенного зберігання різного клітинного матеріалу, який потім, у разі необхідності, вдасться репродукувати. У банку також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dez 14»
4
Володимир Погорецький: націоналізм і віра в Бога не заважають …
Але самі ідеї репродукувати може кожна людина, та втілити їх у життя – це уже завдання іншої ваги, змісту та можливостей. Мій добрий приятель, дуже ... «Вголос, Mär 13»
5
В Україні має бути Інститут Тараса Шевченка - Сергій Гальченко
Ми хочемо репродукувати і збірку "Три літа", і "Малу (захалявну) книжку", і "Більшу книжку", і щоденник, і ще багато чого. І щоб це було не просто ... «Укрінформ, Mär 13»
6
Школа-середній бал-ВНЗ: досвід Франції
Панове, але ж це банальна перевірка здатності випускників школи репродукувати знання. І це у той час, коли ми декларуємо підготовку школяра до ... «Українська правда, Jan 12»
7
Художниця Гаяне Атаян: Програвши суди, я виграла ситуацію
Так, цей Закон був прийнятий ще в 1993 році, але він практично не діє. Щоб виставити або репродукувати картину, треба отримати дозвіл або в самого ... «Україна молода, Jan 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Репродукувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/reprodukuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf